Historique

the books

Meanings of "the books" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
Business
1	Business	the books	die Bücher
Finance
2	Finance	the books	die Geschäftsbücher [pl]

Meanings of "the books" with other terms in English German Dictionary : 59 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	entry in the books	Buchungsposten [m]
2	General	catalogue of books sold at the fair	Buchmessekatalog [m]
3	General	making an entry in the books	Buchung [f]
4	General	making an entry in the books	Buchen [n]
5	General	making an entry in the books	Verbuchen [n]
6	General	books on the Index	verbotenes Buch [n]
7	General	keep the books	die Bücher führen [v]
8	General	keep the books	die Buchführung machen [v]
9	General	cook the books	Geschäftsbücher fälschen [v]
10	General	hit the books (for an exam etc.)	(für eine Prüfung etc.) lernen [v]
11	General	take one's name off the books	aus einem Verein austreten [v]
12	General	carry in the books	verbuchen [v]
13	General	be on the books	auf der Liste stehen [v]
14	General	go over the books	die Bücher einsehen [v]
15	General	go over the books	sich die Bücher ansehen [v]
16	General	go over the books	sich die Bücher angucken [v]
17	General	items in the books	Buchungen [pl]
18	General	items in the books	Buchungsposten [pl]
19	General	the original books	Buchvorlagen [pl]
20	General	great books of the western world	große Bücher der westlichen Welt [pl]
21	General	books available in the library	vorhandene Bücher in der Bibliothek
22	General	books outhoused in the annex	Bücher, die im Anbau ausgelagert sind
23	General	the Old Testament Books	die Bücher des Alten Testaments
24	General	keep the books	die Bücher führen
Idioms
25	Idioms	close the books on something	etwas abschließen [v]
26	Idioms	close the books on something	etwas beenden [v]
27	Idioms	a turn-up for the books	eine echte Überraschung
28	Idioms	a turn-up for the books	eine Riesenüberraschung
29	Idioms	balance the books	die Konten abrechnen
30	Idioms	balance the books	die Konten ausgleichen
Speaking
31	Speaking	The library lends books.	Die Bibliothek verleiht Bücher.
Colloquial
32	Colloquial	cook the books	Bücher frisieren [v]
Business
33	Business	item in the books	Buchungsposten [m]
34	Business	transfer in the books	Umbuchung [f]
35	Business	entry in the books	Buchung [f]
36	Business	item in the books	Buchung [f]
37	Business	enter in the books	verbuchen [v]
38	Business	close the books	die Bücher abschließen
39	Business	faking of the books	Fälschung der Bücher
40	Business	keep the books	die Bücher führen
41	Business	cook of the books	derjenige der Bücher verschleiert
42	Business	enter in the books	verbuchen
43	Business	making an entry in the books	Vornehmen {n} einer Buchung
Accounting
44	Accounting	in the books	buchmäßig [adj]
45	Accounting	enter on the books	einbuchen [v]
46	Accounting	to balance the books	die Bücherschließen [v]
47	Accounting	to audit the books	die Bücher prüfen [v]
Administration
48	Administration	entry in the books	Posten [m]
49	Administration	item in the books	Posten [m]
50	Administration	making an entry in the books	Vornehmen [n]
51	Administration	entries in the books	Posten [pl]
52	Administration	entries in the books	Buchungsposten [pl]
53	Administration	entries in the books	Buchungen [pl]
54	Administration	items in the books	Posten [pl]
Religion
55	Religion	Pentateuch (The Five Books of Moses)	Pentateuch [m]
56	Religion	Pentateuch (the Five Books of Moses)	Pentateuch (Die fünf Bücher Mose) [m]
Agriculture
57	Agriculture	closing of the books	Buchhaltungsabschluss [m]
SAP Terms
58	SAP Terms	closing of the books	Buchhaltungsabschluss [m]
59	SAP Terms	closing the books	Bilanzabschluss [m]