Historique

dependiente

Sens de "dependiente" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 59 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	dependiente [m/f]	salesperson
General
2	General	dependiente [m/f]	salesclerk [us]
3	General	dependiente [m/f]	sales assistant
4	General	dependiente [m/f]	shop assistant
5	General	dependiente [adj]	dependent
6	General	dependiente [m/f]	salesclerk
7	General	dependiente [adj]	dependent
8	General	dependiente [m]	feeder
9	General	dependiente [m]	reliance
10	General	dependiente [m]	someone that relies on another for support
11	General	dependiente [m/f]	tender
12	General	dependiente [m/f]	employee who attends to customers
13	General	dependiente [adj]	reliant
14	General	dependiente [m]	dependent
15	General	dependiente [m]	clerk
16	General	dependiente [m/f]	employee
17	General	dependiente [m/f]	subordinate
18	General	dependiente [m/f]	attendant
19	General	dependiente [adj]	depending
20	General	dependiente [m/f]	follower
21	General	dependiente [m/f]	hanger-on
22	General	dependiente [m/f]	retainer
23	General	dependiente [m/f]	shop-boy
24	General	dependiente [m/f]	shopman
25	General	dependiente [adj]	appendant
26	General	dependiente [adj]	appurtenant
27	General	dependiente [m] rare	assistant
28	General	dependiente [m/f] US DO PR CL	person who is economically dependent on another person (typically a child)
29	General	dependiente [m/f] CL	drug addict
Business
30	Business	dependiente [m]	allied member
31	Business	dependiente [m]	salesperson
32	Business	dependiente [m]	shop assistant
33	Business	dependiente [m/f]	employee
34	Business	dependiente [m/f]	shop assistant
35	Business	dependiente [m/f]	clerk
36	Business	dependiente [m/f]	salesperson
37	Business	dependiente [m/f]	attendant
38	Business	dependiente [m/f]	agent
39	Business	dependiente [m/f]	salesman
40	Business	dependiente [m/f]	sales clerk
41	Business	dependiente [adj]	dependent
42	Business	dependiente [adj]	dependant
43	Business	dependiente [adj]	subordinate
Industry
44	Industry	dependiente [m/f]	slave
Finance
45	Finance	dependiente [m] ES	controlled company
46	Finance	dependiente [m/f]	agent
47	Finance	dependiente [m/f]	employee
Law
48	Law	dependiente [m/f]	dependent (depn)
49	Law	dependiente [m/f]	assistant
50	Law	dependiente [m/f]	servant
51	Law	dependiente [m/f]	salesman
52	Law	dependiente [m/f]	agent
53	Law	dependiente [m/f]	dependent
54	Law	dependiente [m/f]	clerk
55	Law	dependiente [adj]	ancillary
56	Law	dependiente	shop assistant
Engineering
57	Engineering	dependiente [m/f]	salesclerk
Psychology
58	Psychology	dependiente [m/f]	shop assistance
Automotive
59	Automotive	dependiente [m]	salesman

Sens de "dependiente" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 230 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	dependiente de [adj]	dependent on
