civil - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

civil

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "civil" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 28 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
civil civil [adj]
civil cívico [adj]
General
civil intestino [adj]
civil pacífico [adj]
civil cortés [adj]
civil civiles [adj/pl]
civil atento [adj]
civil comedido [adj]
civil cumplido [adj]
civil intestino [adj]
civil atento [adj]
civil urbano [adj]
civil doméstico [adj]
civil honesto [adj]
civil decente [adj]
civil afable [adj]
civil decoroso [adj]
civil intestina [adj/f]
civil ciudadana [adj/f]
civil comedida [adj/f]
civil atenta [adj/f]
civil cumplida [adj/f]
civil doméstica [adj/f]
civil urbana [adj/f]
civil honesta [adj/f]
civil decorosa [adj/f]
Law
civil social [adj]
civil civil [adj]

Sens de "civil" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 20 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
civil [adj] civil
civil [m/f] civilian
General
civil [adj] civilian
civil [adj] polite
civil [adj] relating to the community
civil [adj] courteous
civil [adj] gentlemanly
civil [m] gownsman
civil [m] gownman
civil [adj] domestic
civil [adj] domestical
civil [adj] politic
civil [f] CR civil engineer career
civil [adj] disused of low rank/extraction
civil [adj] disused rude
Colloquial
civil [m] civil guard
civil [m/f] rural policeman in spain
Law
civil [adj] civil
Engineering
civil [adj] personal
Marine Biology
civil [m] CU bar jack (caranx ruber)

Sens de "civil" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
civil status estado civil [m]
civil servant funcionario [m]
civil engineer ingeniera civil [f]
plural of civil civiles [adj]
civil engineer ingeniero civil
General
civil guard aceituno [m]
civil service funcionariado [m]
civil work obra civil [f]
civil servant funcionaria [f]
magistrate judge exclusive to civil and criminal jurisdiction within the forests and royal sites alcalde de obras y bosques [m]
civil code código civil [m]
civil law derecho civil [m]
civil status estado [m]
civil status estado civil [m]
civil magistrate fiscal civil [m]
civil magistrate fiscal de lo civil [m]
civil employee funcionario [m]
civil marriage matrimonio civil [m]
unranked civil guard officer número [m]
civil registry registro civil [m]
civil militia somatén [m]
civil guard member tricornio [m]
civil servant veedor [m]
civil architecture arquitectura civil [f]
civil aviation aviación civil [f]
civil guard benemérita [f]
civil guard police station including living quarters for families of policemen casa cuartel [f]
insignia of certain civil orders corbata [f]
civil crown corona cívica [f]
civil crown corona civil [f]
civil disobedience desobediencia civil [f]
civil service función pública [f]
civil guard guardia civil [f]
civil war guerra civil [f]
civil interdiction interdicción civil [f]
civil list lista civil [f]
pair of civil guard officers on patrol pareja [f]
civil disobedience resistencia pasiva [f]
civil partnership sociedad civil [f]
civil engineer's assistant ayudante de obras públicas [m/f]
civil guardsman/woman guardia civil [m/f]
civil guardsman/woman guardiacivil [m/f]
designated for military functions during the spanish civil war and in the national zone estampillado [adj]
ecclesiastical living or civil post which can be terminated at will of the patron nutual [adj]
in a civil manner civilmente [adv]
civil rights derechos civiles [m/pl]
civil rights derechos fundamentales [m/pl]
civil registration registro civil [m]
civil war guerra civil [m]
civil registry registro civil [m]
civil law derecho civil [m]
spanish civil guard benemérita [f]
red army hat which was used during the russian civil war budiónovka [f]
civil service administración pública [f]
civil defense defensa civil [f]
civil employee funcionaria [f]
civil guard guardia civil [m/f]
civil servant burócrata [m/f]
advocate of civil liberties garantista [m/f]
respectful of civil liberties garantista [adj]
civil service funcionarial [adj]
civil servant funcionarial [adj]
do masters degree in civil engineering obtener una maestría de ingeniería civil [v]
in a civil way civilmente [adv]
duties of civil society deberes de la sociedad civil [m/pl]
african american women civil rights workers afroamericanas defensoras de los derechos civiles [f/pl]
international civil aviation organization oaci (organización de aviación civil internacional) [abrev]
international civil aviation organization organización internacional de aviación civil
civil rights derechos civiles
civil liberties libertades civiles
american civil war guerra civil estadounidense
american civil war guerra de secesión
civil guard guardia civil
civil law ley civil
civil war guerra civil
civil rights derechos humanos
civil engineering ingeniería civil
civil law derecho civil
principal civil engineering ingeniería civil principal
civil engineer ingeniero civil
civil water engineer ingeniero civil de suministro de agua
local civil time llora civil local
attorney skilled in civil law civilista [m]
professor of civil law jurisconsulto [m]
member of the carlist regiments in spanish civil war requeté [m]
division of the guardia civil tercio [m]
civil servant empleado público [m]
civil guard guardia civil [f]
attorney skilled in civil law civilista [m/f]
one deprived of civil rights ilota [m/f]
ecclesiastical living or civil post which can be terminated at will of the patron nutual [adj]
transfer a case from civil to criminal court criminalizar [v]
civil list presupuesto de la casa real [m]
civil service servicio público [m]
civil service diplomacia [f]
police agent from la guardia civil guiri [m] ES
civil servant working under a judge in a crime actuario [m] CL
civil servant working as a secretary in a criminal investigation actuario [m] BO
civil uprising that took place in bogotá on april 9, 1948, following the murder of jorge eliécer gaitán bogotazo [m] CO
civil servant who used their position to steal money buchón [m] SV derog.
