Tangle

Sens de "Tangle" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 99 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	tangle	nudo [m]
2	Common	tangle	maraña [f]
General
3	General	tangle	ovillo [m]
4	General	tangle	pelotón [m]
5	General	tangle	enredo [m]
6	General	tangle	madeja [f]
7	General	tangle	enmarañar [v]
8	General	tangle	lío [m]
9	General	tangle	lío [m]
10	General	tangle	revoltijo [m]
11	General	tangle	bola de nieve [f]
12	General	tangle	maraña [f]
13	General	tangle	morondanga [f]
14	General	tangle	zarabanda [f]
15	General	tangle	chafardear (catalán) [v]
16	General	tangle	emburujar [v]
17	General	tangle	enmarañar [v]
18	General	tangle	enredar [v]
19	General	tangle	marañar [v]
20	General	tangle	triscar [v]
21	General	tangle	enmarañamiento [m]
22	General	tangle	dédalo [m]
23	General	tangle	enredar [v]
24	General	tangle	enrevesar [v]
25	General	tangle	intrincar [v]
26	General	tangle	embrollo [m]
27	General	tangle	taco [m]
28	General	tangle	laberinto [m]
29	General	tangle	laminaria [f]
30	General	tangle	embarazar [v]
31	General	tangle	embrollar [v]
32	General	tangle	confundir [v]
33	General	tangle	enredarse [v]
34	General	tangle	enmarañarse [v]
35	General	tangle	confundirse [v]
36	General	tangle	mixtifori [m] rare
37	General	tangle	emburujo [m] DOPR
38	General	tangle	brete [m] CU
39	General	tangle	chapapote (del náhuatl) [m] DO
40	General	tangle	charquicán [m] CLrare
41	General	tangle	revolú [m] PADOPR
42	General	tangle	colocho (náhuatl) [m] GTCRPA
43	General	tangle	mejengue [m] HN
44	General	tangle	imbunche [m] CL:S
45	General	tangle	desgüeve [m] PA
46	General	tangle	molotal [m] GTHNSVCR
47	General	tangle	papasal [m] NI
48	General	tangle	zampapalo [m] PA
49	General	tangle	enfusque [m] PR
50	General	tangle	julepe [m] DOPR
51	General	tangle	emborujo [m] PR
52	General	tangle	embuche [m] PR
53	General	tangle	macarrón [m] PA
54	General	tangle	amarradijo [m] MXHNCO
55	General	tangle	yagual [m] SV
56	General	tangle	cocho [m] CL
57	General	tangle	puterío [m] UY
58	General	tangle	cohete [m] MXUY
59	General	tangle	contexto [m] disused
60	General	tangle	bitacora [f] DO
61	General	tangle	burrundanga [f] HNNI
62	General	tangle	burundanga [f] CUDOPR
63	General	tangle	burundanga [f] ANCO
64	General	tangle	colada [f] GT
65	General	tangle	grilla [f] MX
66	General	tangle	algarabía (árabe) [f] rare
67	General	tangle	furuminga [f] CO
68	General	tangle	mogolla [f] PR
69	General	tangle	burujina [f] CUPRrare
70	General	tangle	mezclar [v] disused
71	General	tangle	chipar [v] BOAR:Nw
72	General	tangle	embolatar [v] PACO
73	General	tangle	añascar [v] disused
74	General	tangle	embuñegar [v] ESlocal
75	General	tangle	chasconear [v] BOCL
76	General	tangle	ahetrar [v] disused
77	General	tangle	manear [v] NI
78	General	tangle	emboticar [v] ESlocal
Idioms
79	Idioms	tangle	meter a barato [v]
80	Idioms	tangle	meter a barato [v] rare
81	Idioms	tangle	echar a barato algo [v] disused
Colloquial
82	Colloquial	tangle	enredijo [m]
83	Colloquial	tangle	berenjenal [m]
84	Colloquial	tangle	carajal [m]
85	Colloquial	tangle	embrolla [f]
86	Colloquial	tangle	zarabutear [v]
87	Colloquial	tangle	zaragutear [v]
88	Colloquial	tangle	rollo [m] COVEECBO:WCL
89	Colloquial	tangle	brollo [m] VE
90	Colloquial	tangle	estofado [m] ARUY
91	Colloquial	tangle	tallullo [m] CU
92	Colloquial	tangle	catervada [f] AR:Nwderog.
93	Colloquial	tangle	zambumbia [f] PR
94	Colloquial	tangle	catervada [f] CLrarederog.
95	Colloquial	tangle	embolatar [v] PACO
96	Colloquial	tangle	envolatar [v] CO
Engineering
97	Engineering	tangle	acarraladura [f]
98	Engineering	tangle	confusión [f]
99	Engineering	tangle	alga marina

Sens de "Tangle" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 40 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	tangle up	enmarañar [v]
2	General	tangle up	enredar [v]
3	General	tangle up	entrampar [v]
4	General	tangle hair	despeinar [v]
5	General	tangle up	triscar [v]
6	General	tangle of hair	greña [f]
7	General	tangle of wires	maraña de cables
8	General	tangle (as hair)	enmarañar [v]
9	General	unclear tangle	chamullo [m] CL
10	General	tangle of people	frangollo (portugués) [m] PRrur.
11	General	tangle of water plant roots	embalsado [m] BOAR
12	General	tangle of hair	morusa [f] PR
13	General	tangle-haired (person)	chascoso [adj] BO:W,C
14	General	tangle-haired (person)	chascoso [adj] PEderog.
15	General	tangle hair	desmechar [v] MXCOVE
16	General	tangle hair	chasconear [v] CLAR:WBO:W,C
17	General	tangle someone's hair	esmechar [v] VE
18	General	tangle up	manear [v] NI
19	General	tangle up	engarabitar [v] PR
20	General	tangle up	embolillar [v] PA
21	General	tangle up	ahetrar [v] disused
22	General	tangle up	ambrollar [v] disused
23	General	tangle up	añascar [v] disused
24	General	tangle hair	despelotar [v] disused
25	General	tangle up	mezclar [v] disused
Idioms
26	Idioms	get in a tangle	hacerse la picha un lío [v]
27	Idioms	get in a tangle	hacerse un lío [v]
28	Idioms	tangle up something	hacerse bola [v] BOPY
29	Idioms	tangle up	enredar la cabuya [v] DO
Colloquial
30	Colloquial	tangle up	enhebrar [v]
31	Colloquial	tangle-haired (person)	chascoso [adj] AR:Nw
32	Colloquial	tangle up	enquilombar [v] AR
Geology
33	Geology	tangle-shaped	en forma de ovillo
Medicine
34	Medicine	neurofibrillary tangle	maraña neurofibrilares
Oceanography
35	Oceanography	tangle net	red agallara [f]
36	Oceanography	tangle net	red de enmalle [f]
37	Oceanography	tangle net	red agallera
38	Oceanography	tangle net	red de enmalle
Botany
39	Botany	turkey tangle	tiquil-tiquil [m] PE
40	Botany	turkey tangle	cidrón [m] COEC