Historique

absorbed

Sens de "absorbed" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 20 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	absorbed	absorbido [adj]
2	Common	absorbed	absorto [adj]
General
3	General	absorbed	asimilado [adj]
4	General	absorbed	abismado [adj]
5	General	absorbed	abstraído [adj]
6	General	absorbed	ensimismado [adj]
7	General	absorbed	inmerso [adj]
8	General	absorbed	ensimismado [adj]
9	General	absorbed	cautivado [adj]
10	General	absorbed	entregado (a algo) [adj]
11	General	absorbed	embebecido [adj]
12	General	absorbed	embelesado [adj]
13	General	absorbed	dedicado a [adj]
14	General	absorbed	absorta [adj/f]
Colloquial
15	Colloquial	absorbed	pasmado [adj]
16	Colloquial	absorbed	chupado [adj]
17	Colloquial	absorbed	chupada [adj/f]
Business
18	Business	absorbed	absorbido [adj]
Engineering
19	Engineering	absorbed	absorbido [adj]
Energy
20	Energy	absorbed	absorbido [adj]

Sens de "absorbed" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 141 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be absorbed	embeberse [v]
2	General	wine absorbed into staves	dolaje [m]
3	General	wine absorbed into staves	duelaje [m]
4	General	stain on wool cloth from natural oils absorbed before carding and spinning	juarda [f]
5	General	be absorbed	ensimismarse [v]
6	General	be self absorbed	ensimismarse [v]
7	General	become absorbed in oneself	reconcentrarse [v]
8	General	become absorbed	sepultarse [v]
9	General	be deeply engaged or absorbed	engolfarse [v]
10	General	be mentally absorbed	concentrarse [v]
11	General	become absorbed	ensimismarse [v]
12	General	become absorbed	sumergirse [v]
13	General	be absorbed	embobarse [v]
14	General	become absorbed	sumirse [v]
15	General	become absorbed	enfrascarse [v]
16	General	be absorbed in something	estar absorto en algo [v]
17	General	be absorbed in something	estar embebido en algo [v]
18	General	become absorbed in	absorberse en [v]
19	General	get absorbed in	absorberse en [v]
20	General	be absorbed in	estar absorto en [v]
21	General	become wholly absorbed in	llegar a estar completamente absorto en algo [v]
22	General	be absorbed in	estar absorbido en [v]
23	General	be absorbed in	estar concentrado en [v]
24	General	be absorbed in	absorberse en [v]
25	General	wine absorbed by pipe-staves	dolaje [m]
26	General	absorbed in thought	abismado [adj]
27	General	absorbed in thought	absorto [adj]
28	General	become absorbed	abstraerse [v]
29	General	be absorbed	abstraerse [v]
30	General	be absorbed in thought	embeberse [v]
31	General	be absorbed in meditation	engolfarse [v]
32	General	become absorbed in thought	ensimismarse [v]
33	General	become absorbed in thought	abstraerse [v]
34	General	be absorbed in a book	estar absorto en un libro [v]
35	General	self absorbed and stubborn person	taimado [m] CL
36	General	being absorbed, entertained or engulfed	embolate [m] CO
37	General	self absorbed and stubborn person	taimada [f] CL
38	General	totally absorbed in something	envolatado [adj] CO
39	General	absorbed in doing something	bien entrado [adj] MX
40	General	absorbed (person)	estoriado [adj] PR
41	General	totally absorbed in some task	íngrido [adj] SV
42	General	be absorbed contemplating something	estoriarse [v] PR
43	General	become absorbed in	ingrirse [v] SV
44	General	become absorbed	desvirolarse [v] CO
45	General	be absorbed	mutar [v] UY child
46	General	be absorbed, entertained or engulfed	embolatarse [v] CO
47	General	be absorbed	resumirse [v] CR
48	General	absorbed in thought	abismada [adj/f]
49	General	absorbed in thought	absorta [adj/f]
Idioms
50	Idioms	absorbed in	concentrado en [adj]
51	Idioms	become absorbed in a book	enfrascarse en un libro [v]
52	Idioms	be absorbed into a business	estar metido en harina [v]
53	Idioms	be absorbed in something	estar enrollado en algo [v]
54	Idioms	be absorbed in one's thoughts	hacer calendarios [v]
55	Idioms	be absorbed in one's thoughts	hacer almanaques [v]
56	Idioms	absorbed in	abstraído en
57	Idioms	absorbed in	ensimismado con
58	Idioms	absorbed in	metido de lleno en
59	Idioms	absorbed in	absorto en
60	Idioms	be absorbed	echar globos [v] CO
61	Idioms	be absorbed	echar globos [v] CO
Colloquial
62	Colloquial	to get absorbed in	enfoscarse en [v]
63	Colloquial	be absorbed	tragarse [v]
64	Colloquial	absorbed in caressing each other or engaging in sexual intercourse	entrado [adj] MX
65	Colloquial	totally absorbed in some task	ingrido [adj] NI CR
66	Colloquial	absorbed in an activity	pegado [adj] PE
Business
67	Business	absorbed cost	costo absorbido [m]
68	Business	absorbed account	cuenta absorbida
69	Business	absorbed cost	coste absorbido
70	Business	absorbed cost	costo absorbido
Accounting
71	Accounting	absorbed cost	costo absorbido
Finance
