casco - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

casco

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "casco" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 119 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
casco [m] hoof
casco [m] the foot of a horse
casco [m] crown
casco [m] hard hat
General
casco [m] safety helmet
casco [m] helmet
casco [m] protective helmet
casco [m] empty bottle
casco [m] slice
casco [m] segment
casco [m] piece
casco [m] shard
casco [m] fragment
casco [m] casing
casco [m] hull
casco [m] skull
casco [m] potsherd
casco [m] cranium
casco [m] rur. rare quarter of orange/lemon
casco [m] fragment of an earthen vessel
casco [m] coat of onion
casco [m] casque
casco [m] crown of hat
casco [m] cask
casco [m] pipe
casco [m] headpiece
casco [m] saddle-tree
casco [m] vat
casco [m] horse's hoof
casco [m] hull of a ship
casco [adj] BO:W,C exaggerating
casco [m] galea
casco [m] vessel
casco [m] hood
casco [m] protective cover
casco [m] protective head covering
casco [m] city center
casco [m] crown (top of hat)
casco [m] head
casco [m] saddle tree
casco [m] hull of a vegetable
casco [m] empty container
casco [m] barrel
casco [m] horse foot
casco [m] hoof
casco [m] CO fruit peel
casco [m] CL rare segment of an orange or other citrus fruit
casco [m] DO CO segment of an orange or other citrus fruit
casco [m] CO fruit rind
casco [m] AR canned fruit
casco [m] CL rare land surrounding a rustic property, in addition to the buildings and plantations
casco [m] BO:W,C,S bowl made from calabash fruit used to drink chicha or water
casco [m] BO:W,C bedpan
casco [m] CU unattractive woman
casco [m] CR horseshoe
casco [m] PR rur. shell (crustacean or mollusk)
casco [m] BO:W,C chamber pot
casco [m] morion
casco [m] sherd
casco [m] shiver
Colloquial
casco [m] nut
casco [m] talents
casco [m] HN NI rur. person's foot
Slang
casco [adj] BO:W,C cheap
casco [adj] BO:W,C low-value
casco [adj] BO:W,C lying
casco [adj] BO:W,C unreliable
casco [adj] BO:W,C ordinary
casco [adj] BO:W,C deceitful
Safety
casco [m] helmet
Law
casco [m] hard hat
Electricity
casco [m] headphone
Engineering
casco [m] can
casco [m] lid
casco [m] shell
casco [m] cask
casco [m] shell
casco [m] casing
casco [m] VE city center
casco [m] hood
Marine Biology
casco [m] spiny bonnet
Water
casco [m] hull
Geology
casco [m] casing
casco [m] cask
casco [m] hard hat
casco [m] shell
casco [m] helmet
Construction
casco [m] hat
casco [m] onstruction helmet
Pipe Terms
casco [m] shell
Mechanics
casco [m] hood [us]
casco [m] bonnet [uk]
casco [m] shell
Telecommunication
casco [m] helmet
casco [m] shell
casco [m] can
Aeronautics
casco [m] splinter
casco [m] bottom
casco [m] body
casco [m] cup
Marine
casco [m] hull
Nautical
casco [m] the hull
casco [m] hulk
casco [m] unused ship
casco [m] the bottom of a boat
casco [m] hulk (unused ship)
casco [m] hull
Transportation
casco [m] headgear
casco [m] hull
Mining
casco [m] safety hat
casco [m] hardhat
Petrol
casco [m] helmet
casco [m] cap
casco [m] casing
casco [m] cask
casco [m] hard hat
casco [m] helmet
Archaic
casco [m] tester
Baseball
casco [m] helmet

Sens de "casco" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 355 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
calabaza de casco [f] PR rur. variety of pumpkin characterized by the extreme hardness of its skin
casco antiguo [m] downtown
casco brodie [m] brodie helmet
casco de bicicleta [m] bicycle helmet
casco de bicicleta [m] bike helmet
casco de soldado [m] doughboy helmet
casco de la ciudad (histórico) [m] down town
casco histórico [m] down-town
casco protector de un conductor de carreras [m] driver's cap
casco céntrico [m] AR UY EC CL rare downtown part of a city
casco colonial [m] EC part of ecuadorian cities founded during the colonial period
casco de cadáver [m] SV empty bottle
casco de estancia [m] AR UY living room
casco de coco [m] PR hard interior shell of a coconut
casco de estancia [m] AR UY room
casco céntrico [m] AR UY EC CL rare business district of a city
casco de coco [m] PR coconut endocarp
casco de cadáver [m] SV dead soldier
a medio casco [loc/adv] canter
a medio casco [loc/adv] half trot
¡bien casco! [loc/interj] BO:W,C no way!
