controlled - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

controlled

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "controlled" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 20 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
controlled controlado [adj]
General
controlled austero [adj]
controlled gobernado [adj]
controlled contenido [adj]
controlled cuidado [adj]
controlled contenida [adj/f]
controlled controlada [adj/f]
Business
controlled controlado [adj]
controlled dominado [adj]
Engineering
controlled maniobrado [adj]
controlled dirigido [adj]
controlled controlado [adj]
controlled mandado [adj]
Chemistry
controlled variable controlada
Marine Biology
controlled verificado [adj]
Geology
controlled regulado [adj]
General Medicine
controlled regulado [adj]
Pipe Terms
controlled dominado [adj]
Petrol
controlled intervenido [adj]
Energy
controlled bajo control [adj]

Sens de "controlled" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
controlled flood inundación regulada
General
remote-controlled teledirigido [adj]
radio-controlled teledirigido [adj]
in a controlled way controladamente [adv]
controlled territory burgo podrido [m]
market square where meat is weighed and their quality controlled repeso [m]
remote controlled teledirigido [adj]
radio-controlled teledirigido [adj]
remote-controlled teledirigido [adj]
remote controlled teleguiado [adj]
radio-controlled teleguiado [adj]
be controlled by one's emotions, passions, or vices abandonarse [v]
be controlled by animal instincts bestializarse [v]
be controlled contenerse [v]
be controlled by a man enchularse [v]
biologically controlled behaviour comportamiento controlado biológicamente [m]
distant-controlled teleaccionado [adj]
possessed (controlled by evil spirits) poseído [adj]
directed or controlled remotely teledirigido [adj]
that can be be controlled controlable [adj]
convert to a system that is operated or controlled by computer computadorizar [v]
be well-controlled estar bien controlado [v]
controlled flood inundación regulada
be controlled by love of money metalizarse [v]
construction with one or several booths located in the bus terminals from where the routes of the vehicles are controlled garita [f] CO:C EC CL
not self-controlled inmorigerado [adj] disused
excessively controlled canuto [adj] UY teen
radio-controlled teledirigida [adj/f]
remote-controlled teledirigida [adj/f]
not self-controlled inmorigerada [adj/f] disused
Idioms
self-controlled dueña de sí misma [adj]
self-controlled dueño de sí mismo [adj]
self-controlled señor de sí mismo [adj]
self-controlled señora de sí misma [adj]
take on a life of its own (no longer be controlled by anyone) cobrar vida propia [v]
take on a life of its own (no longer be controlled by anyone) cobrar vida por sí mismo [v]
take on a life of its own (no longer be controlled by anyone) cobrar vida propia [v]
be controlled by one's wife estar cosido a las faldas de su mujer [v]
be too willing to support or be controlled by someone in authority ser el perrito faldero de alguien [v]
Speaking
no longer be controlled dejar de ser controlado
no longer be controlled dejar de estar regido
no longer be controlled dejar de estar controlado
Colloquial
not be controlled by anybody no dejarse ensillar [v]
be controlled by caer debajo de la jurisdicción de alguien [v]
Business
governmental-controlled controlado gubernamentalmente [adj]
government-controlled controlado por el estado [adj]
computer-controlled controlado por computadora [adj]
government-controlled controlado por el gobierno [adj]
computer-controlled controlado por ordenador [adj]
state-controlled controlado estatalmente [adj]
locally-controlled controlado localmente [adj]
federally-controlled controlado federalmente [adj]
foreign-controlled controlado desde el exterior [adj]
controlled rate tipo regulado
controlled price precio controlado
government-controlled controlada por el estado
government-controlled controlado por el estado
controlled commodities productos controlados
controlled account cuenta controlada
controlled company compañía controlada
controlled corporation corporación controlada
controlled economy economía controlada
controlled disbursement desembolso controlado
controlled inflation inflación controlada
controlled foreign corporation corporación extranjera controlada
controlled group grupo controlado
controlled group grupo controlado
controlled commodities productos controlados
controlled salaries salarios controlados
controlled inflation inflación controlada
controlled corporation corporación controlada
controlled foreign corporation corporación extranjera controlada
controlled institution institución controlada
controlled costs costes controlados
controlled expenditures gastos controlados
controlled stock acciones controladas