money/gift given to a civil servant in exchange for something illicit aceite [m] EC BO rare
heap of mistakes by someone, especially a civil servant chanchadal [m] NI
male civil servant governing a small town or village corregidor [m] CO
male civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses contralor (inglés) [m] MX GT HN SV CR PA DO PR CO VE EC PE BO CL PY AR
female civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses contralora (inglés) [m] MX GT HN SV CR PA DO PR CO VE EC PE BO CL PY AR
civil representative dirigente cívico [m] DO BO
religious and civil marriage matriqui [m] PE BO
civil servant personero [m] BO
first civil authority teniente gobernador [m] PE
first civil authority teniente político [m] EC
first civil authority político [m] EC
civil law derecho cesáreo [m] disused
civil right derecho civil [m] disused
civil service position zoquete [m] PY
civil servant working under a judge in a criminal investigation actuaria [f] CL
incompetent public employee or civil servant batata [f] PR
civil servant who used their position to steal money buchona [f] SV derog.
position of a civil servant or employee cabeza [f] HN
civil engineer career civil [f] CR
councilman's office where penal and civil cases are heard corregiduría [f] PA
female civil servant governing a small town or village corregidorra [f] CO
civil guard comisaría [f] CR
office where the superintendents or civil heads of the parishes and municipalities of venezuela are dispatched and attended jefatura [f] VE
civil servant personera [f] BO
civil guard transportation guard escolta [f] ES rare
high ranking (civil servant or person in general) de cuello blanco [adj] HN DO EC
order the abandonment of a population center (occupied by people with few resources to make way for civil/urban projects) desarrabalizar [v] DO
evacuate a population center (occupied by people with few resources to make way for civil/urban projects) desarrabalizar [v] DO
transform a religious institution or organization in a civil one laizar [v] HN
civil service burocrática [adj/f]
Idioms
keep a civil tongue in one's head comportarse con cortesía [v]
marry in a civil ceremony casarse por lo civil [v]
be a knight of military or civil order llevar la cruz en los pechos [v]
be a knight of military or civil order tener la cruz en los pechos [v]
be a knight of military or civil order traer la cruz en los pechos [v]
have civil death morir alguien civilmente [v]
keep a civil tongue in your head habla correctamente
keep a civil tongue in your head habla de manera cortés
keep a civil tongue in your head habla de manera civilizada
keep a civil tongue in one's head hablar correctamente
keep a civil tongue in one's head hablar de manera cortés
civil union unión libre [f] EC
Speaking
I am a civil engineer soy ingeniero civil
Phrases
because of civil var a causa de la guerra civil
because of civil var a razón de la guerra civil
because of civil var por motivo de la guerra civil
because of civil var debido a la guerra civil
Colloquial
civil guard civil [m]
civil guard member guiri [m/f]
get married in a civil ceremony casarse por lo civil [v]
civil service position mame [m] EC
civil service position mamey [m] EC
marry in a civil ceremony casarse por el civil [v] MX DO CL UY
Slang
civil guard member picoleto [m] ES
Business
civil registry registro civil [m]
civil registry registro civil [m]
civil service administración pública [f]
civil commotion conmoción civil [f]
civil liability responsabilidad civil
civil disability incapacidad civil
civil service servicio público
civil law ley civil
civil servant empleado público
civil liability insurance seguro de responsabilidad civil
civil servant funcionario público
liability insurance civil seguro contra responsabilidad
civil society sociedad civil
civil engineering ingeniería civil
civil engineering ingeniería de caminos
civil corporation sociedad civil
civil servant funcionario público
civil corporation corporación civil
civil trial juicio civil
civil action acción civil
civil rights act ley de derechos civiles
civil liberties libertades civiles
civil liability responsabilidad civil
civil rights derechos civiles
civil disobedience desobediencia civil
civil year año civil
civil partnership sociedad civil
civil liability insurance seguro de responsabilidad civil
civil corporation compañía civil
Social Security Terms
civil status estado civil
Work Safety Terms
civil responsibility responsabilidad civil
civil responsibility responsabilidad pública
civil liability responsabilidad civil
civil liability responsabilidad pública
Employment
civil status estado civil
civil suit demanda civil
civil service offset employee empleado de ajuste de servicio civil
civil service retirement system (csrs) sistema de jubilación del servicio civil
civil action acción civil
Employment Law
civil rights law ley de derechos civiles
Accounting
