comején

Sens de "comején" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 11 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	comején [m]	termite
2	General	comején [m]	wood-fretter moth
3	General	comején [m]	white ant
4	General	comején [m] SA	white ant
5	General	comején [m] PR PE cult	restlessness
6	General	comején [m] PR PE cult	anxiousness
7	General	comején [m] DO rur.	disease of a horse's hooves
8	General	comején [m] HN	food in general
Engineering

9	Engineering	comején [m]	termite
Entomology

10	Entomology	comején [m] MX GT HN NI CR PA CU DO PR CO PE	drywood termite
11	Entomology	comején [m] CR PR	termite nest

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	tener comején en la azotea [v] CU	have mental faculties altered
2	Idioms	tener comején en la azotea [v] CU	have mental disturbances
3	Idioms	entrar el comején [v] HN	become involved in a matter or problem
4	Idioms	entrar el comején [v] HN	take part in a matter or problem
5	Idioms	meterse en el comején [v] HN	get involved in a difficult situation
6	Idioms	tener comején en la azotea [v] CU	have altered mental faculties
7	Idioms	tener comején en la azotea [v] CU	have a screw loose
Colloquial

8	Colloquial	caer comején al piano [v] CU	complicate a situation
9	Colloquial	caer comején al piano [v] CU	for something unexpected to happen

10	Colloquial	caer comején al palo [v] PR	(various setbacks) to occur in a row
11	Colloquial	caer comején al palo [v] PR	overcome several consecutive setbacks
Gastronomy

12	Gastronomy	porra de comején [f] PR	meal made of fried ripe banana, beaten eggs, ground beef, and green beans
Environment

13	Environment	montículo del comején	termite mound
Entomology

14	Entomology	comején de pelota [m] HN	termite that makes its nest in the form of a ball in trees
15	Entomology	comején (arahuaco) [m] LA	termite
16	Entomology	bola de comején [f] PR	honeycomb where termites are raised
17	Entomology	cabeza de comején [f] PR	honeycomb where termites are raised
18	Entomology	cadena de comején [f] PR	line that termites form in their trajectory