casco antiguo old town
casco protector crash helmet
distrito de mejora del casco histórico comercial historic core business improvement district
corona del casco [f] cornet
visera de casco [f] visor
quitar el casco a [v] unhelm
casco de bomba [m] bomb shell
casco de las bestias [m] hoof
casco (de botella) [m] piece
casco de caldera [m] shell
costillas del casco [f/pl] bends
sin casco [loc/adj] unhelmed
que lleva casco helmed
Idioms
dar casco [v] PR reflect
dar casco [v] PR think
meter casco [v] PR think something through before acting
quedar con el casco y la mala idea [v] CU be dismantled
quedarle el casco y la mala idea [v] CU be over the hill
quedarle solo el casco y la mala idea [v] CU be over the hill
poner casco [v] PR try to understand something
quedarle el casco y la mala idea [v] CU be very old
quedarle solo el casco y la mala idea [v] CU be very old
casco blanco [loc/nom] DO police officer
casco blanco [loc/nom] DO cop
Slang
¡casco! [interj] BO:W,C no way!
¡bien casco! [interj] BO:W,C no way!
pérdida del casco hull loss
Business
seguro de casco de buque hull insurance
casco de la ciudad inner city
seguro de casco hull insurance
casco de la ciudad inner city
seguro de casco hull insurance
casco urbano built-up area of an urban area
Safety
casco de bombero [m] fireman's helmet
casco contra humos [m] smoke helmet
casco industrial de seguridad [m] industrial safety helmet
casco protector [m] protective helmet
casco de seguridad [m] safety helmet
casco de soldador [m] welder's hood
casco de seguridad para soldador [m] welder’s safety helmet
casco protector protective helmet
casco industrial de seguridad industrial safety helmet
casco de soldador welder's hood
casco de seguridad safety helmet
casco de bombero fireman's helmet
Work Safety Terms
casco para auriculares cradle
casco de soldador welding helmet
lámpara de casco cap lamp
casco para auriculares head harness
lámpara de casco headlamp
casco de seguridad protective helmet
casco de gafas goggle cup
casco de chorreador abrasive-blasting helmet
casco antirruido helmet-type hearing protector
casco de protección protective helmet
casco de seguridad safety helmet
casco antirruido acoustical helmet
casco para auriculares head suspension
casco de protección safety helmet
Industry
costura débil del techo al casco weak roof-to-shell seam
Employment
orejeras para montaje en casco [m] cap-mounted ear muffs
casco rígido hard hat
casco de soldador welding hood
Insurance
fletamento a casco desnudo bareboat charter
seguro de casco hull insurance
Law
casco del buque hull of the vessel
casco de la ciudad inner city
casco urbano built-up area of an urban area
seguro de casco hull insurance
Electricity
proyector de lámpara de casco head piece
lámpara de casco cap lamp
casco telefónico headset
casco del tornillo screw shell
receptor de casco headgear receiver
Engineering
casco esférico de pared delgada [m] thin-walled spherical shell
casco de grasa consistente [m] set grease cup
casco de seguridad de plástico plastic safety helmet
casco protector hard hat
casco telefónico head receiver
de casco de acero steel-hulled
forro del casco hull plating
casco metálico metallic hull
casco del cojinete bearing shell
número del casco hull number
casco de realidad virtual head-mounted display
casco de bomba fragment
sonar montado en el casco hull-mounted sonar
casco con doble forro double-skin hull
casco de soldado battle bowler
casco de fibra de vidrio fibreglass hull
casco de hidroavión boat hull
casco de granada fragment
de casco metálico metal-hulled
casco protector crash helmet
casco de bomba bomb splinter
casco de seguridad hard hat
casco de protección bump cap
casco soldado welded hull
casco de granada grenade splinter
casco con saliente chine-built hull
desplazamiento del casco hull displacement
casco protector helmet shield
casco teléfonico headphone
corrosión del casco hull corrosion
casco de fibra de vidrio fiberglass hull
casco de soldador welding helmet
casco de soldador welding hood
fondo del casco shell bottom
resistencia del casco hull resistance
hidroavión de casco flying boat
casco de vuelo flying helmet
con casco de hierro iron-hulled
de doble casco double-hulled
seguro de casco de buque hull insurance