controlled costs costos controlados
controlled growth crecimiento controlado
controlled account cuenta controlada
controlled shares acciones controladas
controlled limits límites controlados
controlled demand demanda controlada
controlled wages salarios controlados
computer-controlled manufacturing manufactura controlada por computadora
computer-controlled manufacturing manufactura controlada por ordenador
controlled disbursement desembolso controlado
controlled commodities mercaderías controladas
controlled market mercado controlado
controlled commodities mercancías controladas
controlled company sociedad controlada
controlled business negocio controlado
controlled economy economía controlada
controlled company empresa controlada
controlled rates tasas controladas
controlled exchange rates tasas de cambio controladas
controlled entity ente controlado
controlled organization organismo controlado
controlled entity entidad controlada
controlled rates tipos controlados
controlled exchange rates tipos de cambio controlados
controlled exchange cambio dirigido
controlled cap tope controlado
controlled trade comercio controlado
controlled funds fondos controlados
controlled prices precios controlados
controlled prices precios intervenidos
controlled expenses gastos controlados
controlled company compañía controlada
controlled foreign company compañía extranjera controlada
Employment
controlled access zone zona de acceso controlado
Packaging
controlled-atmosphere packed envasado bajo ambiente controlado [m]
controlled-atmosphere packed envasado bajo atmósfera controlada [adj]
Accounting
controlled company compañía controlada
jointly controlled entities entidades controladas de forma conjunta
state-controlled entities entidades controladas por el estado
jointly controlled assets activos controlados de forma conjunta
jointly controlled entities entidades multigrupo
jointly controlled operations explotaciones controladas de forma conjunta
Finance
controlled company dependiente [m] ES
controlled company subordinada (compañía) [f]
controlled company controlada (compañía) [f]
controlled company filial [f] ES
controlled price precio administrado
controlled economy economía dirigida
controlled price administrative price precio controlado precio regulado
appraisal capital from controlled companies saldo por revalúo otras sociedades
appraisal capital from controlled companies saldo por revalúo técnico otras sociedades AR
corporation controlled by the government sociedad anónima con participación estatal mayoritaria AR
controlled company sociedad controlada
controlled company compañía controlada
controlled foreign corporation (cfc) compañía del exterior controlada
controlled company empresa controlada
Economy
owner-controlled firms empresas dirigidas por sus propietarios
Law
controlled substance estupefaciente [m]
federally-controlled controlado federalmente [adj]
foreign-controlled controlado desde el exterior [adj]
computer-controlled controlado por ordenador [adj]
computer-controlled controlado por computadora [adj]
state-controlled controlado estatalmente [adj]
locally-controlled controlado localmente [adj]
controlled substance sustancia de uso reglamentado
controlled substance sustancias ilícitas
controlled dangerous substance production facility instalación de producción de una sustancia peligrosa regulada
imitation controlled dangerous substance imitación de una sustancia peligrosa regulada
controlled substance sustancia regulada
controlled exchange rate cambio regulado
controlled substance sustancia controlada
controlled commodities productos controlados
controlled commodities mercancías controladas
controlled corporation corporación controlada
controlled company compañía controlada
controlled economy economía controlada
controlled exchange rates tipos de cambio controlados
controlled rates tasas controladas
controlled salaries salarios controlados
controlled trade comercio controlado
controlled wages salarios controlados
controlled dangerous substance sustancia peligrosa regulada
criminal possession of a controlled substance tenencia ilícita de sustancias reguladas
International Law
controlled exchange rate cambio regulado
juridical person directly controlled by an investor persona jurídica bajo control directo de un inversionista
foreign-controlled business empresa bajo control extranjero
juridical person directly controlled by an investor persona jurídica de propiedad de un inversionista
Politics
controlled committee comité controlado
Un Social Studies
controlled experiment ensayo controlado
controlled experiment ensayo comparativo
Education
self-controlled learning aprendizaje autocontrolado [m]
controlled processing procesamiento controlado
Disaster Planning
controlled zone zona controlada
Computer