72	Finance	absorbed company	sociedad incorporada
73	Finance	absorbed overhead	costos indirectos de fabricación aplicados
74	Finance	absorbed overhead	gastos generales absorbidos
75	Finance	absorbed overhead	gastos generales de fabricación aplicados
76	Finance	absorbed cost	costo absorbido
Education
77	Education	self-absorbed	ensimismado
Electricity
78	Electricity	absorbed dose rate	intensidad de dosis absorbida
79	Electricity	instantaneous absorbed power	potencia instantánea absorbida
80	Electricity	absorbed voltage	tensión absorbida
81	Electricity	cumulative absorbed dose	dosis absorbida acumulada
82	Electricity	absorbed dose index	índice de dosis absorbida
83	Electricity	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
Electrics/Electronics
84	Electrics/Electronics	cumulative absorbed dose	dosis absorbida acumulada
85	Electrics/Electronics	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
86	Electrics/Electronics	maximum absorbed dose	dosis absorbida de cresta
Engineering
87	Engineering	absorbed dose	dosis absorbida [f]
88	Engineering	absorbed energy	energía absorbida [f]
89	Engineering	absorbed charge	carga absorbida
90	Engineering	absorbed wave	onda absorbida
91	Engineering	integral absorbed dose	dosis integral absorbida
92	Engineering	absorbed business	sociedad absorbida
93	Engineering	absorbed power	potencia absorbida
94	Engineering	amount of water absorbed	cantidad de agua absorbida
95	Engineering	absorbed dose rate	dosis por unidad de tiempo
96	Engineering	cumulative absorbed dose	dosis absorbida acumulada
97	Engineering	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
98	Engineering	absorbed account	cuenta absorbida
99	Engineering	radiation absorbed dose	dosis absorbida de radiación
100	Engineering	absorbed dose integral	integral de la absorbente
101	Engineering	absorbed dose rate	velocidad de absorción de dosis
102	Engineering	depth-absorbed dose	dosis absorbida en profundidad
103	Engineering	integral absorbed dose	dosis absorbida integral
104	Engineering	total reactivity absorbed	reactividad total absorbida
Physics
105	Physics	absorbed dose	dosis absorbida [f]
106	Physics	absorbed energy	energía absorbida [f]
107	Physics	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida [f]
108	Physics	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
Chemistry
109	Chemistry	radiation absorbed dose	dosis de radiación absorbida
110	Chemistry	absorbed electron	electrón absorbido
Metrology
111	Metrology	reference water absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida de referencia en agua
Molecular Biology
112	Molecular Biology	absorbed concentration	concentración absorbida
Medicine
113	Medicine	absorbed dose	dosis absorbida [f]
114	Medicine	radiation absorbed dose	dosis absorbida de radiación
115	Medicine	radiation absorbed dose	dosis de radiación absorbida (rad)
116	Medicine	absorbed power	potencia absorbida
117	Medicine	radiation absorbed dose	dosis absorbida
118	Medicine	integral absorbed dose	dosis integral absorbida
119	Medicine	integral absorbed dose	dosis integral
Psychology
120	Psychology	radiation absorbed dose	dosis de radiación absorbida
Radiodiagnostics
121	Radiodiagnostics	entrance surface absorbed dose to tissue	dosis absorbida en tejido o en músculo a la entrada
122	Radiodiagnostics	entrance absorbed dose in free air	dosis absorbida en aire en la superficie de entrada
123	Radiodiagnostics	entrance surface absorbed dose to tissue	dosis absorbida en tejido a la entrada
124	Radiodiagnostics	entrance absorbed dose in free air	dosis absorbida en la superficie de entrada
Radiophysics
125	Radiophysics	absorbed energy	energía absorbida
126	Radiophysics	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
Radiotheraphy
127	Radiotheraphy	absorbed dose	dosis absorbida (en un material) [f]
128	Radiotheraphy	depth absorbed dose distribution	distribución de la dosis absorbida en profundidad
129	Radiotheraphy	calibration coefficient in terms of absorbed dose to water	coeficiente de calibración en unidades de dosis absorbida en agua
Toxicology
130	Toxicology	absorbed dose of a substance	dosis absorbida de una sustancia
Construction
131	Construction	absorbed moisture	humedad absorbida
132	Construction	absorbed water	agua absorbida
Telecommunication
133	Telecommunication	absorbed wave	onda absorbida
Maritime
134	Maritime	absorbed heat	calor absorbido
135	Maritime	absorbed light	luz absorbida
Metallurgy
136	Metallurgy	absorbed energy	energía absorbida
Environment
137	Environment	absorbed dose	dosis absorbida [f]
138	Environment	absorbed fraction	fracción absorbida
Energy
139	Energy	absorbed dose rate	tasa de dosis absorbida
140	Energy	radiation absorbed dose	dosis de radiación absorbida
141	Energy	depth absorbed dose	dosis en profundidad