| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | mob | gentío [m] | ||
| Common | mob | turba [f] | ||
| General | ||||
| General | mob | populacho [m] | ||
| General | mob | tropel [m] | ||
| General | mob | patulea [f] | ||
| General | mob | manada [f] | ||
| General | mob | turbamulta [f] | ||
| General | mob | garulla [f] | ||
| General | mob | pandilla [f] | ||
| General | mob | abasto [m] | ||
| General | mob | bullaje [m] | ||
| General | mob | enjambre [m] | ||
| General | mob | gentío [m] | ||
| General | mob | populacho [m] | ||
| General | mob | populazo [m] | ||
| General | mob | copia [f] | ||
| General | mob | añojada [f] | ||
| General | mob | caterva [f] | ||
| General | mob | horda [f] | ||
| General | mob | jauría [f] | ||
| General | mob | mafia [f] | ||
| General | mob | plebe [f] | ||
| General | mob | prisa [f] | ||
| General | mob | chusma [f] | ||
| General | mob | turba [f] | ||
| General | mob | rebaño [m] | ||
| General | mob | ganado [m] | ||
| General | mob | cártel [m] | ||
| General | mob | maremágnum [m] | ||
| General | mob | cartel [m] | ||
| General | mob | asonada [f] | ||
| General | mob | amontonarse [v] | ||
| General | mob | rodear [v] | ||
| General | mob | amontonarse alrededor de [v] | ||
| General | mob | asediar [v] | ||
| General | mob | populazo [m] | ||
| General | mob | tumulto [m] | ||
| General | mob | vulgacho [m] | ||
| General | mob | vulgo [m] | ||
| General | mob | canalla [f] | ||
| General | mob | gentecilla [f] | ||
| General | mob | gentualla [f] | ||
| General | mob | gentuza [f] | ||
| General | mob | plebe [f] | ||
| General | mob | gorra de mujer [f] | ||
| General | mob | atropellar [v] | ||
| General | mob | incitar al desorden [v] | ||
| General | mob | terneraje [m] BO:EARUYdisused | ||
| General | mob | puño [m] GT | ||
| General | mob | gentillal [m] NI | ||
| General | mob | bandao [m] DO | ||
| General | mob | cholerío [m] ECrarederog. | ||
| General | mob | todo pipe [m] PRderog. | ||
| General | mob | cholerío [m] GTSVBOderog. | ||
| General | mob | alborote [m] disused | ||
| General | mob | cholaje [m] BOderog. | ||
| General | mob | pocotón [m] PACOVEPEcult | ||
| General | mob | chusmaje [m] ARUY | ||
| General | mob | gentalla [f] rarederog. | ||
| General | mob | cayapa [f] VE | ||
| General | mob | ternerada [f] CRECARUY | ||
| General | mob | purruchada [f] CU | ||
| General | mob | gentecilla [f] derog. | ||
| General | mob | gentualla [f] derog. | ||
| General | mob | barsa de gente [f] DO | ||
| General | mob | poblada [f] BO | ||
| General | mob | manada [f] disused | ||
| General | mob | manga [f] BOPYARUYderog. | ||
| General | mob | pacotilla [f] CAMDO | ||
| General | mob | garduña [f] SV | ||
| General | mob | mancha [f] SVNI | ||
| General | mob | gentalla [f] rare | ||
| General | mob | chamuchina [f] GTNIDOCOVEECPEARUY | ||
| General | mob | abastanza [f] disused | ||
| General | mob | pueblada [f] BO:C,E,SUY | ||
| General | mob | callapa [f] VE | ||
| General | mob | cayapa [f] VE | ||
| General | mob | tojpa [f] BO:W | ||
| General | mob | alcavela (árabe) [f] disused | ||
| General | mob | pueblada [f] AR | ||
| General | mob | muchitanga [f] PRPE | ||
| General | mob | poblada [f] VEECPEBOCL | ||
| General | mob | prisa [f] disused | ||
| General | mob | tracalada [f] COPEBOCLAR | ||
| General | mob | tumultuar [v] rare | ||
| General | mob | atumultuar [v] rare | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | mob | jabardo [m] | ||
| Colloquial | mob | regimiento [m] | ||
| Colloquial | mob | chusma [f] | ||
| Colloquial | mob | indiada [f] | ||
| Colloquial | mob | tropa [f] | ||
| Colloquial | mob | muchedumbre [f] | ||
| Colloquial | mob | garulla [f] | ||
| Colloquial | mob | garullada [f] | ||
| Colloquial | mob | patulea [f] | ||
| Colloquial | mob | turbamulta [f] | ||
| Colloquial | mob | festejar tumultuosamente [v] | ||
| Colloquial | mob | aclamar [v] | ||
| Colloquial | mob | pocotón [m] EC | ||
| Colloquial | mob | cahuín [m] CL | ||
| Colloquial | mob | trepaquesube [m] PA | ||
| Colloquial | mob | bibijagüero [m] CU | ||
| Colloquial | mob | reaje [m] UY | ||
| Colloquial | mob | vulgacho [m] derog. | ||
| Colloquial | mob | chamuchina [f] LAM | ||
| Colloquial | mob | merza [f] derog.ARUY | ||
| Colloquial | mob | mersa [f] derog.ARUY | ||
| Colloquial | mob | poblada [f] ECPECL | ||
| Colloquial | mob | bola [f] MX | ||
| Colloquial | mob | jarca [f] derog. | ||
| Slang | ||||
| Slang | mob | clan [m] | ||
| Slang | mob | pandilla [f] | ||
| Slang | mob | manada de canguros | ||
| Law | ||||
| Law | mob | facción [f] | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | mob | acosar [v] | ||
| Psychology | mob | atacar en grupo | ||