Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | splinter | astilla [f] | ||
Common | splinter | astillarse [v] | ||
Common | splinter | astillar [v] | ||
General | ||||
General | splinter | esquirla [f] | ||
General | splinter | rancajo [m] | ||
General | splinter | doladura [f] | ||
General | splinter | espina [f] | ||
General | splinter | esquirla [f] | ||
General | splinter | fragmento [m] | ||
General | splinter | raja [f] | ||
General | splinter | garrancho [m] | ||
General | splinter | pelo [m] | ||
General | splinter | brizna [f] | ||
General | splinter | espina [f] | ||
General | splinter | cacho [m] | ||
General | splinter | hacer astillas [v] | ||
General | splinter | hender en pedazos [v] | ||
General | splinter | romperse en astillas [v] | ||
General | splinter | hacerse pedazos [v] | ||
General | splinter | curuvica (guaraní) [f] PY AR | ||
General | splinter | quiñar (quechua) [v] PE BO | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | splinter | hacerse alguien rajas [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | splinter | estillarse [m] | ||
Engineering | splinter | espina [f] | ||
Engineering | splinter | brizna [f] | ||
Engineering | splinter | astilla [f] | ||
Engineering | splinter | astillar [v] | ||
Engineering | splinter | astillarse [v] | ||
Engineering | splinter | astillazo | ||
Geology | ||||
Geology | splinter | astillar [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | splinter | entabletar [v] | ||
Construction | ||||
Construction | splinter | astilla de madera [f] | ||
Construction | splinter | brizna [f] | ||
Construction | splinter | astilla de madera | ||
Technical | ||||
Technical | splinter | racha [f] | ||
Technical | splinter | entablillar [v] | ||
Technical | splinter | fragmentarse [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | splinter | casco [m] | ||
Petrol | ||||
Petrol | splinter | astillarse [v] | ||
Ceramic | ||||
Ceramic | splinter | astilla [f] | ||