tape controlled carriage carro controlado por cinta
dco digitally controlled oscillator oscilador controlado digitalmente
voltage controlled oscillator oscilador controlado por tensión
Radio
continuous tone-controlled squelch system sistema continuo de silenciador de tono controlado [m]
remotely controlled station estación telecontrolada [f]
Electricity
thermostat-controlled switch termointerruptor [m]
voltage-controlled amplifier amplificador regulado por tensión [m]
grid controlled arc discharge tube tubo de descarga de arco controlado por rejilla [m]
controlled avalanche rectifier diode diodo rectificador de avalancha controlada [m]
space charge-controlled tube tubo controlado por carga espacial [m]
voltage-controlled capacitor condensador controlado por la tensión [m]
light-activated silicon-controlled rectifier rectificador controlado de silicio activado a la luz [m]
silicon-controlled rectifier rectificador controlado de silicio [m]
current-controlled device dispositivo controlado por corriente [m]
controlled atmosphere atmósfera controlada [f]
voltage-controlled input entrada de energía controlada por el voltaje [f]
controlled source fuente dependiente
manually controlled level crossing paso a nivel con guarda
locally-controlled station estación regulada localmente
controlled bridge puente controlado
overtone controlled oscillator oscilador de cuarzo controlado por armónicos
controlled conventional no-load direct voltage tensión continua convencional en vacío con regulación
controlled ideal no-load direct voltage tensión continua ideal en vacío con regulación
silicon-controlled rectifier rectificador controlado de silicio
controlled source fuente controlada
controlled maintenance mantenimiento vigilado
controlled system sistema controlado
voltage controlled bus nudo de tensión controlada
electrically controlled brake control eléctrico de frenado
remotely-controlled station estación teleregulada
grid-controlled arc discharge tube tubo de descarga en arco por rejilla de control
directly controlled equipment equipo de controlador
space-charge-controlled tube tubo de carga de espacio
computer controlled relay interlocking puesto de relés controlado por ordenador
controlled area zona controlada
voltage controlled bus nudo regulado en tensión
temperature-controlled switch interruptor controlado por temperatura
symmetric half-controlled bridge puente semicontrolado simétrico
automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism emisor automático con control por impulsos
remotely controlled substation subestacíón telecontrolada
controlled slip deslizamiento controlado
asymmetric half-controlled bridge puente semicontrolado asimétrico
controlled area área controlada
voltage-controlled crystal oscillator oscilador de cristal de regulación por tensión
controlled-avalanche rectifier diode diodo rectificador de avalancha controlada
voltage-controlled oscillator oscilador con voltaje controlado
voltage-controlled filter filtro controlado por tensión
voltage-controlled transistor transistor controlado por tensión
Electrics/Electronics
controlled circulation boiler caldera de circulación controlada [f]
controlled atmosphere atmósfera controlada [f]
remotely controlled substation subestacíón telecontrolada
oven controlled crystal oscillator oscilador de cuarzo en recinto de temperatura regulada
voltage-controlled oscillator oscilador controlado por tensión
voltage controlled bus nudo de tensión controlada
Electronics
controlled oscillator oscilador controlado [m]
crystal-controlled oscillator oscilador controlado por cristal de cuarzo [m]
current-controlled oscillator oscilador de corriente controlada [m]
temperature-controlled crystal oscillator oscilador de cristal con temperatura controlada [m]
set-on voltage-controlled oscillator oscilador de voltaje controlado en servicio [m]
voltage-controlled oscillator oscilador con voltaje controlado [m]
temperature-controlled crystal cristal con temperatura controlada [m]
electronically-controlled surface grinder pulidora de superficies de control electrónico [f]
electronically-controlled surface grinder rectificadora de superficies de control electrónico [f]
electronically-controlled valve válvula de control electrónico [f]
electronically controlled electrónicamente controlado [adj]
electronically controlled dirigido electrónicamente
controlled oscillator oscilador controlado
controlled frequency frecuencia controlada
electronically controlled electrónicamente controlado
Engineering
voltage controlled amplifier amplificador controlado por voltaje [m]
controlled climate clima acondicionado [m]
automatic sequence controlled calculator calculador automático de frecuencias controladas [m]
automatic sequence-controlled calculator calculador automático de frecuencias controladas [m]
