Historique

agotarse

Sens de "agotarse" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	agotarse [v]	run out
2	General	agotarse [v]	be finished
3	General	agotarse [v]	be depleted
4	General	agotarse [v]	be exhausted
5	General	agotarse [v]	be wasted
6	General	agotarse [v]	be squandered
7	General	agotarse [v]	get worn out
8	General	agotarse [v]	become exhausted
9	General	agotarse [v]	run out of gas
10	General	agotarse [v]	sell out
11	General	agotarse [v]	run out
12	General	agotarse [v]	get exhausted
13	General	agotarse [v]	sell out
14	General	agotarse [v]	wear oneself out
15	General	agotarse [v]	reflexive form of agotar
16	General	agotarse [v]	wear thin
17	General	agotarse [v]	dwindle
18	General	agotarse [v]	shrink
19	General	agotarse [v]	vanish
20	General	agotarse [v]	decrease
21	General	agotarse [v]	become worn out
22	General	agotarse [v]	be used up
23	General	agotarse [v]	be petered
24	General	agotarse [v]	be petered out
25	General	agotarse [v]	be out of print
26	General	agotarse [v]	become exhausted
27	General	agotarse [v]	run to seed
28	General	agotarse [v] fig.	drain down
Idioms
29	Idioms	agotarse [v]	run dry
30	Idioms	agotarse [v]	run on fumes
31	Idioms	agotarse	wear thin
Phrasals
32	Phrasals	agotarse [v]	run down
33	Phrasals	agotarse [v]	wear out
34	Phrasals	agotarse [v]	dry up
Business
35	Business	agotarse [v]	run short
36	Business	agotarse [v]	sell out
37	Business	agotarse [v]	run out
Engineering
38	Engineering	agotarse [v]	run down
Chemistry
39	Chemistry	agotarse [v]	dry
Geology
40	Geology	agotarse [v]	pinch or thin out
Technical
41	Technical	agotarse [v]	pin out
42	Technical	agotarse [v]	peter out
43	Technical	agotarse [v]	rundown
44	Technical	agotarse [v]	go off
45	Technical	agotarse [v]	addle
46	Technical	agotarse [v]	run low
Oceanography
47	Oceanography	agotarse [v]	run dry
Mining
48	Mining	agotarse [v]	dry
Energy
49	Energy	agotarse [v]	exhaust

Sens de "agotarse" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 19 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	agotarse (el tiempo) [v]	(time) run out
2	General	agotarse (la pila, la batería) [v]	(battery) run down
3	General	agotarse (la pila, la batería) [v]	(battery) run out
4	General	agotarse (la pila, la batería) [v]	(battery) give out
5	General	agotarse (materiales de construcción/el interés) [v]	peter
6	General	agotarse las entradas [v]	be sold out
7	General	agotarse el dinero [v]	drain on the purse
8	General	agotarse las municiones [v]	be out of ammo
9	General	agotarse las bebidas espirituosas [v]	be out of spirits
10	General	agotarse las fuerzas [v]	be drained of strength
11	General	agotarse el agua ardiente [v]	be out of spirits
Idioms
12	Idioms	hablar hasta agotarse [v]	talk oneself out
13	Idioms	agotarse (algo) [v]	clean out (of something)
14	Idioms	trabajar hasta agotarse [v]	drive oneself into the ground
15	Idioms	agotarse el tiempo disponible [v]	run out of time
Phrasals
16	Phrasals	agotarse (una mina) [v]	work out
17	Phrasals	agotarse (el tiempo) [v]	sand out
18	Phrasals	agotarse algo (al ser comprado)	buy something out
Mining
19	Mining	agotarse el filón [v]	pinchout