|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
ham and cheese sandwich |
bocadillo [m]
PR
|
|
| 2 |
General |
sandwich with three slices of crustless bread, filled with ham, cheese, hard boiled egg, lettuce, tomato, and mayonnaise |
olímpico [m]
UY
|
|
| 3 |
General |
ham and cheese sandwich |
sencillo [m]
PR
|
|
| 4 |
General |
ham and cheese sandwich |
sacramento [m]
AR
|
|
| 5 |
General |
sandwich with toasted bread, ham, and cheese |
tostado [m]
AR
|
|
| Colloquial |
|
| 6 |
Colloquial |
pork loin and cheese sandwich served hot |
diplomático [m]
CL
|
|
| Gastronomy |
|
| 7 |
Gastronomy |
loin of pork sandwich (with cheese) |
bocadillo de lomo (con queso) [m]
|
|
| 8 |
Gastronomy |
bacon sandwich (with cheese) |
bocadillo de bacón (con queso) [m]
|
|
| 9 |
Gastronomy |
ham and cheese sandwich |
aliado [m]
CL
|
|
| 10 |
Gastronomy |
chilean ham and cheese sandwich |
barros jarpa [m]
CL
|
|
| 11 |
Gastronomy |
chilean beef and cheese sandwich |
barros luco [m]
CL
|
|
| 12 |
Gastronomy |
type of ham and cheese sandwich in sugar-topped puff pastry |
fosforito [m]
AR
|
|
| 13 |
Gastronomy |
type of ham and cheese sandwich in sugar-topped puff pastry |
francesito [m]
UY
|
|
| 14 |
Gastronomy |
toasted ham and cheese sandwich |
carlitos [m]
AR
|
|
| 15 |
Gastronomy |
toasted ham and cheese sandwich with butter or mayonnaise |
carlitos [m]
AR:E
|
|
| 16 |
Gastronomy |
croissant sandwich typically with ham and cheese |
locateli [m]
AR
|
|
| 17 |
Gastronomy |
croissant sandwich typically with ham and cheese |
locatelli [m]
AR
|
|
| 18 |
Gastronomy |
toasted sandwich made with corn dough, lard, and cheese |
perrerreque [m]
NI
|
|
