| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | callejera [f] | street-walker |
| General | callejera [f] | gadabout |
| General | callejera [f] | loiterer |
| General | callejera [f] | gadder |
| General | callejera [f] MX GT HN NI PA EC PY VE disused | prostitute |
| General | callejera [adj/f] | street |
| General | callejera [adj/f] | stray |
| General | callejera [adj/f] | fond of gadding about |
| Idioms | ||
| Idioms | callejera | gadabout |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | fiesta callejera [f] | street party | ||
| General | pelea callejera | rumble | ||
| General | comida callejera | street food | ||
| General | puta callejera | streetwalker | ||
| General | carrera callejera | street racing | ||
| General | escena callejera | street scene | ||
| General | mujer callejera [f] | fizgig | ||
| Law | ||||
| Law | pandilla callejera delictiva | criminal street gang | ||
| Law | delincuencia callejera | street crime | ||
| Law | violencia callejera | street violence | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | comida callejera | street foods | ||
