Historique

although

Sens de "although" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 30 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	although	aunque [conj]
General
2	General	although	si bien [conj]
3	General	although	a pesar de que [conj]
4	General	although	así [conj]
5	General	although	siquiera [conj]
6	General	although	maguer [conj]
7	General	although	aun [conj]
8	General	although	bien que [conj]
9	General	although	por más que [conj]
10	General	although	por mucho que [conj]
11	General	although	a pesar de [prep]
12	General	although	cuando [conj]
13	General	although	siquier [conj]
14	General	although	si [conj]
15	General	although	siquiera [conj]
16	General	although	sin embargo [conj]
17	General	although	no obstante [conj]
18	General	although	a pesar que [conj]
19	General	although	sin embargo [conj]
20	General	although	maguer [conj] disused
21	General	although	maguera [conj] disused
22	General	although	siquier [conj] disused
23	General	although	con [prep]
Idioms
24	Idioms	although	por más que [adv]
25	Idioms	although	aun cuando [conj]
26	Idioms	although	aunque más [conj]
27	Idioms	although	si bien [conj]
28	Idioms	although	cuanto quier [conj] rare
29	Idioms	although	más que [conj] rare
30	Idioms	although	como quiera que [conj] disused

Sens de "although" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	although still	aunque todavía [conj]
2	General	although to a lesser extent	aunque en menor grado [conj]
3	General	although yet	aunque aún [conj]
4	General	hold a certain point of view although numerous arguments refute it	encasillarse [v] NI CU
Idioms
5	Idioms	hope very strongly that something will happen although what you hope seems unlikely or impossible	esperar desesperando [v]
6	Idioms	the success achieved by someone (not by luck or chance although others think opposite)	al saber lo llaman suerte
7	Idioms	unskillful (although willing)	como el pintor orbaneja
Speaking
8	Speaking	although it is late	aunque es tarde
9	Speaking	although it may not seem like it	aunque parezca mentira
10	Speaking	although it may not seem like it	aunque no lo parezca
11	Speaking	although it may seem otherwise	aunque parezca lo contrario
Phrases
12	Phrases	although this may be true	aunque sea cierto
13	Phrases	although this may be true	aunque sea verdad
14	Phrases	although this may be	aunque esto pueda ser
15	Phrases	although it hardly matters	pero eso apenas importa
16	Phrases	although not yet certain	a pesar de que aún no sea cierto
17	Phrases	although not yet certain	aunque no sea seguro todavía
18	Phrases	sometimes, although rare	que sucede pocas veces
Colloquial
19	Colloquial	although I don't remember exactly	aunque no recuerdo con exactitud
20	Colloquial	festive get-together where participants end up drinking alcohol (although the original idea was a cook out)	asado de vidrio [m] CL
Proverbs
21	Proverbs	the frog sings although it has neither hair nor wool	canta la rana, y no tiene pelo ni lana
Music
22	Music	wind instrument similar to the erke although smaller, with a cow horn	erkencho [m] BO CL AR:Nw
23	Music	wind instrument similar to the erke although smaller, with a cow horn	erquencho [m] BO CL AR:Nw