wedge - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

wedge



Meanings of "wedge" in German English Dictionary : 50 result(s)

Anglais Allemand
General
wedge Ecke [f]
wedge Klemme [f]
wedge Keilformation [f]
wedge Klemmkonus [m]
wedge Keil (zum Verspannen oder Spalten) [m]
wedge Treibkeil [m]
wedge Keil [m]
wedge keilförmiges Schriftzeichen [n]
wedge Stück [n]
wedge festkeilen [v]
wedge auskeilen [v]
wedge einkeilen [v]
wedge keilförmiges Stück
wedge einzwängen
Colloquial
wedge Knete [f]
Slang
wedge Ritze [f]
Business
wedge Keil [m]
Work Safety
wedge Keil [m]
Technical
wedge Federkeil [m]
wedge Befestigungskeil [m]
wedge Unterlegkeil [m]
wedge Keil [m]
wedge festkeilen [v]
wedge verkeilen [v]
wedge einkeilen [v]
Bearing
wedge Keilleiste [f]
Mechanics
wedge Keil [m]
wedge verkeilen [v]
Pottery
wedge kneten [v]
Archeology
wedge Keil [m]
Linguistics
wedge Keilschriftzeichen [n]
Construction
wedge Keil [m]
wedge Keil [m]
Engineering
wedge verkeilen [v]
Aeronautics
wedge Keil [m]
Automotive
wedge Spreizkeil [m]
wedge verkeilen [v]
Electrical Engineering
wedge Keil [m]
Gastronomy
wedge Tortenstück
wedge Kuchenstück
Nautical
wedge Keil [m]
wedge verkeilen [v]
Bicycle
wedge Klemmkonus [m]
Mountaineering
wedge Keil [m]
Firearms
wedge Splint [m]
wedge Splint
Laboratory
wedge Keil [m]
Mechanical Engineering
wedge Keil [m]
Production
wedge Keil [m]
wedge verkeilen [v]

Meanings of "wedge" in English German Dictionary : 288 result(s)

Anglais Allemand
General
wedge-shaped keilförmig [adj]
wedge-shaped kommaförmig [adj]
grey wedge Grautreppe [f]
wedge action Keilwirkung [f]
wedge writing Keilschrift [f]
ice wedge Eiskeil [m]
felling wedge Fällkeil [m]
wooden wedge Holzkeil [m]
rope wedge Seilkeil [m]
wodden wedge Holzkeil [m]
fox wedge Keilhalter [m]
grey wedge Graukeil [m]
sand wedge Sandwedge [m]
grey wedge Gradationskeil (TV) [m]
cross wedge rolling Querkeilwalzen [n]
wedge pillow Keilkissen [n]
wedge festklemmen [v]
wedge mit einem Keil spalten [v]
wedge (in) einkeilen [v]
wedge out ausdünnen [v]
wedge in einklemmen [v]
wedge oneself in sich hineinzwängen [v]
wedge off abspalten [v]
wedge in einkeilen [v]
wedge in keilen [v]
wedge off abspalten [v]
wedge (in) keilen [v]
wedge verkeilen [v]
wedge out auskeilen [v]
wedge (in) einzwängen [v]
wedge (in) zwängen [v]
the wedge effect of a brake die Keilwirkung einer Bremse
the wedge effect of ice die Sprengwirkung von Eis
the wedge effect of a screw dei Sprengwirkung einer Schraube
wedge in einzwängen
wedge apart auseinanderspalten
wedge in zwängen
Idioms
the thin end of the wedge der Anfang
the thin end of the wedge das Vorspiel
the thin end of the wedge ein erster kleiner Anfang
(the) thin end of the wedge (die) Spitze des Eisbergs
(the) thin end of the wedge (der) erste, kleine Anfang
(the) thin end of the wedge (der) Anfang vom Ende
Colloquial
wedge out dünner werden [v]
Patent
sliding wedge Schiebekeil
wedge-type connection Keilverbindung
chuck with wedge bar drive Keilstangenfutter
