Historique

contrast

Sens de "contrast" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	contrast	contrastar [v]
2	Common	contrast	contraste [m]
General
3	General	contrast	contraposición [f]
4	General	contrast	contraste [m]
5	General	contrast	contrastación [f]
6	General	contrast	retruécano [m]
7	General	contrast	contraponer [v]
8	General	contrast	hacer contraste [v]
9	General	contrast	comparar [v]
Law
10	Law	contrast	cotejo [m]
Geology
11	Geology	contrast	contraste [m]
Medicine
12	Medicine	contrast	contraste [m]
Technical
13	Technical	contrast	contraste [m]
14	Technical	contrast	hacer contrastar [v]
Television
15	Television	contrast	contraste [m]
Energy
16	Energy	contrast	contraste [m]
Photography
17	Photography	contrast	contraste [m]
Heraldry
18	Heraldry	contrast	encajes [m/pl]

Sens de "contrast" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 242 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	by contrast	por el contrario [adv]
2	Common	by contrast	en cambio [adv]
General
3	General	contrast with	contrastar con [v]
4	General	in contrast	en cambio [adv]
5	General	in contrast to	a diferencia de [prep]
6	General	18th century group followers of spanish theater in contrast to the chorizos.	polaco [m]
7	General	x-ray contrast dye	papilla [f]
8	General	contrast to noise ratio	cnr [m]
9	General	contrast between	contraste entre [m]
10	General	by contrast with	en contraste con [adj]
11	General	contrast with	contrastar [v]
12	General	be in contrast	contrastar [v]
13	General	form a contrast	contrastar [v]
14	General	contrast with	hacer contraste con [v]
15	General	in contrast	en contraposición [adv]
16	General	in contrast to	al contrario que [adv]
17	General	contrast lever	palanca de contraste
18	General	weigh (to compare, balance, contrast, juxtapose, place side by side)	comparar [v]
19	General	scale (to compare, balance, contrast, juxtapose, place side by side)	comparar [v]
20	General	(cockfighting) group of small intensely colored feathers on a rooster, on the widest part of the wing, that contrast with the rest of its plumage	chapa [f] PR
Idioms
21	Idioms	in stark contrast to something	en claro contraste con algo
Phrasals
22	Phrasals	contrast something with	contrastar algo con [v]
23	Phrasals	contrast someone to someone	comparar a alguien con alguien más [v]
24	Phrasals	contrast someone with someone	comparar a alguien con alguien más [v]
Phrases
25	Phrases	in contrast	por el contrario [adv]
26	Phrases	by contrast	en cambio [adv]
27	Phrases	in contrast to	a diferencia de [prep]
28	Phrases	in contrast with	a diferencia de [prep]
29	Phrases	in contrast	contrario a
30	Phrases	in contrast	en contraste
31	Phrases	in contrast to	en contraposición a
32	Phrases	in contrast to	frente a
33	Phrases	in contrast to	en contraste con
34	Phrases	in contrast with	en contraste con
Colloquial
35	Colloquial	in contrast with	comparado con [prep]
36	Colloquial	a stark contrast	un gran contraste
37	Colloquial	a stark contrast	un marcado contraste
38	Colloquial	a stark contrast	una profunda diferencia
39	Colloquial	in contrast with	en contraste con
Business
40	Business	contrast with	contrastar con [v]
41	Business	contrast with	comparar con [v]
42	Business	in contrast to	en contraste con
Work Safety Terms
43	Work Safety Terms	luminance contrast	contraste de luminancia
Employment
44	Employment	high contrast	alto contraste [m]
Politics
45	Politics	adjust the contrast of your ballot	ajuste el contraste de su papeleta
Computer
46	Computer	print contrast signal	señal de contraste de impresión
Radio
47	Radio	radiographic contrast	contraste radiográfico [m]
Electricity
48	Electricity	contrast rendering factor	factor de rendimiento en contraste
49	Electricity	contrast transfer function	función de transferencia de contraste
50	Electricity	equivalent contrast	contraste equivalente
51	Electricity	maximum contrast	contraste máximo