ground-diffused silicon-controlled switch conmutador controlador de silicio de base difusa [m]
voltage-controlled magnetic amplifier amplificador magnético controlado por tensión [m]
ground-controlled approach aproximación dirigida desde tierra [f]
controlled atmosphere atmósfera artificial [f]
automatic sequence-controlled calculator calculadora de secuencia controlada automáticamente [f]
ground-controlled approach aproximación por control de tierra [f]
sequence-controlled calculator calculadora de secuencia controlada [f]
temperature-controlled inspection room habitación de inspección de temperatura regulada [f]
electronically-controlled surface grinder pulidora de superficies de control electrónico [f]
electronically-controlled surface grinder rectificadora de superficies de control electrónico [f]
electronically-controlled valve válvula de control electrónico [f]
remote controlled teleguiado [adj]
self-controlled autorregulado [adj]
pilot-controlled pilotado [adj]
relay-controlled controlado por relé [adj]
driver-controlled controlado por el conductor [adj]
pressure-controlled piezorregulado [adj]
distant controlled telemandado [adj]
radio-controlled controlado por radio [adj]
radar controlled radarcontrolado [adj]
transistor-controlled controlado por transistor [adj]
remotely controlled controlado a distancia [adj]
remote controlled telemando [adj]
wireless-controlled controlado por radio [adj]
remote controlled controlado a distancia [adj]
mechanically controlled de mando mecánico [adj]
pushbutton-controlled accionado por pulsador [adj]
remote-controlled por control remoto [adj]
remotely controlled controlado a distancia [adj]
power-controlled con servomando [adj]
power-controlled de potencia controlada [adj]
radar-controlled dirigido por radar [adj]
radar-controlled gobernado por radar [adj]
rheostatically controlled regulado reostáticamente [adj]
radio-controlled controlado por radio [adj]
radio-controlled radiodirigido [adj]
radio-controlled guiado por radio [adj]
radio-controlled dirigido por radio [adj]
radio-controlled radioguiado [adj]
relay-controlled controlado por relé [adj]
relay-controlled regulado por relé [adj]
trajectory-controlled de trayectoria controlada [adj]
trajectory controlled de trayectoria controlada [adj]
transducer-controlled controlado por trasductor [adj]
transducer-controlled regulado por trasductor [adj]
transductor-controlled controlado por trasductor [adj]
transductor-controlled regulado por trasductor [adj]
transistor-controlled controlado por transistor [adj]
wireless-controlled controlado por radio [adj]
valve-controlled accionado por válvula [adj]
power-controlled mandado a potencia [adj]
vacuum-controlled mandado a vacío [adj]
sequence-controlled contacts contactos de secuencia controlada [m/pl]
controlled substances sustancias controladas
radio-controlled dirigido por radio
controlled porosity porosidad controlada
air controlled de mando neumático
power-controlled de potencia controlada
controlled flood inundación regulada
thermostatically controlled regulado termostáticamente
controlled flight vuelo dirigido
controlled carrier portadora controlada
voltage controlled oscillator oscilador controlado por tensión
controlled equipment equipo controlado
closely controlled control de precisión
controlled flight vuelo controlado
radio-controlled helicopter helicóptero radiodirigido
crystal-controlled oscillator oscilador controlado por cristal
controlled float flotación controlada
automatically-controlled regulado automáticamente
controlled release desprendimiento controlado
controlled avalanche rectifier rectificador de avalancha controlada
silicon controlled rectifier rectificador controlado por silicio
diffusion-controlled de difusión controlada
silicon-controlled switch interruptor controlado de silicio
radio-controlled bulldozer pala de control remoto
controlled reactor reactor controlado
automatically-controlled de regulación automática
controlled avalanche avalancha controlada
controlled output salida controlada
controlled sample muestra controlada
controlled warmup time calentamiento diferido
radio-controlled guiado por radio
controlled airspace espacio aéreo controlado
mechanically controlled de mando mecánico
controlled thermonuclear fusion fusión termonuclear controlada
temperature controlled con temperatura regulada
controlled crossing paso controlado
remote-controlled por control remoto
float-controlled accionado por flotador
controlled vocabulary vocabulario controlado
remote controlled tractor tractor telecomandado
controlled cooling enfriamiento regulado
controlled variable variable controlada
radio controlled plane avión radiodirigido
pilot-controlled controlado por el piloto
controlled circuit circuito controlado
controlled currency moneda controlada
controlled finance economía dirigida