wedge-type flat slide valve Zweiplattenkeilschieber
wedge closing device Keilverschluss
electric wedge connection elektrische Keilverbindung
wedge mechanism Keilgetriebe
locking wedge Schließkeil
rim-attachment wedge Felgenbefestigungskeil
wedge connection Keilverbindung
wedge mining Keil von Bergbau
wedge-type charge Schneidladung
chuck with wedge hook drive Keilhakenfutter
wedge-shaped tensile-test specimen Keilziehprobe
correction wedge Berichtigungskeil
Technical
wedge shaped keilförmig [adj]
wedge-shaped keilförmig [adj]
wedge formation Schmierkeilbildung [f]
wedge shape Keilform [f]
wedge surface Keilfläche [f]
wedge slot Keilnut [f]
wedge plate Keilplatte [f]
wedge effect Keilwirkung [f]
wedge effect Sprengwirkung [f]
wedge plate Keilscheibe [f]
wedge-anchoring Keilverankerung [f]
wedge-shaped connection Keilzinkung [f]
wedge-shaped step Keilstufe [f]
wedge mortice and tenon joint Keilzapfenverbindung [f]
wedge bar serration Keilstangenverzahnung [f]
fox wedge Keilhalterung [f]
side wedge angle Seitenkeilwinkel [m]
lubrication wedge Schmierkeil [m]
wedge gate valve Keilschieber [m]
wedge gate valve Absperrschieber [m]
wedge gap Keilspalt [m]
wedge belt Schmalkeilriemen [m]
tool side wedge angle Werkzeug-Seitenkeilwinkel [m]
wedge angle Einzugswinkel [m]
wedge wire Profildraht [m]
wedge angle Keilwinkel [m]
lubricating wedge Schmierkeil [m]
wedge lock Keilverschluss [m]
adjusting wedge Stellkeil [m]
wedge gate valve Keilplattenschieber [m]
oil wedge Ölkeil [m]
wedge seat Keilsitz [m]
heated wedge Heizkeil [m]
wedge shoe Keilschuh [m]
slot wedge Nutverschlusskeil [m]
expansion wedge Spreizkeil [m]
foam cushion wedge Schaumstoffkeil [m]
oval type wedge gate valve Keilovalschieber [m]
tensioning wedge Spannkeil [m]
test wedge Messkeil [m]
slot wedge Nutkeil [m]
wedge bolt Keilbolzen [m]
wedge heel Keilabsatz [m]
wedge filter Keilfilter [m]
wedge segment Segmentkeil [m]
wedge-type connector Keilverbinder [m]
wedge bar actuation system Keilstangenantrieb [m]
wedge hook actuation system Keilhakenantrieb [m]
splitting wedge Spaltkeil [m]
flange wedge Flanschkeil [m]
wooden wedge Holzkeil [m]
resolution wedge (TV) Auflösungskeil [m]
wedge frame Aufkeilrahmen [m]
wedge wire screen Spaltsieb [n]
wedge-shaped part Keilstück [n]
wedge shaped piece Keilstück [n]
wedge lock Keilschloss [n]
wedge bar system Keilstangensystem [n]
wedge hook chuck Keilhakenfutter [n]
wedge hook system Keilhakensystem [n]
wedge bar chuck Keilstangenfutter [n]
wedge hook principle Keilhakenprinzip [n]
wedge hook power chuck Keilhaken-Kraftspannfutter [n]
wedge bar power chuck Keilstangen-Kraftspannfutter [n]
wedge festklemmen [v]
wedge verkeilen [v]
wedge einklemmen [v]
wedge festkeilen [v]
wedge bolts Keilbolzen [pl]
wedge heels Keilabsätze [pl]
wedge plate Keilscheiben [pl]
wedge shaped pieces Keilstücke [pl]
wedge-action cutting tools Keilschneidwerkzeuge [pl]
wedge-type connectors Keilverbinder [pl]
wedge-shaped steps Keilstufen [pl]
