Historique

arduous

Sens de "arduous" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 48 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	arduous	arduo [adj]
2	Common	arduous	laborioso [adj]
General
3	General	arduous	penoso [adj]
4	General	arduous	alto [adj]
5	General	arduous	aperreado [adj]
6	General	arduous	apretado [adj]
7	General	arduous	grave [adj]
8	General	arduous	laborioso [adj]
9	General	arduous	penado [adj]
10	General	arduous	penoso [adj]
11	General	arduous	trabajoso [adj]
12	General	arduous	peliagudo [adj]
13	General	arduous	ímprobo [adj]
14	General	arduous	penado [adj]
15	General	arduous	trabajoso [adj]
16	General	arduous	riguroso [adj]
17	General	arduous	alto [adj]
18	General	arduous	apretado [adj]
19	General	arduous	desigual [adj]
20	General	arduous	difícil [adj]
21	General	arduous	complexo [adj]
22	General	arduous	espinoso [adj]
23	General	arduous	grave [adj]
24	General	arduous	penante [adj]
25	General	arduous	recio [adj]
26	General	arduous	agobiante [adj]
27	General	arduous	inaccesible [adj]
28	General	arduous	rudo [adj]
29	General	arduous	escarpado [adj]
30	General	arduous	ardiondo [adj] disused
31	General	arduous	espinoso [adj] fig.
32	General	arduous	duro [adj]
33	General	arduous	arrecho [adj] VE
34	General	arduous	erumnoso [adj] disused
35	General	arduous	penosa [adj/f]
36	General	arduous	ardua [adj/f]
37	General	arduous	recia [adj/f]
38	General	arduous	alta [adj/f]
39	General	arduous	espinosa [adj/f] fig.
40	General	arduous	complexa [adj/f]
41	General	arduous	espinosa [adj/f]
42	General	arduous	apretada [adj/f]
43	General	arduous	laboriosa [adj/f]
44	General	arduous	ardionda [adj/f] disused
45	General	arduous	escarpada [adj/f]
46	General	arduous	ruda [adj/f]
Colloquial
47	Colloquial	arduous	fregado [adj] HN SV CO VE EC BO
48	Colloquial	arduous	peliaguda [adj/f]

Sens de "arduous" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 14 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	arduous task	trabajo arduo
2	General	arduous enterprise	espinar [m]
3	General	be engaged in arduous affairs	engolfarse [v]
4	General	arduous work	vergueo [m] NI
5	General	arduous (problem or matter), difficult (problem or matter)	espinudo [adj] GT EC BO AR rare
6	General	arduous (problem or matter), difficult (problem or matter)	espinudo [adj] MX HN CR CL
7	General	expose no matter how arduous	sincerar [v] MX DO EC PY AR UY
Idioms
8	Idioms	not to meddle with arduous affairs	no meterse en dibujos [v]
9	Idioms	be painful or arduous	ser de castigo algo [v]
10	Idioms	be difficult and arduous	cuerearle [v] NI
Colloquial
11	Colloquial	arduous work	bleque y bleque [n] VE:W
12	Colloquial	long or arduous ride or walk	cogoteada [f] AR:Nw
13	Colloquial	arduous conquest of a woman's love	hembriadera [f] VE
14	Colloquial	arduous task	papa [f] CL