| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | abocado [adj] | semisweet |
| General | abocado [adj] | destined |
| General | abocado [adj] | quaffable |
| General | abocado [adj] | drinkable |
| General | abocado [adj] | agreeable (applied to wine) |
| General | abocado [adj] | mild |
| General | abocado [adj] CU | showing the head (baby in a delivery) |
| General | abocado [adj] MX DO PR VE EC PE BO CL PY AR UY | totally focused on a task/activity |
| General | abocado [adj] AR:Nw | distracted and can't focus |
| General | abocado [adj] AR:Nw | distracted |
| Engineering | ||
| Engineering | abocado [adj] | exposed |
| Enology | ||
| Enology | abocado [adj] | mellow |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | estar abocado al desastre [v] | be heading towards a disaster |
| Idioms | estar abocado al fracaso | be doomed to failure |
| Idioms | estar abocado a carabina [v] CU | not have a good solution |
| Idioms | estar abocado a carabina [v] CU | have a bad solution |
| Colloquial | ||
| Colloquial | algo abocado al desastre | a recipe for disaster |