fuselaje de casco rígido stiffened-shell fuselage
casco de protección protection helmet
costura débil del techo al casco weak roof-to-shell seam
fuera del casco outboard
casco respiratorio breathing helmet
geometría del casco hull geometry
casco telefónico doble double head receiver
casco telefónico headgear receiver
receptor de casco headgear receiver
casco visor head-mounted display
casco antirruido noise-excluding helmet
trasductor para montaje en paso en el casco transducer for through-hull mounting
casco de caldera boiler shell
casco de buzo diver's helmet
casco de cojinete bearing shell
casco de soldador welding helmet
cojinete de casco recambiable replaceable-shell bearing
condensador de casco shell-and-tube condenser
casco de soldador head shield
cucharón tipo casco de naranja orange-peel bucket
plancheado del casco shell plating
alambique de casco shell still
Marine Biology
casco de burro [m] GT HN:S SV NI rounded bivalve mollusk up to 13 cm in diameter (grandiarca grandis)
casco de burro [m] GT HN:S SV NI ark clam (grandiarca grandis)
casco redondo saburon helmet
casco imperial emperor helmet
camarón de casco hardshell shrimp
casco granuloso del pacífico pacific scotch bonnet
casco tirreno rugose bonnet
casco teselado tessellate helmet
casco acanalado grooved helmet
casco real king helmet
arca casco de burro grand ark
casco flameante flame helmet
Ornithology
vanga de casco helmet vanga
Geology
casco de seguridad [m] helmet
Medicine
casco cefálico [m] headgear
células en casco helmet cells
Psychology
casco neurasténico neurasthenic helmet
casco de la ciudad inner city
Construction
caldera de casco [f] shell-type boiler
casco protector para soldadura [m] welding helmet
casco con orejeras cap-mounted ear muffs
orejeras para montaje en casco cap-mounted ear muffs
casco de protección bump cap
orejeras para casco cap-mounted ear muffs
larguero del casco shell stringer
Construction Machinery
casco de rodillo roller shell
casco de desplazamiento displacement hull
casco protector hard hat
casco y rotor de la bomba pump cartridge
casco de semidesplazamiento semi-displacement hull
Architecture
casco urbano urban core
casco urbano urban precinct
casco antiguo old quarters
Lighting
lámpara del casco cap lamp
Technical
casco de buceo [m] diving helmet
jack del casco [m] headset jack
casco de protección [m] safety helmet
jack de casco [m] headset jack
casco con auriculares headset
Telecom
casco con auriculares [m] headset
receptor telefónico de casco telephone headgear receiver
Telecommunication
casco con auriculares [m] headset
casco de dos auriculares independientes [m] split headphones
casco con auriculares headset
Automotive
casco de soldar welding helmet
casco del radiador radiator shell
Aeronautics
casco de hidroavión seaplane hull
casco respiratorio breathing helmet
teléfono de casco muff
sin casco unhelmed
casco de acero iron kelly
casco de dirigible airship hull
casco de hidroavión boat hull
que lleva casco helmeted
casco de vuelo flying helmet
casco de piloto aviator's helmet
visor montado en el casco helmet mounted sight
sistema integrado de visor en el casco integrated helmet and display sighting system
casco de soldado battle bowler
casco de hidroavión flying boat hull
casco protector crash helmet
casco de fibra de vidrio fiberglass hull
receptor de casco hg receiver
casco solo bare hull
casco metálico metal hull
desplazamiento del casco hull displacement
sistema de casco integrado con visor integrated helmet and display sighting system (ihadss)
parte inferior del casco de un hidroavión planing bottom
borde del casco hull chine
visera de casco vizor
toma de casco ground operator
con casco helmeted
casco telefónico headphone helmet
visera de casco visor
rediente del casco hull step
fuselaje del casco hull fuselage
casco presurizado pressure helmet
casco de bomba bomb splinter
casco telefónico headset
fuera del casco outboard
borde del casco chine
casco telefónico headphones
hidroavión de casco doble twin hulled flying boat
casco contra ruidos antinoise helmet
aleta lateral del casco de un hidroavión sponson
casco desnudo bare hull
arista del casco hull chine
casco de metal metal hull
Marine
viga-casco [f] hull girder
de un solo casco [adj] single-hull
