Historique

countryman

Sens de "countryman" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 42 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	countryman	aldeano [m]
2	Common	countryman	huaso [m]
General
3	General	countryman	campesino [m]
4	General	countryman	compatricio [m]
5	General	countryman	coterráneo [m]
6	General	countryman	paisana [f]
7	General	countryman	paisa [adj] MX GT HN SV NI VE EC CL
8	General	countryman	paisano [m]
9	General	countryman	huaso [m] CL
10	General	countryman	jinete [m/f] SV
11	General	countryman	paisa [m/f] MX GT HN SV NI VE EC CL BO:W
12	General	countryman	paisanos [m/pl]
13	General	countryman	paisanas [f/pl]
14	General	countryman	campirano [adj] EC HN MX
15	General	countryman	conterráneo [m]
16	General	countryman	compatricio [m]
17	General	countryman	cateto [m]
18	General	countryman	chagra [m] EC
19	General	countryman	jibaro [m] AMER
20	General	countryman	orejón [m]
21	General	countryman	rústico [m]
22	General	countryman	campesino [m]
23	General	countryman	hombre del campo [m]
24	General	countryman	compatriota [m/f]
25	General	countryman	campirana [adj/f] EC HN MX
26	General	countryman	labradora [f]
27	General	countryman	labrador [m]
28	General	countryman	conciudadano [m]
29	General	countryman	compatriota [m]
30	General	countryman	montero [m]
31	General	countryman	payo [m]
32	General	countryman	paleto [m]
33	General	countryman	guajiro [m] CU
34	General	countryman	caitudo [m] NI derog.
35	General	countryman	campuruso [m] VE derog.
36	General	countryman	compaisano [m] UY
Colloquial
37	Colloquial	countryman	patán [m]
Engineering
38	Engineering	countryman	paisa [adj]
39	Engineering	countryman	guajiro [m]
40	Engineering	countryman	ranchero [m]
41	Engineering	countryman	gaucho [m]
42	Engineering	countryman	agricultor [m/f]

Sens de "countryman" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	fellow countryman	paisana [f]
2	Common	fellow countryman	paisano [m]
3	Common	astute person characteristic of a chilean countryman	huaso [m] CL
General
4	General	fellow countryman	conterráneo [m]
5	General	fellow countryman	connacional [m/f]
6	General	astute person characteristic of a chilean countryman	huaso [adj] CL
7	General	countryman from the province of chimborazo	pinganillo [m] EC disused
8	General	countryman who moves from the countryside to the city	sunicho [m] BO:C,W derog.
9	General	fellow countryman	paisano [m/f]
10	General	short coat made of light material, worn by countryman	guayabera [f] CU
11	General	countryman of veracruz	jarocha [f] MX
12	General	a rough, stout countryman	jarocha [f]
13	General	white countryman/woman in cuba	guajira [f]
14	General	get used to the life of a countryman	enmaniguarse [v] fig. CU
15	General	fellow-countryman	conciudadano [m]
16	General	a rough, stout countryman	jarocho [m]
17	General	countryman of veracruz	jarocho [m] MX
18	General	white countryman/woman in cuba	guajiro [m]
19	General	catalan/balearic countryman	payés [m]
20	General	fellow-countryman	compatriota [m]
21	General	tarijeño countryman	chapaco [m] BO
Law
22	Law	fellow countryman	compatriota [m/f]
Engineering
23	Engineering	fellow-countryman	paisano [m]