reflector wedge filters Aufsichtsgraukeile [pl]
Bearing
wedge sleeve Keilhülse [f]
wedge gap Keilspalt [m]
Metallurgy
adjusting wedge Einstellscheibe [f]
wedge draw test Keilzugprobe [f]
wedge-type fracture Keilbruch [m]
wedge crack Keilriss [m]
Physics
wedge effect Aufsprengwirkung [f]
Biotechnics
wedge grip Einspannvorrichtung [f]
wedge gate valve Keilschieber [m]
Archeology
ice-wedge Eiskeil [m]
History
wedge-writing Keilschrift [f]
wedge formation Keilformation [f]
wedge pants Keilhose [f]
wedge-shaped trousers Keilhose [f]
Linguistics
wedge character keilförmiges Schriftzeichen [n]
wedge character Keilschriftzeichen [n]
Philosophy
wedge argument Dammbruchargument [n]
wedge argument Argument der schiefen Bahn [n]
Medicine
wedge removal Keilresektion [f]
wedge resection Keilresektion [f]
mouth wedge Mundsperrer [m]
pulmonary wedge pressure pulmonaler Kapillardruck [m]
wedge-shaped vertebra Keilwirbel [m]
mouth wedge Mundkeil [m]
mouth wedge Beißkeil [m]
pulmonary artery wedge pressure pulmonalarterieller Wedge-Druck
wedge fracture Stauchungsbruch mit Keilbildung
Construction
wedge-shaped keilförmig [adj]
wedge plate Keilscheibe [f]
wedge action Keilwirkung [f]
wedge-anchoring Keilverankerung [f]
wedge-shaped step Keilstufe [f]
wedge-shaped connection Keilzinkung [f]
wedge bolt Keilbolzen [m]
wedge slip Keilschlupf [m]
wedge stone Keilstein [m]
tensioning wedge Spannkeil [m]
wooden wedge Holzkeil [m]
wedge segment Segmentkeil [m]
hardwood wedge Hartholzkeil [m]
splitting wedge Spaltkeil (Forstwirtschaft) [m]
splitting wedge Spaltkeil [m]
timber splitting wedge Holzspaltkeil [m]
adjusting wedge Treibkeil für Verschalungen
Geology
erosion wedge Erosionskeil [m]
ice-wedge Eiskeil [m]
quartz wedge Quarzkeil [m]
salt water wedge Salzwasserkeil [m]
Mining
wedge pick Keilhaue [f]
wedge pick Keilhacke [f]
wedge picks Keilhauen [pl]
wedge picks Keilhacken [pl]
Engineering
wedge face Keilfläche [f]
wedge steel Keilstahl [m]
wedge angle Keilwinkel [m]
locking wedge Sicherungskeil [m]
(sensitometric) step wedge Belichtungskeil [m]
(sensitometric) step wedge Graukeil [m]
Gliding Terms
wedge of high pressure Hochdruckkeil [m]
Automotive
wedge shaped keilförmig [adj]
wedge-actuated brake Spreizkeilbremse [f]
wedge of water Wasserkeil [m]
wedge-type combustion chamber keilförmiger Brennraum [m]
brake wedge Bremskeil [m]
Railroad
wheel wedge Radbefestigungskeil [m]
Electrical Engineering
slot wedge Nutenkeil [m]
Lighting
neutral wedge Graukeil [m]
neutral step wedge Graustufenfilter [n]
Telecommunications
tone wedge Tonwertskala [f]
Gastronomy
cheese wedge Käseecke [f]
lemon wedge Zitronenspalte [f]
wedge shells  Dreiecksmuscheln [f]
Textiles
wedge heel Keilabsatz [m]
wedge cap Schiffchen [n]
Fish
black wedge tetra Karfunkelsalmler [m]
wedge-tail triggerfish Humudrückerfisch [m]
wedge-tail triggerfish Humudrückerfisch
black wedge tetra Karfunkelsalmler
Wedge sole Cuneata-Seezunge
Wedge sole Bastardzunge
Ornithology
wedge-billed wren babbler Keilschnabeltimalie [f]