federal use tax on civil aircraft impuesto federal sobre el uso de aviones civiles
Finance
civil society sociedad cívica
civil service públicos administración
civil service función pública
civil society global policy forum foro sobre política global para la sociedad civil
civil servant funcionario público
civil society sociedad civil
civil society organization organización de la sociedad civil
civil service cuerpo de funcionarios
civil servant funcionario y empleado público
auditor's civil liability responsabilidad civil del auditor
civil partnership sociedad civil
Economy
civil servants empleados domésticos
Insurance
civil war guerra civil
strike riots and civil commotions huelga alzamientos y conmociones civiles
civil strife contienda civil
free from strikes riots and civil commotions libre de huelgas tumultos y conmociones civiles
civil commotions conmociones civiles
Law
civil law derecho continental [m]
guarantee of civil liberties garantismo [m]
defendant (civil) demandado [m]
joint-party in a civil case comparte [m]
civil disorder tumulto [m]
civil disorder disturbio [m]
civil register registro civil [m]
civil registry registro civil [m]
civil arrest arresto por persona particular [m]
civil arrest arresto civil [m]
civil registry registro civil [m]
civil law código civil [m]
code of civil law código civil [m]
civil action pleito civil [m]
civil suit pleito civil [m]
civil lawsuit pleito civil [m]
civil trial proceso civil [m]
code of civil procedure código de procedimiento civil [m]
civil commotion movilización [f]
civil service administración del estado [f]
complaint (civil) demanda [f]
civil bail caución por acción civil [f]
civil ceremony ceremonia civil [f]
civil conspiracy conspiración civil [f]
civil defence defensa civil [f]
civil defense defensa civil [f]
civil service administración pública [f]
civil action demanda [f]
civil case information statement declaración informativa sobre una causa civil [f]
civil obligation obligación civil [f]
civil possession posesión civil [f]
plaintiff (civil) demandante [m/f]
file for civil action entablar una acción civil [v]
belonging to both civil and ecclesiastical courts mixtamente [adv]
civil fruit frutos civiles [m/pl]
sanctions for civil contempt of court correcciones disciplinarias [f/pl]
civil servant funcionario público
civil proceedings procedimiento civil
civil disorder orden civil
civil personality and capacity personalidad jurídica
civil possession posesión civil
civil action enjuiciamiento civil
civil registry judge juez de registro civil
puerto rico civil code código civil de puerto rico
civil association agreement contrato de sociedad
civil year año calendario
small claim (civil) demanda de reclamo menor
civil statute ley civil
settlement (civil) acuerdo económico
state general civil registry records archivo general
civil personality personalidad civil
first civil authority primera autoridad civil
civil law countries países regidos por el derecho romano germánico
civil war guerra civil
civil procedure enjuiciamiento civil
civil division sala de lo civil
civil death muerte civil
civil law jurisdiction sistema jurídico del derecho romano germánico
civil rights derechos constitucionales
civil action based on a crime acción civil por un delito
judge who tries both civil and criminal cases juez mixto
code of civil procedure código de procedimientos civiles
civil fruits frutos civiles
civil law ley civil
civil disobedience desobediencia civil
international convention on civil liability for oil pollution damage convenio de responsabilidad civil por daños causados por la contaminacion del mar por hidrcarburos
civil court juzgado civil
civil suit pleito civil
law of civil procedure ley de enjuiciamiento civil
optional protocol to the international covenant on civil and political rights protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos
international covenant on civil and political rights pacto internacional de derechos civiles y políticos
status of civil good faith estado de buena fe civil
special civil part parte civil especial
presiding judge of the civil division juez presidente de la división civil
presiding judge of the civil part juez presidente de la parte civil
civil assignment clerk's office oficina del secretario de distribución de causas civiles
civil commitment confinamiento civil
verified complaint (civil) demanda verificada
prosecuting civil attorney abogado civil de la fiscalía
civil action juicio civil
civil law (cl) ley civil
civil service cargo público
civil service función pública
civil status estado civil
civil marriage matrimonio por lo civil
assistant attorney general for civil rights fiscal general adjunto para derechos civiles
civil court tribunal civil
civil death inhabilitación política
civil code código civil
civil forfeiture decomiso civil
civil disobedience resistencia pasiva
civil injury agravio civil
civil law (cl) derecho civil
