| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cachazudo [adj] | calm | ||
| General | cachazudo [adj] | phlegmatic | ||
| General | cachazudo [adj] | slow | ||
| General | cachazudo [adj] | tranquil (person) | ||
| General | cachazudo [adj] | cool | ||
| General | cachazudo [m] CU VE | worm which attacks the tobacco-plant | ||
| General | cachazudo [m] NI CR PA CU PR UY | lazy bones | ||
| General | cachazudo [m] DO | daring person | ||
| General | cachazudo [m] DO | insolent person | ||
| General | cachazudo [m] NI CR PA CU PR UY | negligent person | ||
| General | cachazudo [adj] NI CR PA CU PR UY | lazy | ||
| General | cachazudo [adj] EC | shameless | ||
| General | cachazudo [adj] DO | daring | ||
| General | cachazudo [adj] PR | tedious | ||
| General | cachazudo [adj] EC | brazen | ||
| General | cachazudo [adj] EC DO | insolent | ||
| General | cachazudo [adj] PR | mean | ||
| General | cachazudo [adj] NI CR PA CU PR UY | negligent | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cachazudo [m] | lethargic person | ||
| Colloquial | cachazudo [adj] | easy-going | ||
| Colloquial | cachazudo [adj] | lethargic | ||
| Entomology | ||||
| Entomology | cachazudo [m] CU | tobacco plant worm | ||