52	Electricity	equality of contrast photometer	fotómetro de igualación de contraste
53	Electricity	contrast range	contraste maximal
54	Electricity	refractive index contrast	contraste del índice de refracción
55	Electricity	visual contrast threshold	umbral de contraste visual
56	Electricity	contrast range	margen de contraste
57	Electricity	accentuated contrast	contraste acentuado
Electrics/Electronics
58	Electrics/Electronics	equivalent contrast of a task	contraste equivalente
59	Electrics/Electronics	radiographic contrast	contraste radiográfico
60	Electrics/Electronics	contrast sensitivity	sensibilidad de contrastre
Engineering
61	Engineering	contrast stain	colorante de contraste [m]
62	Engineering	phase contrast microscopy	microscopía de contraste de fase
63	Engineering	signal contrast	contraste de la señal
64	Engineering	contrast gradient	gradiente de contraste
65	Engineering	contrast range	margen de contraste
66	Engineering	interference contrast	contraste por interferencia
67	Engineering	colour-contrast	contraste de color
68	Engineering	orthogonal contrast	contraste ortogonal
69	Engineering	high contrast image	imagen de alto contraste
70	Engineering	high contrast film	película de alto contraste
71	Engineering	contrast threshold	contraste de umbral
72	Engineering	high contrast	alto contraste
73	Engineering	contrast ratio	razón de contraste
74	Engineering	luminance contrast	contraste de luminancia
75	Engineering	contrast photometer	fotómetro de contraste
76	Engineering	detail contrast	contraste del detalle
77	Engineering	contrast ratio	relación de contraste
78	Engineering	phase contrast	contraste de fase
79	Engineering	contrast adjustment	ajuste de contraste
80	Engineering	luminance contrast	contraste de luminosidad
81	Engineering	contrast reduction	reducción de contraste
82	Engineering	contrast lever	palanca de contraste
83	Engineering	apparent contrast	contraste aparente
84	Engineering	x-ray contrast medium	medio de contraste radiológico
85	Engineering	contrast range	contraste máximo
86	Engineering	brightness-contrast	contraste de brillo
87	Engineering	colour contrast	contraste de colores
88	Engineering	image contrast	contraste de imagen
89	Engineering	contrast medium	medio de contraste
90	Engineering	color contrast	contraste de color
91	Engineering	automatic contrast control	control automático del contraste
92	Engineering	contrast expansion	expansión del contraste
93	Engineering	contrast factor	factor de contraste
94	Engineering	contrast control	control de contraste
95	Engineering	contrast range	margen del contraste
96	Engineering	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
97	Engineering	chrominance contrast	contraste de crominancia
98	Engineering	picture contrast	contraste de la imagen
99	Engineering	reversed contrast	contraste invertido
100	Engineering	reversed contrast	imagen negativa
101	Engineering	phase contrast apparatus	aparato de contraste de fase
102	Engineering	phase contrast refractometer	refractómetro de contraste de fase
103	Engineering	signal contrast	contraste de señal
Physics
104	Physics	kerr contrast	contraste kerr
105	Physics	secondary electron contrast	contraste de electrones secundarios
106	Physics	charge contrast	contraste de carga
107	Physics	contrast control	control de contraste
108	Physics	refractive-index contrast	contraste del índice de refracción
109	Physics	backscattering contrast	contraste de retrodispersión
110	Physics	phase-contrast microscope	microscopio de contraste de fase
111	Physics	contrast effect	efecto de contraste
112	Physics	contrast reduction	reducción de contraste
Biology
113	Biology	phase contrast microscope	microscopio de contraste de fase
Chemistry
114	Chemistry	meta-contrast	metacontraste [m]
Statistics
115	Statistics	elementary contrast	contraste elemental
116	Statistics	defining contrast	contraste definido
117	Statistics	contrast coefficient matrix	la matriz de coeficientes de contraste