civil law countries países regidos por el derecho romano-canónico
civil jurisdiction jurisdicción civil
civil law jurisdiction sistema jurídico del derecho romano-germánico
civil marriage matrimonio civil
civil penalties sanciones penales
civil procedure procedimiento civil
civil rights acts leyes de derechos civiles
civil rights violations violaciones de derechos civiles
civil servant funcionario del estado
civil society sociedad civil
civil trial causa civil
civil service retirement system sistema de retiro del servicio civil
civil suit juicio civil
civil war guerra civil
civil law (cl) derecho continental
rule of civil procedure norma de procedimiento civil
civil registry archivo público
civil registry registro público
civil servant funcionario público
civil servant agente de la administración
law of civil procedure ley de procedimiento civil
civil forfeiture confiscación civil
civil rights derechos civiles
civil servant funcionario de gobierno
civil court sala de lo civil
civil partnership sociedad civil
civil attorney abogado civilista
federal rules of civil procedure reglas federales de procedimiento civil
same sex civil union unión civil entre personas del mismo sexo
civil liberties derechos civiles
civil lawsuit causa civil
civil case causa civil
civil corporation sociedad civil
civil jurisdiction justicia civil
civil sanction penalidad civil
code of civil procedure código procesal civil
civil office función civil
civil injury delito civil
civil jurisdiction fuero civil
rules of civil procedure ley de enjuiciamiento civil
civil action acción civil
civil authorities autoridades civiles
civil case caso civil
civil cause causa civil
civil cognation cognación civil
civil commitment confinación civil
civil commotion insurrección civil
civil contempt desacato civil
civil contract contrato civil
civil court tribunal civil
civil damage daño civil
civil day día civil
civil death muerte civil
civil disabilities incapacidad jurídica
civil disobedience desobediencia civil
civil disorder desorden civil
civil fraud fraude civil
civil injury daño civil
civil jurisdiction jurisdicción civil
civil jury trial juicio con jurado en acción civil
civil lawyer abogado en materia civil
civil liability insurance seguro de responsabilidad civil
civil liberties libertades civiles
civil nature de naturaleza civil
civil nuisance estorbo civil
civil obligation obligación civil
civil offense infracción civil
civil office oficina municipal
civil officer funcionario civil
civil penalties penalidades civiles
civil procedure procedimientos de la ley civil
civil process proceso civil
civil remedy recurso civil
civil responsibility responsabilidad civil
civil rights derechos civiles
civil rights act ley de derechos civiles
civil rules procedimientos civiles
civil servant funcionario público
civil service servicio civil
civil side sala de lo civil
civil suit litigio civil
civil trial juicio civil
civil union unión civil
civil unrest descontento social
civil injury perjuicio civil
rules of civil procedure reglas del procedimiento civil
civil disability incapacidad civil
civil court judge juez civil
civil court judge juez de lo civil
civil law jus civile
civil court justicia civil
civil court juzgado civil
civil court juzgado de lo civil
civil court juzgado en lo civil
civil liberty libertad personal
civil liberty libertad individual
civil code ley civil
civil relationship parentesco civil
civil state estado civil
civil penalty penalidad civil
civil action pleito civil
civil defense protección civil
civil remedy acción civil
civil nuisance acto perjudicial civil
civil law derecho civil
civil rights derechos civiles
answer to civil complaint respuesta a demanda civil
civil division división civil
civil judgement sanción monetaria civil
International Law
inter-american convention on the granting of civil rights to women convención interamericana sobre la concesión de derechos civiles a la mujer [f]
the role of civil society in the consolidation of democracy in the americas el papel de la sociedad civil en la consolidación democrática en las américas
international civil service commission comisión de administración pública internacional
civil registry registre del estado civil
register of civil status registre del estado civil
protocol for the suppression of unlawful acts of violence at airports serving international civil aviation protocolo para la represión de actos ilícitos de violencia en los aeropuertos que presten servicio a la aviación civil international
canadian civil liberties association asociación canadiense de libertades civiles
register of civil status registre civil
workshop on effective youth participation in civil society taller sobre la participación eficaz de la juventud en la sociedad civil
civil disobedience desobediencia civil
civil registration registre civil
civil penalty sanción civil
civil registry registre civil
civil society sociedad civil