wedge-billed wren-babbler Kleinschnabeltimalie [f]
wedge-billed wren Keilschnabeltimalie [f]
wedge-tailed grass-finch Keilschwanzammer [f]
wedge-billed wren-babbler Keilschnabeltimalie [f]
wedge-billed wren babbler Kleinschnabeltimalie [f]
wedge-tailed grass finch Keilschwanzammer [f]
wedge-tailed gren pigeon Keilschwanz-Grüntaube [f]
wedge-tailed jery Keilschwanztimalie [f]
wedge-tailed eagle Keilschwanzadler [m]
wedge-billed hummingbird Bunthalskolibri [m]
wedge-rumped storm-petrel Galapagoswellenläufer [m]
wedge-billed hummingbird Keilschnabelkolibri [m]
wedge-billed woodcreeper Rindenpicker [m]
wedge-tailed sabrewing Nachtigallkolibri [m]
wedge-tailed shearwater Keilschwanz-Sturmtaucher [m]
wedge-tailed Eagle Keilschwanzadler (Aquila audax)
flying wedge Keilformation
wedge-tailed sabrewing Nachtigallkolibri
wedge-billed wren babbler Keilschnabeltimalie
wedge-tailed hillstar Adelakolibri
wedge-billed woodcreeper Rindenpicker
wedge-billed hummingbird Keilschnabelkolibri
wedge-billed wren Keilschnabeltimalie
wedge-billed wren-babbler Kleinschnabeltimalie
wedge-tailed jery Keilschwanztimalie
wedge-tailed grass finch Keilschwanzammer
wedge-tailed hillstar Rotflanken-Andenkolibri
wedge-rumped storm petrel Galapagos-Wellenläufer
wedge-tailed green pigeon Keilschwanz-Grüntaube
wedge-tailed green-pigeon Keilschwanz-Grüntaube
wedge-billed woodcreeper Keilschnabel-Baumsteiger
wedge-tailed sabrewing Blaukron-Degenflügel
wedge-tailed shearwater Keilschwanz-Sturmtaucher
Zoology
wedge-snouted skink Keilschleiche [f]
wedge-snouted skink Keilskink [m]
wedge-rumped storm-petrel Galapagoswellenläufer [m]
wedge-tailed eagle Keilschwanzadler [m]
wedge-tailed shearwater Keilschwanz-Sturmtaucher
wedge-snouted skink Keilschleiche
wedge-snouted skink Keilskink
Entomology
wedge-shaped beetle Fächerkäfer [m]
Nautical
rope wedge Seilkeil [m]
Sports
sand wedge Sand-Wedge [m]
sand wedge Sandeisen [n]
Mountaineering
wooden wedge Holzkeil [m]
Math
spherical wedge Kugelkeil [m]
Photography
step wedge Graustufenkeil [m]
optical wedge Graukeil [m]
step wedge Stufenkeil [m]
wedge densitometer Keildensitometer [n]
Military
wedge formation Keilbildung [f]
flying wedge Keilformation [f]
armoured wedge Panzerkeil [m]
Firearms
breech wedge Verschlusskeil [m]
breech wedge Verschlusskeil
Birds
flying wedge Keilformation [f]
wedge-tailed sabrewing Nachtigallkolibri [m]
wedge-tailed hillstar Adelakolibri [m]
Fish Names
Wedge sole Bastardzunge [f]
Mechanical Engineering
wedge brake Konusbremse [f]
wedge angle Keilwinkel [m]
wedge-type valve Keilschieber [m]
wedge angle Seitenkeilwinkel [m]
loosening wedge Lösekeil [m]
tightening wedge Nachstellkeil [m]
Production
wedge measurement plane Keilmessebene [f]
orthogonal wedge angle Orthogonalkeilwinkel [m]
working wedge angle Wirkkeilwinkel [m]
working back wedge angle Wirkrückkeilwinkel [m]
working side wedge angle Wirkseitenkeilwinkel [m]
wedge angle Keilwinkel [m]
spherical wedge Kugelkeil [m]