2	General	ser dependiente de [v]	be under the authority of
3	General	dependiente de comercio	shop assistant
4	General	variable dependiente	dependent variable
5	General	dependiente de supermercado	supermarket retail clerk
6	General	dependiente de tienda de abarrotes	grocery clerk
7	General	primer dependiente [m]	managing clerk
8	General	dependiente de muelle [m]	shipping-clerk
9	General	dependiente de tienda [m]	salesman
10	General	dependiente de tienda [f]	saleswoman
11	General	dependiente de [adj]	incident
12	General	dependiente uno de otro [adj]	interdependent
13	General	estar dependiente de [v]	hold
14	General	dependiente a drogas [m/f] CL	drug addict
Speaking
15	Speaking	¿en qué puedo ayudarle? (camarero/dependiente)	how may I help you?
16	Speaking	¿puedo ayudarle en algo? (camarero/dependiente)	how may I help you?
Phrasals
17	Phrasals	estar dependiente de [v]	depend on
Colloquial
18	Colloquial	dependiente de una tienda [m]	counter-jumper
Business
19	Business	dependiente menor [m]	junior clerk
20	Business	primer dependiente	chief clerk
21	Business	dependiente principal	head clerk
22	Business	dependiente de tienda	shop assistant
23	Business	cobertura de dependiente	dependent coverage
24	Business	contrato dependiente	dependent contract
25	Business	nación dependiente	dependent nation
26	Business	variable dependiente	dependent variable
27	Business	condición dependiente	dependent condition
28	Business	promesa dependiente	dependent promise
29	Business	contrato dependiente	dependent contract
30	Business	crédito por cuidado de dependiente	dependent care credit
31	Business	convenio dependiente	dependent covenant
32	Business	patente dependiente	dependent patent
33	Business	deducción por dependiente	dependent deduction
34	Business	dependiente legal	legal dependent
35	Business	nación dependiente	dependent nation
36	Business	economía dependiente	dependent economy
37	Business	empresa dependiente	dependent enterprise
38	Business	trabajador dependiente	employee
39	Business	cobertura de dependiente	dependent coverage
40	Business	cobertura de seguro de dependiente	dependent insurance coverage
41	Business	variable dependiente	dependent variable
Accounting
42	Accounting	variable dependiente	dependent variable
43	Accounting	pagos del empleador para el cuidado del dependiente contribuyente	dependent care assistance payments
44	Accounting	gastos de cuidado del dependiente	dependent care expenses
Finance
45	Finance	variable dependiente	regressand
46	Finance	variable dependiente	response variable
47	Finance	variable dependiente	predicted variable
48	Finance	variable dependiente	criterion variable
49	Finance	variable dependiente	results variable
50	Finance	compañía dependiente ES	controlling company
51	Finance	variable dependiente	dependent variable
Law
52	Law	dependiente de comercio	commercial employee
53	Law	niño dependiente	dependent child
54	Law	contrato dependiente	dependent contract
55	Law	trabajador dependiente	employee
56	Law	dependiente legal	legal dependent
57	Law	hijo dependiente	dependent child
58	Law	dependiente por ley	legal dependent
International Law
59	International Law	patente dependiente	dependent patent
Education
60	Education	dependiente legal	legal dependent
61	Education	variable dependiente	dependent variable
Computer
62	Computer	dependiente de la computadora	machine-dependent
63	Computer	dependiente de la entrada/salida	input/output bounded
64	Computer	dependiente de la máquina	machine dependent
65	Computer	dependiente de la maquina	machine dependent
66	Computer	dependiente del dispositivo	device dependent
67	Computer	dependiente del dispositivo	device-dependent
68	Computer	proceso dependiente del tiempo	time dependent process
69	Computer	segmento dependiente	dependent segment
Electricity
70	Electricity	cerrojo dependiente [m]	dependent point lock
71	Electricity	relé dependiente del tiempo [m]	time-dependent relay
72	Electricity	relé de retardo dependiente [m]	inverse time relay
73	Electricity	resistor dependiente de la tensión [f]	voltage-dependent resistor
74	Electricity	maniobra manual dependiente	dependent manual operation
75	Electricity	control secuencial dependiente del proceso	process-oriented sequential control
76	Electricity	maniobra dependiente con fuente de energía exterior	dependent power operation
77	Electricity	contacto dependiente	dependent contact
78	Electricity	frenado electrodinámico dependiente de la línea de contacto	electro-dynamic braking dependent on line supply
79	Electricity	fuente dependiente	controlled source
80	Electricity	control secuencial dependiente del tiempo	time-oriented sequential control
81	Electricity	relé de medida de tiempo dependiente	dependent-time measuring relay
Engineering
82	Engineering	deformación dependiente del tiempo [f]	creep strain
83	Engineering	culturo-dependiente [adj]	cultural-bound
84	Engineering	suceso dependiente	dependent event
85	Engineering	interfaz dependiente del medio	medium dependent interface
