| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | posse | séquito [m] |
| General | posse | pandilla [f] |
| General | posse | posse comitatus [m] |
| General | posse | cuadrilla armada |
| General | posse | pelotón [m] |
| General | posse | posibilidad [f] |
| General | posse | barcada [f] PH |
| General | posse | jorga [f] EC |
| General | posse | manchabrava [f] NI |
| General | posse | secuela [f] disused |
| Colloquial | ||
| Colloquial | posse | convoy [m] |
| Colloquial | posse | cotarro [m] |
| Slang | ||
| Slang | posse | pandilla [f] |
| Slang | posse | cuadrilla |
| Slang | posse | gurullada [f] delinq. |
| Engineering | ||
| Engineering | posse | partida [f] |
| Technical | ||
| Technical | posse | destacamento [m] |
| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | form a posse | amotinarse (francés) [v] | ||
| General | posse [us] | grupo de hombres a caballo | ||
| Slang | ||||
| Slang | be chilling with your posse | estar pasando el rato con los amigos [v] | ||
