verdienen - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

verdienen

Play ENDEDEde


Meanings of "verdienen" in English German Dictionary : 16 result(s)

Allemand Anglais
General
verdienen [v] earn
verdienen [v] to rate
verdienen [v] deserve
verdienen [v] deserve of
verdienen pull down
verdienen merit
verdienen warrant
Business
Verdienen [n] earning
verdienen [v] earn
verdienen [v] merit
verdienen [v] gain
verdienen [v] win
Employment
verdienen [v] earn
Technical
verdienen [v] earn
Automotive
verdienen [v] earn
Computer
verdienen [v] deserve

Meanings of "verdienen" with other terms in English German Dictionary : 109 result(s)

Allemand Anglais
General
Ehrgeiz, Geld zu verdienen [m] ambition to make money
einen Haufen Geld verdienen [v] make a pile
Geld verdienen [v] make money
sich ein Körberlgeld verdienen [Ös.] [v] make some extra profit
etwas verdienen (einer Sache wert sein) [v] merit something(formal)
etwas verdienen [v] command something
verdienen, besonders erwähnt zu werden [v] deserve special mention
etwas verdienen (einer Sache wert sein) [v] deserve something
Beachtung verdienen [v] deserve some notice
sich seinen Lebensunterhalt selbst verdienen [v] earn one's keep
sich etwas verdienen [v] earn something (you deserve)
etwas verdienen (als regelmäßiges Einkommen erhalten) [v] earn something (as a regular income)
sich als jd./mit etwas die (ersten) Sporen verdienen [v] earn/win one's spurs
seinen Lebensunterhalt mühsam verdienen [v] eke out a living
durchschnittlich verdienen [v] average
kein Mitleid verdienen [v] be undeserving of pity
sich abstrampeln, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen [v] scamble for a living
netto verdienen [v] take home
etwas verdienen (Sache) [v] warrant something (matter)
das Zehnfache verdienen [v] earn ten times as much
sich Bestnoten verdienen [v] to earn rave reviews
etwas verdienen [v] to deserve something
etwas schwarz verdienen [v] earn something on the side
Tadel verdienen [v] be to blame
eine Belohnung verdienen [v] deserve a reward
in kurzer Zeit viel Geld verdienen [v] be minting it
Hochachtung verdienen [v] be worthy of esteem
1500 Dollar im Monat verdienen [v] bring 1500 dollars in a month
Geld verdienen [v] bring in money
viel Geld verdienen [v] coin it
viel Geld verdienen [v] coin money
Prügel verdienen [v] deserve a whacking
Bewunderung verdienen [v] deserve admiration
die ganze Anerkennung verdienen [v] deserve all of the credit
etwas Besseres verdienen [v] deserve better
was Besseres verdienen [v] deserve better
eine Medaille verdienen [v] deserve medal
Anerkennung verdienen [v] deserve respect
Respekt verdienen [v] deserve respect
die Medaille verdienen [v] deserve the medal
es verdienen, ins Gefängnis zu gehen [v] deserve to go to jail
es verdienen, ins Gefängnis zu kommen [v] deserve to go to jail
es verdienen, in den Knast zu gehen [v] deserve to go to jail
ein Vermögen verdienen [v] earn a fortune
seinen Lebensunterhalt verdienen [v] earn a livelihood
seinen Lebensunterhalt verdienen [v] earn a living
viel verdienen [v] earn a lot
eine Menge verdienen [v] earn a lot
viel Geld verdienen [v] earn a lot of money
eine Menge Geld verdienen [v] earn a lot of money
sich einen Namen verdienen [v] earn a reputation
ein Seiteneinkommen verdienen [v] earn a side income
ein Nebeneinkommen verdienen [v] earn a side income
Werbeeinnahmen verdienen [v] earn advertisement revenue
ein Seiteneinkommen verdienen [v] earn an extra revenue
ein Nebeneinkommen verdienen [v] earn an extra revenue
leicht verdienen [v] earn easily
Ansehen verdienen [v] earn esteem
Einkommen verdienen [v] earn income
Geld verdienen [v] earn money
Geld verdienen von [v] earn money from
Geld aus dem Internet verdienen [v] earn money from internet
Geld aus dem Internet verdienen [v] earn money from the internet
seinen Lebensunterhalt durch Fischerei verdienen [v] earn one’s living by fishery
seinen Lebensunterhalt verdienen [v] earn one's bread
sein Einkommen verdienen [v] earn one's bread
seinen Lebensunterhalt verdienen [v] earn one's daily bread
sein Einkommen verdienen [v] earn one's daily bread
seinen Lebensunterhalt verdienen [v] earn one's living
sein Einkommen verdienen [v] earn one's living
jemandes Respekt verdienen [v] earn one's respect
sich einen Namen verdienen [v] earn reputation
Respekt verdienen [v] earn respect
etwas Geld verdienen [v] earn some amount of money
sich einen Lebensunterhalt verdienen [v] eke out a living
Geld verdienen [v] gain money
Strafe verdienen deserve punishment
Geld verdienen earn
netto verdienen take home
seinen Unterhalt verdienen earn one's keep
Idioms
seine Brötchen verdienen [v] to make one's bread
die Brötchen verdienen [v] bring home the
die Brötchen verdienen [v] bring home the bacon
die Brötchen verdienen [v] bring home the bread
etwas verdienen [v] bring in something
etwas verdienen [v] bring something in
(Geld) verdienen [v] bring something in
sich die Strafe für seine Dummheit verdienen [v] burn one's fingers
von etwas viel Geld verdienen [v] clean up on something
Geld verdienen to make money
die Brötchen verdienen bring home the bacon
das Geld in Säcken verdienen be making cash hand over fist
sehr viel Geld verdienen be minting money
Speaking
Ich muss ein bisschen Geld verdienen. I need to earn some money.
Colloquial
die Brötchen verdienen [übertragen] [v] bring home the bacon
seinen Lebensunterhalt verdienen [v] earn a crust
seine Brötchen verdienen [v] earn a crust
etwas verdienen [v] to pull down something
etwas verdienen [v] to ask for something
Business
Fähigkeit den Lebensunterhalt zu verdienen ability to earn a livelihood
seinen Lebensunterhalt verdienen to get a living
seinen Lebensunterhalt verdienen to make a living
seinen Unterhalt verdienen to earn one's keep
seinen Lebensunterhalt verdienen to earn a living
sein Geld redlich verdienen turn an honest penny
seinen Lebensunterhalt verdienen to earn one's livelihood
sich seinen Lebensunterhalt verdienen to make a living
Geld verdienen make money
Phrasals
Geld verdienen von [v] clean up on