86	Engineering	variable dependiente	dependent variable
87	Engineering	ecuación dependiente	dependent equation
88	Engineering	dependiente de la tensión	voltage-variable
89	Engineering	dependiente del espín	spin-dependent
90	Engineering	tarjeta dependiente	daughter card
91	Engineering	dependiente del software	software-dependent
92	Engineering	de retardo dependiente	inverse time-limit
93	Engineering	estación dependiente	dependent station
94	Engineering	dependiente del equipo	machine-dependent
95	Engineering	dependiente de la tensión	voltage-dependent
96	Engineering	modo dependiente	dependent mode
97	Engineering	placa dependiente	daughter board
98	Engineering	dependiente del tiempo	time-dependent
99	Engineering	linealidad dependiente	dependent linearity
100	Engineering	dependiente de la capacidad de computación	computation-bound
101	Engineering	relé de retardo dependiente	dependent time-lag relay
102	Engineering	nudo dependiente	dependent node
103	Engineering	dependiente de la concentración	concentration dependent
104	Engineering	sesión dependiente de la configuración gráfica	display-dependent session
105	Engineering	dependiente del hardware	hardware-dependent
106	Engineering	circuito dependiente	interlocking circuit
107	Engineering	dependiente en función del equipo	machine-dependent
108	Engineering	linealmente dependiente	linearly dependent
109	Engineering	campo dependiente del espacio	space-dependent field
110	Engineering	fuerza dependiente de espín	spin-dependent force
111	Engineering	circuito dependiente	tributary circuit
112	Engineering	estación dependiente	tributary station
113	Engineering	resistencia dependiente de la tensión	voltage-dependent resistor
Informatics
114	Informatics	función de convergencia dependiente de red secundaria	subnetwork-dependent convergence function
Physics
115	Physics	dependiente de la posición	position dependent
116	Physics	dependiente del tiempo	time dependent
117	Physics	dependiente del camino	path dependent
Biology
118	Biology	arn polimerasa dependiente de adn	dna-dependent rna polymerase
119	Biology	terminador dependiente del factor ρ (ro)	rho-dependent terminator
120	Biology	arn replicasa dependiente de arn	rna-dependent rna replicase
121	Biology	adn-polimerasa dependiente de arn	rna dependent dna polymerase
122	Biology	reacción dependiente de la luz	light-dependent reaction
123	Biology	variable dependiente	dependent variable
124	Biology	factor limitante dependiente de la densidad	density-dependant limiting factor
125	Biology	citotoxicidad celular dependiente de anticuerpos	antibody dependent cellular citotoxicity
Chemistry
126	Chemistry	dependiente de la sustancia	substance-dependent
127	Chemistry	dependiente de la temperatura	temperature-dependent
128	Chemistry	dependiente de la frecuencia	frequency-dependent
129	Chemistry	químicamente dependiente	chemically dependent
130	Chemistry	dependiente del pH	pH-dependent
131	Chemistry	dependiente de la concentración	concentration-dependent
132	Chemistry	dependiente de la presión	pressure-dependent
133	Chemistry	dependiente del tiempo	time-dependent
134	Chemistry	dependiente del estado	state-dependent
135	Chemistry	dependiente de la luz	light-dependent
136	Chemistry	reacción dependiente de la luz	light-dependent reaction
Statistics
137	Statistics	tasa de mortalidad dependiente de la edad	age-specific death rate
Molecular Biology
138	Molecular Biology	adn-polimerasa dependiente de arn	rna dependent dna polymerase
139	Molecular Biology	arn replicasa dependiente de arn	rna-dependent rna replicase
140	Molecular Biology	arn polimerasa dependiente de adn	dna-dependent rna polymerase
141	Molecular Biology	terminador dependiente del factor	rho-dependent terminator
Science
142	Science	variable dependiente	dependent variable
Biotechnology
143	Biotechnology	dominancia dependiente del sexo	sex-influenced dominance
Astronomy
144	Astronomy	navegación dependiente [f]	dependent navigation
Math
145	Math	variable dependiente	dependent variable
146	Math	dependiente de	depending on
147	Math	probabilidad dependiente	dependent probability
148	Math	la variable dependiente	dependent variable
Medicine
149	Medicine	antígeno dependiente del timo [m]	thymus-dependent antigen
150	Medicine	antígeno t-dependiente [m]	t-dependent antigen
151	Medicine	aprendizaje dependiente del estado [m]	state-dependent learning
152	Medicine	sexo-dependiente [adj]	sex-influenced
153	Medicine	adn polimerasa arn dependiente	rna-dependent dna polymerase
154	Medicine	personalidad pasiva-dependiente	passive-dependent personality
155	Medicine	cinasa dependiente de ciclina	cyclin-dependent kinase (cdk)
156	Medicine	lactante de madre dependiente de sustancias químicas	infant of chemically dependent mother
157	Medicine	dependiente de la insulina	insulin-dependent
158	Medicine	personalidad dependiente	dependent personality
159	Medicine	trastorno de la personalidad dependiente	dependent personality disorder