casco resistente pressure hull
seguro del casco hull insurance
doble casco double hull
forro exterior del casco shell plating
rendimiento del casco hull efficiency
arrendamiento a casco desnudo bare-boat charter
Maritime
obra viva del casco underwater parts/body
planchas del casco hull plating
conjunto de secciones transversales del casco body plan
fletamento a casco desnudo bareboat charter
seguro de casco hull insurance
seguro sobre el casco hull insurance
válvula de casco hull valves
en la parte interior del casco on the inside of the hull
casco exterior outer hull
Nautical
casco trincado [m] clinker
casco trincado [m] lapstrake
casco de una embarcación [m] carcass
casco de una embarcación [m] carcase
casco (de nave) [m] bottom
casco arrumbado [m] hulk
casco de un buque [m] hull
casco de motón [m] shell
dentro del casco [loc/adv] inboard
válvula de casco hull valves
válvulas de casco hull valves
casco desnudo bareboat
casco de planeo planing hull
integridad del casco hull integrity
casco de fondo bottom shell
casco de desplazamiento displacement hull
junta entre casco y cubierta hull-deck joint
varenga (del casco) floor
conjunto de secciones transversales del casco body plan
casco y quilla bottomry
Oceanography
casco rígido de buceo [m] diving helmet
Maritime Transport
cláusulas de casco hull clauses
Transportation
falda del casco de frenado [f] drag cup skirt
de un solo casco [adj] single-hull
casco aerodinámico [m] airfoil hull [us]
plano básico del casco [m] hull drawing
arrendamiento a casco desnudo [m] bare-boat charter
rediente del casco [m] hull step
casco de seguridad [m] safety helmet
doble casco [m] double hull
seguro del casco [m] hull insurance
equipo del casco [m] headgear
casco aerodinámico [m] aerofoil hull [uk]
casco desnudo [m] bare hull
casco de frenado [m] drag cup
casco de seguridad safety helmet
Agriculture
casco de estancia [m] AR UY space occupied by the central buildings of an agricultural farm or livestock ranch
casco de estancia [m] AR UY farmstead
casco de la estancia farmstead
Gastronomy
casco de guayaba [m] PR sweet made from guava rinds boiled with sugar
Zoology
geco de casco helmeted gecko
Mammals
foca de casco hooded seal
Reptiles
tortuga casco suave de cuatro ciénegas cuatro cienegas soft shell turtle
tortuga casco suave espinosa spiny soft shell turtle
Mining
lámpara de casco de batería húmeda wet-cell lamp
lámpara de casco de pila seca dry-cell cap lamp
Petrol
casco protector [m] protection helmet
casco protector protection helmet
casco anticorrosión corrosion cap
casco de encastre socket bowl
casco guardapolvo dust cap
casco de radiador radiator shell
condensador del casco shell-and-tube condenser
termopermutador de casco y tubos shell-and-tube exchange
casco de encastre socket bowl
Energy
casco bajo lower hull
lámpara de casco miner's cap lamp
casco bajo pontoon
lámpara de casco cap lamp
Hydrology
resistencia del casco hull resistance
boya de casco a pique wreck buoy
casco a pique wreckage
Industrial Hygiene
casco de gafas goggle cup
casco para chorro abrasivo abrasive-blasting helmet
Military
casco del proyectil [m] shell splinter
casco ventilado para tripulación de carros [m] ventilated tank crew helmet
casco (de acero) steel helmet
casco de acero steel helmet
Naval Forces
casco (del buque) hull
sonar de casco hull-mounted sonar
casco exterior outer hull
casco presurizado pressure hull
Instrument
amplificador del casco con auriculares [m] headset magnifier
casco con auriculares [m] headset
Sports
casco protector crash helmet
ranilla del casco frog
American Football
el casco helmet
golpe casco contra casco helmet-to-helmet hit
aventar el casco throw one's helmet
golpe casco a casco helmet-to-helmet hit
golpeo casco contra casco helmet-to-helmet hit
Hairdressing
trenzas cosidas o pegadas (al casco) cornrows
secador (de casco) hood dryer
secador (de casco) hair dryer
secador (de casco) hard bonnet dryer
trenzas cosidas o pegadas (al casco) corn rows
British Slang
casco protector bonedome
casco del motorista skid lid
casco de motociclista skid lid
casco de motocicleta skid lid
Botany
casco de vaca [m] CO orchid tree
casco romano [m] AR:Ne fringed catasetum (catasetum fimbriatum)
Production
engrasador de casco [m] helmet cap lubricator