civil remedy recurso civil
committee on civil society comité de la sociedad civil
committee on civil society participation in oas activities comisión sobre la participación de la sociedad civil en las actividades de la oea
committee of government representatives on the participation of civil society comité de representantes gubernamentales sobre la participación de la sociedad civil
civil service ministry secretaria de la función pública
civil society organization organización de la sociedad civil
guidelines for the participation of civil society organizations in oas activities directrices para la participación de organizaciones de la sociedad civil en las actividades de la oea
hague convention on civil aspects of international child abduction convenio de la haya sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores
convention for the suppression of unlawful acts against the safety of civil aviation convenio de montreal
convention for the suppression of unlawful acts against the safety of civil aviation convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil
strengthening cooperation between governments and civil society fortalecimiento de la cooperación entre los gobiernos y la sociedad civil
Politics
civil association asociación civil [f]
general directorate of civil aeronautics dirección general de aeronáutica civil [f] PY
colombian civil defense defensa civil colombiana [f] CO
civil embargo embargo pacífico
independent reforms commission of administrative and civil services comisión independiente para la reforma de los servicios administrativos y la administración pública
civil authority autoridad municipal
civil disorder disturbio civil
civil affairs unit in unsma dependencia de asuntos civiles
civil litigation litigio civil
appointment subject to civil service nombramiento sujeto al servicio civil
civil rights attorney abogado de derechos civiles
civil litigation attorney abogado en lo civil
civil action acción civil
civil liberties activist activista de libertades civiles
civil penalty penalidad civil
civil justice association of california asociación de justicia civil de california
civil matters asuntos civiles
civil servant empleado público
civil service provisions provisiones del servicio civil
changes in civil service discipline provisions cambios en las disposiciones de disciplina del servicio civil
civil case caso civil
exemption from civil service exención del servicio civil
civil service classification clasificación de servicio civil
code of civil procedures código de procedimientos civiles
civil service rules reglas del servicio civil
county's civil service rules reglas del servicio civil del condado
civil service regulations regulaciones del servicio civil
civil service commission comisión de servicio civil
civil service servicio civil
board of civil service commissioners junta de comisionados del servicio civil
civil service system sistema del servicio civil
civil rights derechos civiles
civil rights act of 1964 ley de derechos civiles de 1964
civil aeronautics administrative directorate dirección administrativa de aeronáutica civil CO
civil aeronautics board junta de aeronáutica civil AR CL
civil aviation office dirección de aviación civil EC
civil protection system sistema de protección civil GT
civil guard guardia civil PE
civil investigation division dirección de investigación civil PE
civil self-defense patrols patrullas de autodefensa civil GT
national association of civil servants asociación de empleados civiles de la nación UY
national civil service personnel union unión del personal civil de la nación AR
national civil registry office registraduría nacional del estado civil CO
confederation of civil servant organizations confederación de organizaciones de funcionarios de estado UY VE
confederation of peruvian civil servants confederación de servidores públicos del perú (pe) PE
cuban civil aeronautics institute instituto de aeronáutica civil de cuba CU
associated civil engineers ingenieros civiles asociados MX
democratic alliance of civil opposition alianza democrática de oposición civilista PA
international civil aviation organization organización de aviación civil internacional LAM
benemérita civil guard benemérita guardia civil PE
latin american civil aviation commission comisión latinoamericana de aviación civil LAM
ecuadoran civil movement movimiento civil ecuatoriano EC
national office for civil service oficina nacional del servicio civil UY
federation of peruvian civil construction workers federación de trabajadores en construcción civil del perú PE
Un Social Studies
civil society la sociedad civil
Education
civil drafting dibujo civil
civil engineering ingeniería civil
civil engineering technology tecnología de la ingeniería civil
office for civil rights oficina de derechos civiles
office of civil rights (ocr) oficina de derechos civiles
civil rights derechos civiles