rheostatically controlled regulado reostáticamente
cam-controlled mandado por leva
radar-controlled gobernado por radar
radio controlled aircraft avión radioguiado
controlled market mercado intervenido
controlled nuclear reaction reacción nuclear controlada
controlled environment medio ambiente controlado
controlled hunting zone zona de caza controlada
controlled company compañía subsidiaria
controlled spin barrena mandada
controlled crest cresta ajustable
controlled granulometry granulometria controlada
spring-controlled accionado por resorte
radio-controlled gobernado por radio
voltage-controlled oscillator oscilador controlado por tensión
controlled company compañía filial
ground-controlled dirigido desde tierra
cam-controlled accionado por leva
controlled production producción dirigida
controlled rerouting reencaminamiento controlado
silicon-controlled rectifier rectificador de silicio controlado
controlled burning control de quemas
controlled slip deslizamiento controlado
controlled storage memoria controlada
controlled wastes residuo controlado
controlled density steel acero de densidad regulada
controlled traffic systems sistemas de tráfico controlado
complementary silicon-controlled rectifier rectificador complementario controlado de silicona
electric governor-controlled series-wound motor motor eléctrico de arrollamiento en serie controlado con regulador
electric governor-controlled series-wound motor motor eléctrico de arrollamiento en serie con regulador
electrically controlled clock reloj puesto en hora eléctricamente
carrier-controlled approach system sistema de aproximación controlado por portadora
controlled area zona controlada
controlled area área controlada
controlled carrier modulation modulación de portadora controlada
controlled avalanche device dispositivo de avalancha controlada
controlled coupling transformer transformador de acoplamiento controlado
controlled carrier modulation modulación por portadora controlada
controlled current source fuente de corriente controlada
controlled fusion fusión controlada
controlled discharge descarga dirigida
controlled medium medio controlado
controlled mercury-arc rectifier rectificador de arco de mercurio controlado
controlled porous glass vidrio de poro controlado
controlled rectifier rectificador controlado
controlled sharing participación controlada
controlled station to station restriction restricción del tráfico automático interno
controlled station to station restriction separación de las extensiones en grupo
controlled voltage source fuente de tensión controlada
controlled-devices countermeasure contramedidas en dispositivos controlados
amplitude-controlled rectifier rectificador controlado por amplitud
counter-controlled cloud chamber cámara de niebla controlada por contador
crystal-controlled transmitter trasmisor controlado por cristal
current-controlled oscillator oscilador controlado por corriente
gate turn-off silicon-controlled rectifier rectificador controlado de silicio con exclusión por circuito puerta
gate-controlled turn-off time tiempo de corte controlado por puerta
gate-controlled turn-off time tiempo de encendido controlado por puerta
gate-controlled switch interruptor controlado por puerta
indirectly controlled variable variable controlada indirectamente
grid-controlled mercury-arc rectifier rectificador de arco de mercurio controlado por rejilla
grid-controlled rectifier rectificador controlado por rejilla
ground-controlled interception interceptación por control de tierra
light controlled oscillator oscilador controlado por luz
light-activated silicon controlled switch conmutador controlado de silicio activado por luz
light-activated silicon controlled rectifier rectificador controlado de silicio activado por luz
magnitude-controlled rectifier rectificador controlado por magnitud
remote-controlled relay relé de telemando
remote-controlled station estación con telemando
remotely controlled station estación controlada a distancia
remotely controlled station estación telemandada
quartz-controlled carrier generator generador de portadora regulado por cuarzo
quartz-controlled generator generador regulado por cuarzo
reverberation-controlled gain circuit circuito de ganancia regulada por reverberación (circuito rcg)
phase-controlled rectifier rectificador controlado por fase
register-controlled system sistema de control por registradores
radio-controlled aircraft avión dirigido por radio
radio-controlled antiaircraft missile proyectil antiaéreo dirigido por radio
radio-controlled pilotless aircraft avión sin piloto radiodirigido
radio-controlled antiaircraft missile proyectil antiaéreo radioguiado
saturable-reactor-controlled oscillator oscilador controlado por reactancia saturable
tape-controlled machine máquina controlada por cinta
