| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | comedido [adj] | polite | ||
| General | ||||
| General | comedido [adj] | moderate | ||
| General | comedido [adj] | restrained | ||
| General | comedido [adj] | prudent | ||
| General | comedido [adj] | wise | ||
| General | comedido [adj] | careful | ||
| General | comedido [adj] | gentle | ||
| General | comedido [adj] | civil | ||
| General | comedido [adj] | courteous | ||
| General | comedido [adj] | obliging | ||
| General | comedido [adj] | obsequious | ||
| General | comedido [adj] | prudent | ||
| General | comedido [adj] | discreet | ||
| General | comedido [adj] | abstemious | ||
| General | comedido [adj] | frugal | ||
| General | comedido [adj] AR BO CO CL PY PE UY | obliging | ||
| General | comedido [adj] CO PE BO CL PY AR UY | servicial (person) | ||
| General | comedido [adj] BO AR | who has a habit of involving themselves without being invited | ||
| General | comedido [adj] CO PE BO CL PY AR UY | willing to help (person) | ||
| General | comedido [adj] CO EC UY | helpful | ||
| General | comedido [adj] CO EC UY | obliging | ||
| General | comedido [adj] CO EC UY | attentive | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | el necio es atrevido y el sabio comedido | fools rush in where angels fear to tread |
| Phrases | ||
| Phrases | el necio es atrevido y el sabio comedido | fools rush in where angels fear to tread |
| Proverbs | ||
| Proverbs | el necio es atrevido y el sabio comedido | fools walk in where angels fear to tread |