118	Statistics	elementary contrast	el contraste elemental
Food Engineering
119	Food Engineering	phase contrast microscope	microscopio de contraste de fase
Molecular Biology
120	Molecular Biology	phase-contrast microscopy	microscopía de contraste de fases
Astronomy
121	Astronomy	refractive-index contrast	contraste del índice de refracción
Medicine
122	Medicine	medicine dose or radiographic contrast medium injected into the circulatory system	bolo [m]
123	Medicine	phase-contrast microscopy	microscopia de contraste de fases
124	Medicine	water-soluble contrast medium	medio de contraste hidrosoluble
125	Medicine	double-contrast barium enema	enema de bario con doble contraste
126	Medicine	double-contrast arthography	artrografía de doble contraste
127	Medicine	contrast enema	enema de contraste
128	Medicine	radioactive contrast media	medio de contraste radiactivo
129	Medicine	contrast studies	estudios de contraste
130	Medicine	contrast examination	prueba de contraste
131	Medicine	long-scale contrast	contraste de gran escala
132	Medicine	double-contrast study	estudio de doble contraste
133	Medicine	ferromagnetic contrast	contraste ferromagnético
134	Medicine	film contrast	contraste de la película
135	Medicine	paramagnetic contrast	contraste paramagnético
136	Medicine	liposoluble contrast	contraste liposoluble
137	Medicine	contrast color	color de contraste
138	Medicine	contrast bath	baño de contraste
139	Medicine	contrast enema	enema opaco
140	Medicine	contrast medium	medio de contraste
141	Medicine	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
142	Medicine	subjective contrast	contraste subjetivo
143	Medicine	positive contrast	contraste positivo
144	Medicine	hydrosoluble contrast	contraste hidrosoluble
145	Medicine	baric contrast	contraste baritado
146	Medicine	double contrast	contraste doble
147	Medicine	double contrast enema	enema de doble contraste
148	Medicine	double contrast examination	examen con doble contraste
149	Medicine	hyperosmolar contrast	contraste hiperosmolar
150	Medicine	negative contrast	contraste negativo
151	Medicine	radiographic contrast	contraste radiográfico
152	Medicine	non-ionic contrast	contraste no iónico
153	Medicine	normo-osmolar contrast	contraste norosmolar
154	Medicine	objective contrast	contraste objetivo
155	Medicine	ionic contrast	contraste iónico
156	Medicine	iso-osmolar contrast	contraste isoosmolar
157	Medicine	contrast bath	baño de contraste
158	Medicine	simultaneous contrast	contraste simultáneo
159	Medicine	successive contrast	contraste sucesivo
160	Medicine	contrast enema	enema de contraste
161	Medicine	double contrast enema	enema de doble contraste
162	Medicine	contrast enhancement	acrecentamiento por contraste
163	Medicine	contrast medium	medio de contraste
164	Medicine	color-contrast microscope	microscopio de contraste de color
165	Medicine	phase-contrast microscope	microscopio de contraste de fase
166	Medicine	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
167	Medicine	contrast stain	colorante de contraste
Psychology
168	Psychology	successive contrast	contraste sucesivo
169	Psychology	contrast sensitivity function	función de sensibilidad de contraste
170	Psychology	contrast effect	efecto de contraste
171	Psychology	color contrast	contraste de color
172	Psychology	negative contrast	contraste negativo
173	Psychology	simultaneous contrast	contraste simultáneo
174	Psychology	contrast analysis	análisis de contraste
175	Psychology	colour contrast	contraste de color
176	Psychology	chromatic contrast	contraste cromático
177	Psychology	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
178	Psychology	behavioral contrast	contraste conductual
179	Psychology	contrast threshold	umbral de contraste
180	Psychology	contrast ratio	ratio de contraste
Laboratory
181	Laboratory	phase-contrast microscope	microscopio de contraste de fase
Optics
182	Optics	index contrast	contraste de índice