tape-controlled transmitter trasmisor activado por cinta
transductor-controlled power unit fuente de alimentación controlada por trasductor
transductor-controlled dynamic braking frenado dinámico regulado por trasductor
silicon controlled switch conmutador de silicio controlado
silicon gate-controlled ac switch conmutador de corriente alterna de silicio controlado por puerta
silicon power-controlled rectifier rectificador de silicio controlado
silicon-controlled commutator interruptor controlado de silicio
silicon-controlled commutator conmutador controlado de silicio
silicon-controlled rectifier rectificador controlado de silicio
temperature-controlled cell holder portacubetas calentable
temperature-controlled crystal cristal de temperatura regulada
temperature-controlled crystal unit unidad de cristal a temperatura controlada
temperature-controlled crystal oscillator oscilador controlado por cristal termorregulado
temperature-controlled oven cámara de temperatura regulada
temperature-controlled oven cámara para regulación de temperatura
temperature-controlled oven cámara termostática
selector-controlled feed avance regulado por selector
thermostatically controlled oven cámara con regulación termostática
thermostatically controlled oven horno con regulación termostática
six-phase grid-controlled mercury arc rectifier rectificador hexafásico de arco de mercurio controlado por rejilla
time-controlled relay relé temporizado
time-controlled relay relevador temporizado
ultimately controlled variable variable controlada final
unattended remotely controlled plant central sin personal controlada a distancia
voltage-controlled capacitor condensador de capacidad controlada por tensión
voltage-controlled blocking oscillator oscilador de bloqueo controlado por tensión
voltage-controlled crystal oscillator oscilador de cristal controlado por tensión
voltage-controlled crystal oscillator oscilador de cristal regulado por tensión
voltage-controlled logarithmic attenuator atenuador logarítmico controlado por tensión
voltage-controlled overcurrent relay relé de máxima controlado por tensión
voltage-controlled oscillator oscilador de voltaje controlado
voltage-controlled oscillator oscilador regulado por tensión
voltage-controlled overcurrent relay relé de sobrecorriente controlado por tensión
voltage-controlled resistor resistencia controlada por tensión
yield-strength-controlled bonding unión controlada por el límite elástico
variable voltage grid-controlled rectifier rectificador de control por rejilla de voltaje regulable
variable voltage grid-controlled rectifier rectificador de mando por rejilla de voltaje regulable
cable-controlled bulldozer hoja de empuje a cable
controlled-access road camino de acceso controlado
Informatics
controlled terminal terminal controlado [m]
digital controlled oscillator oscilador de control digital [m]
computer-controlled all-relay interlocking enclavamiento mediante relés controlados por computadora [m] LAM
computer-controlled all-relay interlocking enclavamiento mediante relés controlados por ordenador [m] ES
controlled variable variable controlada [f]
manually controlled controlado manualmente [adj]
projects in controlled environments proyectos en ambientes controlados
digital controlled oscillator oscilador con control digital
Physics
controlled atmosphere atmósfera controlada [f]
controlled zone zona controlada [f]
controlled temperature temperatura controlada [f]
radio-controlled dirigido por radio [adj]
temperature-controlled con temperatura regulada [adj]
temperature-controlled con temperatura controlada [adj]
controlled zone zona controlada
temperature-controlled con temperatura controlada
radar-controlled controlado por radar
temperature-controlled con temperatura regulada
controlled temperature temperatura controlada
controlled combustion system sistema de combustión controlada
Biology
controlled experiment experimento controlado
controlled variable variable controlada
Chemistry
atmosphere controlled atmósfera controlada [f]
controlled atmosphere atmósfera controlada [f]
controlled release liberación controlada
computer- controlled controlado por computadora
computer-controlled equipment equipo controlado por computadora
controlled-release drug droga de liberación controlada
controlled experimentation experimentación controlada
controlled observation observación controlada
controlled substance substancia controlada
controlled substance sustancia controlada
randomized controlled trial prueba controlada aleatoria
diffusion-controlled controlado por difusión
government-controlled controlado por el gobierno
controlled access acceso controlado
controlled environment ambiente controlado
controlled clinical trial ensayo clínico controlado
controlled experiment experimento controlado