160	Medicine	adn-polimerasa arn-dependiente	rna-dependent dna polymerase
161	Medicine	latido dependiente	dependent beat
162	Medicine	diferenciación dependiente	dependent differentiation
163	Medicine	intervención dependiente	dependent intervention
164	Medicine	linfocito dependiente del timo	thymus-dependent lymphocyte
165	Medicine	zona dependiente del timo	thymus-dependent zone
166	Medicine	modelo farmacocinético dosis-dependiente	dose-dependent pharmacokinetic model
167	Medicine	farmacocinética dependiente de la dosis	dose-dependent pharmacokinetics
168	Medicine	farmacocinética dosis-dependiente	dose-dependent pharmacokinetics
169	Medicine	reacción adversa dosis-dependiente	dose-dependent adverse drug reaction
170	Medicine	respuesta dependiente de la dosis	dose-dependent response
171	Medicine	respuesta dosis-dependiente	dose-dependent response
172	Medicine	latido dependiente	dependent beat
173	Medicine	citotoxicidad celular dependiente de anticuerpo	antibody dependent cell-mediated cytotoxicity
174	Medicine	diabetes mellitus dependiente de la insulina (dmdi)	insulin-dependent diabetes mellitus (iddm)
175	Medicine	diabetes mellitus no dependiente de la insulina (dmndi)	non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm)
176	Medicine	drenaje dependiente	dependent drainage
177	Medicine	personalidad dependiente	dependent personality
178	Medicine	variable dependiente	dependent variable
Psychology
179	Psychology	aprendizaje dependiente del estado [m]	state-dependent learning
180	Psychology	color-dependiente [adj]	related colour
181	Psychology	dependiente de heroína	heroin-dependent
182	Psychology	personalidad pasiva-dependiente	passive-dependent personality
183	Psychology	persona dependiente	dependent person
184	Psychology	dependiente de la cocaína	cocaine-dependent
185	Psychology	dependiente del alcohol	alcohol-dependent
186	Psychology	dependiente de la nicotina	nicotine-dependent
187	Psychology	totalmente dependiente	wholly dependent
188	Psychology	memoria dependiente del estado	state-dependent memory
189	Psychology	personalidad dependiente	dependent personality
190	Psychology	dependiente de opiáceos	opiate-dependent
191	Psychology	niño dependiente	dependent child
192	Psychology	hijo dependiente	dependent child
193	Psychology	modelo dependiente	dependent model
194	Psychology	trastorno de personalidad dependiente	dependent personality disorder
195	Psychology	diabetes dependiente de insulina	insulin-dependent diabetes
196	Psychology	dependiente de las drogas	drug-dependent
197	Psychology	dependiente del estado	state-dependent
198	Psychology	dependiente de la frecuencia	frequency-dependent
199	Psychology	dependiente del contexto	context-dependent
200	Psychology	dependiente del humor	mood-dependent
Rehabilitation
201	Rehabilitation	actitud pasiva-dependiente	passive dependant attitude
202	Rehabilitation	persona dependiente	dependant
Construction
203	Construction	deformación dependiente del tiempo	time-dependent deformation
Technical
204	Technical	variable dependiente	dependent variable
Telecom
205	Telecom	función de convergencia dependiente de la red secundaria [f]	subnetwork dependent convergence function
Telecommunication
206	Telecommunication	central telefónica dependiente [f]	dependent exchange
207	Telecommunication	sistema dependiente de códigos	code-dependent system
Aeronautics
208	Aeronautics	dosis-dependiente [adj]	dose-dependent
209	Aeronautics	vigilancia dependiente automática	automatic dependent surveillance
210	Aeronautics	circuito dependiente	interlocking circuit
211	Aeronautics	equipo de vigilancia dependiente automática	automatic dependent surveillance unit
212	Aeronautics	variable dependiente	dependent variable
213	Aeronautics	localización dependiente	dependent position determination
214	Aeronautics	función dependiente del tiempo	time varying function
215	Aeronautics	dependiente del tiempo	time dependent
216	Aeronautics	dependiente de la entrada y salida	input/output bounded
Maritime
217	Maritime	dependiente de	depending on
Transportation
218	Transportation	encaminamiento dependiente del estado y del tiempo	state-and time-dependent routing
Botanic
219	Botanic	reacción lumínica dependiente	light dependent reaction
220	Botanic	dependiente de la densidad	density dependent
Petrol
221	Petrol	remuneración dependiente del rendimiento	incentive pay
Environment
222	Environment	factor dependiente de la densidad	density dependent factor
223	Environment	evento dependiente	dependent event
224	Environment	variable dependiente	dependent variable
Ecology
225	Ecology	factor dependiente de densidad	density-dependent factor
226	Ecology	sistema dependiente	accessories system
Energy
227	Energy	no dependiente [adj]	independent
228	Energy	límite de inserción dependiente de la potencia	power-dependent insertion limit
Fire Fighting
229	Fire Fighting	ecosistema dependiente del fuego	fire dependent ecosystem
Genotoxicology
230	Genotoxicology	agente s-dependiente	s-dependant agent