Historique

tearing

Meanings of "tearing" in German English Dictionary : 15 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	tearing	reißend
2	General	tearing	zerfleischend
3	General	tearing	zerreißend
4	General	tearing	zerfetzend
Technical
5	Technical	tearing	Zerreißen [n]
Construction
6	Construction	tearing	Reiß...
Ceramics
7	Ceramics	tearing	Riss [m]
Food Engineering
8	Food Engineering	tearing	Reiß...
Television
9	Television	tearing	Zeilenreißen [n]
10	Television	tearing	Reißen [n]
Textiles
11	Textiles	tearing	Reiß...
Maritime
12	Maritime	tearing	Reiß...
Paper
13	Paper	tearing	Zerreißen [n]
Packaging
14	Packaging	tearing	Reiß...
Plastics
15	Plastics	tearing	Weiterreiß...

Meanings of "tearing" with other terms in English German Dictionary : 62 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	tearing strength	Reißfestigkeit [f]
2	General	tearing strength	Zerreißfestigkeit [f]
3	General	tearing-strength	Zerreißfestigkeit [f]
4	General	continue tearing (material)	weiterreißen [v]
5	General	continue tearing (material)	weiterreißen (Material) [v]
6	General	tearing tests	Weiterreißversuche [pl]
7	General	tearing away	wegreißend
8	General	tearing apart	auseinander reißend
9	General	tearing away	abreißend
10	General	tearing away	fortreißend
11	General	tearing apart	auseinanderreißend [alt]
12	General	tearing down	abbrechend
13	General	tearing down	abreißend
14	General	tearing out	herausreißend
15	General	tearing open	aufreißend
16	General	tearing down	niederreißend
17	General	tearing off	fortreißend
18	General	tearing off	abreißend
19	General	tearing down	abtragend
20	General	tearing off	wegreißend
21	General	tearing up	aufreißend
22	General	tearing up	zerreißend
23	General	tearing up	aufwühlend
24	General	tearing up	zerfetzend
25	General	at a tearing pace	rasant
Phrases
26	Phrases	at a tearing speed	rasant
27	Phrases	at a tearing pace	mit rasender Geschwindigkeit
Business
28	Business	tearing-down time	Abrüstzeit [f]
Employment
29	Employment	tearing-down time	Abrüstzeit [f]
Quality Management
30	Quality Management	resistance to tearing	Reißfestigkeit [f]
Patent
31	Patent	auxiliary device for tearing packages open	Aufreißhilfe
32	Patent	tearing-string	Aufreißfaden
Technical
33	Technical	resistant to tearing	reißfest [adj]
34	Technical	tearing test	Weiterreißversuch [m]
35	Technical	tearing strength	Durchreißwiderstand [m]
36	Technical	lamellar tearing	Terrassenbruch [m]
37	Technical	resistance to breaking (on tearing)	Reißfestigkeit [f]
38	Technical	tearing resistance	Reißfestigkeit [f]
39	Technical	resistance to tearing	Reißfestigkeit [f]
40	Technical	tearing strength	Zerreißfestigkeit [f]
41	Technical	tearing resistance	Zerreißfestigkeit [f]
42	Technical	tearing strength	Einreißfestigkeit [f]
43	Technical	tearing strength	Reißfestigkeit [f]
44	Technical	line tearing (TV)	Zeilenreißen (TV) [n]
45	Technical	line tearing (TV)	Zeilenreißen [n]
Bearing
46	Bearing	resistance to tearing	Reißfestigkeit [f]
Construction
47	Construction	tearing down (of a building)	Abbruch [m]
48	Construction	tearing down (of a building)	Abriss [m]
49	Construction	tearing down (of a building)	Abriss (eines Gebäudes) [m]
50	Construction	lamellar tearing	Terassenbruch [m]
51	Construction	tearing down (of a building)	Schleifen [n]
52	Construction	tearing down	schleifend
Real Estate
53	Real Estate	worth tearing down	abbruchreif [adj]
Tire
54	Tire	tread tearing	Laufflächeneinriss [m]
Paper
55	Paper	tearing wire	Reißdraht [m]
56	Paper	tearing tester	Weiterreißbarkeitsprüfer [m]
Woodworking
57	Woodworking	tearing strength	Reißfestigkeit [f]
Paper/Printing
58	Paper/Printing	tearing resistance	Reißfestigkeit [f]
Mechanical Engineering
59	Mechanical Engineering	resistance to tearing	Reißfestigkeit [f]
Plastics
60	Plastics	tearing test	Weiterreißversuch [m]
61	Plastics	tearing test	Weiterreißprüfung [f]
Pollution
62	Pollution	resistance to tearing	Reißfestigkeit [f]