Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Historique
break something
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"break something"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 3 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
break something
reventar
[v]
2
General
break something
romper algo
[v]
3
General
break something
cargarse algo
[v]
Sens de
"break something"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 50 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
break something into pieces
estrellar
[v]
2
General
break something into pieces
quebrantar
[v]
3
General
break something into pieces
astillar
[v]
4
General
break something into pieces
hacer añicos
[v]
5
General
break the news of something to someone
dar la noticia de algo a alguien
[v]
6
General
break something into small pieces
hacer algo astillas
[v]
7
General
break something off
arrancar algo
[v]
8
General
break something down
hacer pedazos
[v]
9
General
break something off
poner fin a algo
[v]
10
General
deform or break something forcefully
apachurrar
[v]
MX
PR
CO
VE
EC
BO
CL
11
General
break something into pieces
desmostolar
[v]
HN
SV
12
General
break something into pieces
desmostolongar
[v]
SV
13
General
break something into pieces
desfloronar
[v]
HN
SV
14
General
break something (particularly a branch)
desgarranchar
[v]
HN
15
General
break something down into small portions
desboronarse
[v]
GT
HN
PR
CO
16
General
break off (part of something)
descachar
[v]
HN
rur.
17
General
break something in two with one's hands
desguanchar
[v]
HN
rur.
18
General
break something into pieces
esmachar (inglés smash)
[v]
US
19
General
break or crack something
estillar
[v]
PR
20
General
break something into pieces
estrallar
[v]
CU
DO
PR
VE
21
General
break something into pieces
despozolar
[v]
HN
SV
22
General
violently break something into little pieces
destasajar
[v]
PR
23
General
violently break something into little pieces
estasajar
[v]
PR
24
General
break the edges of something
escantillar
[v]
ES
local
Idioms
25
Idioms
break one’s back doing something
dejarse las uñas en algo
[v]
26
Idioms
break something to pieces
hacer algo cisco
[v]
27
Idioms
break the streak of something
romper la racha de algo
[v]
28
Idioms
break something to pieces
hacer algo migas
[v]
29
Idioms
break one's neck (to do something)
derrengar a alguien
[v]
30
Idioms
break something into small pieces
hacer algo migas
[v]
31
Idioms
break something up
hacer algo una tortilla
[v]
32
Idioms
break open something
abrir algo a la fuerza
33
Idioms
break open something
forzar algo
34
Idioms
break something open
forzar algo
35
Idioms
break the back of something
superar los obstáculos más difíciles de algo
36
Idioms
break something into small pieces
partir algo en pedacitos
37
Idioms
break something open
pasar a ganar un partido con claridad
38
Idioms
break one's neck to do something
trabajar muy duro haciendo algo
39
Idioms
break something into small pieces
despedazar algo
40
Idioms
break something into small pieces
romper algo en pedacitos
41
Idioms
break something to pieces
romper algo en pedazos
42
Idioms
break one's neck (to do something)
romperse el alma haciendo algo
43
Idioms
break something to pieces
hacer algo pomada
[v]
SCN
Phrasals
44
Phrasals
break for something
hacer un descanso
[v]
45
Phrasals
break for something
suspender la actividad para hacer algo
[v]
46
Phrasals
break for something
correr de pronto hacia algo
[v]
47
Phrasals
break into (something)
entrar en algo (forzando la entrada) para robar
48
Phrasals
break through something
atravesar algo
Colloquial
49
Colloquial
break something down into small portions
desboronar
[v]
MX
GT
HN
NI
CR
DO
PR
CO
VE
CL
Slang
50
Slang
break down something
madrear
[v]
MX
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of break something
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire