Historique

pandilla

Sens de "pandilla" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 35 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	pandilla [f]	gang
General
2	General	pandilla [f]	band
3	General	pandilla [f]	crew
4	General	pandilla [f]	mob
5	General	pandilla [f]	gang
6	General	pandilla [f]	posse
7	General	pandilla [f]	crew
8	General	pandilla [f]	league
9	General	pandilla [f]	faction
10	General	pandilla [f]	faction
11	General	pandilla [f]	company
12	General	pandilla [f]	set
13	General	pandilla [f]	crowd
14	General	pandilla [f]	group of friends
15	General	pandilla [f]	bunch
16	General	pandilla [f]	load
17	General	pandilla [f]	clique
18	General	pandilla [f]	party
19	General	pandilla [f]	league
20	General	pandilla [f]	picnic
21	General	pandilla [f]	taction
22	General	pandilla [f]	body of friends
23	General	pandilla [f]	clan
24	General	pandilla [f]	parcel
25	General	pandilla [f]	sect
Slang
26	Slang	pandilla [f]	gang
27	Slang	pandilla [f]	mob
28	Slang	pandilla [f]	organization
29	Slang	pandilla [f]	posse
30	Slang	pandilla [f] delinq.	cheating (cards)
Law
31	Law	pandilla [f]	pack of criminals or hooligans
Engineering
32	Engineering	pandilla [f]	group
Geology
33	Geology	pandilla [f]	gang
Folklore
34	Folklore	pandilla [f] PE:Se	traditional dance performed during carnival by richly dressed women
35	Folklore	pandilla [f] BO:E,S,Se	group of people dancing through the streets during carnival

Sens de "pandilla" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 31 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	amigo de la pandilla [m]	band friend
2	General	amigo de la pandilla [m]	band friend
3	General	pandilla de motociclistas [f]	biker gang
4	General	derribar una pandilla [v]	bring down a gang
5	General	volverse una pandilla [v]	become gang
6	General	convertirse en una pandilla [v]	become a gang
7	General	atrapar a una pandilla [v]	bust a gang
8	General	atrapar a la pandilla [v]	bust the gang
9	General	chico de una pandilla	a gang kid
10	General	un niño de una pandilla	a gang kid
11	General	pandilla literia [f]	coterie
Colloquial
12	Colloquial	caerle en pandilla [v] PA	receive warnings from various groups
Slang
13	Slang	entrar en la pandilla [v]	click up
14	Slang	pandilla de prisioneros blancos	nazi lowriders
15	Slang	pandilla negra de prisión	black vanguard
16	Slang	pandilla carcelera	black guerrilla family (bgf)
17	Slang	pandilla de prisioneros blancos	aryan brotherhood
18	Slang	pandilla de malhechores	crips
19	Slang	admisión a la pandilla	gang jacket
20	Slang	matar a alguien para ingresar a una pandilla	making your bones
21	Slang	tarea ardua que los miembros de las bandas de prisión encargan a un recluso para verificar su fidelidad a la pandilla	heart check
22	Slang	la pandilla salvaje	the wild bunch
23	Slang	miembro de una pandilla de prisión	tipped up
24	Slang	pandilla de prisión	tip
Law
25	Law	agresión de pandilla	gang assault
26	Law	pandilla callejera delictiva	criminal street gang
27	Law	jefe de pandilla	gang leader
Medicine
28	Medicine	violación en pandilla	gang rape
British Slang
29	British Slang	pandilla de hombres fuertes	heavy mob
30	British Slang	pandilla de amigos	crewage
31	British Slang	área dominada por una pandilla	turf