183	Optics	refractive-index contrast	contraste del índice de refracción
Radiodiagnostics
184	Radiodiagnostics	high contrast resolution limit	límite de resolución a alto contraste
185	Radiodiagnostics	contrast index	índice de contraste
186	Radiodiagnostics	contrast detail threshold	umbral de sensibilidad contraste-tamaño del detalle
187	Radiodiagnostics	low contrast threshold	umbral de sensibilidad a bajo contraste
188	Radiodiagnostics	image contrast	contraste de la imagen
189	Radiodiagnostics	high contrast resolution	resolución a alto contraste
190	Radiodiagnostics	low contrast resolution	resolución a bajo contraste
191	Radiodiagnostics	radiographic contrast	contraste radiográfico
192	Radiodiagnostics	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
193	Radiodiagnostics	image contrast on the display	contraste de la imagen en un monitor
194	Radiodiagnostics	contrast scale (cs)	escala de contraste
195	Radiodiagnostics	contrast to noise ratio (cnr)	relación contraste-ruido
196	Radiodiagnostics	object contrast	contraste del objeto
Rehabilitation
197	Rehabilitation	sensitivity to contrast	sensibilidad al contraste
198	Rehabilitation	contrast sensitivity	sensibilidad al contraste
Orthoptics
199	Orthoptics	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
Telecommunication
200	Telecommunication	picture contrast	contraste de imagen
201	Telecommunication	refractive-index contrast	contraste del índice de refracción
Television
202	Television	contrast control	control de contraste [m]
203	Television	contrast range	contraste máximo [m]
204	Television	contrast filter	filtro para contraste [m]
205	Television	luminance contrast	contraste de luminancia [m]
206	Television	contrast ratio	relación de contraste [f]
207	Television	contrast ratio	relación de contraste [f]
208	Television	contrast reduction	reducción de contraste
209	Television	contrast control	control de contraste
210	Television	contrast ratio	relación de contraste
211	Television	contrast effect	efecto de contraste
212	Television	contrast control	control de contraste
Aeronautics
213	Aeronautics	brightness contrast	contraste de brillo
214	Aeronautics	simultaneous contrast	contraste simultaneo
215	Aeronautics	color contrast	contraste de color
216	Aeronautics	tonal contrast	contraste de tono
Petrol
217	Petrol	density contrast	contraste de densidades
Ecology
218	Ecology	color contrast	contrasombreado mimético
Energy
219	Energy	contrast sensitivity	sensibilidad de contraste
Industrial Hygiene
220	Industrial Hygiene	phase-contrast microscopy (pcm)	microscopía de contraste de fases-pcm
221	Industrial Hygiene	luminance contrast	contraste de luminancia
Cinema
222	Cinema	high-contrast film	película de gran contraste [f]
223	Cinema	contrast ratio	relación de contraste [f]
224	Cinema	contrast reduction	reducción de contraste
225	Cinema	dynamic contrast control (dcc)	control dinámico de contraste
226	Cinema	contrast effect	efecto de contraste
227	Cinema	contrast ratio	relación de contraste
228	Cinema	lighting contrast	contraste luminoso
229	Cinema	refractive-index contrast	contraste del índice de refracción
230	Cinema	contrast control	control de contraste
Instrument
231	Instrument	contrast medium injector	inyector medio de contraste [m]
Photography
232	Photography	contrast photometer	fotómetro de contraste [m]
233	Photography	increase in contrast	aumento de contraste [m]
234	Photography	contrast effect	efecto de contraste
235	Photography	color contrast	contraste de colores
236	Photography	contrast reduction	reducción de contraste
237	Photography	refractive-index contrast	contraste del índice de refracción
238	Photography	contrast values	valores de contraste
239	Photography	contrast photometer	fotómetro de contraste
240	Photography	contrast control	control de contraste
241	Photography	variable-contrast paper	papel de contraste variable
Arts
242	Arts	enhance the colour contrast	apretar [v]