| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Conjugations | ||
| Conjugations | cruza [v] | he/she crosses |
| Conjugations | cruza [v] | you cross |
| Common | ||
| Common | cruza [v] | third-person singular present indicative of cruzar |
| Common | cruza [v] | second-person singular formal present indicative of cruzar |
| Common | cruza [v] | second-person singular affirmative imperative of cruzar |
| General | ||
| General | cruza [f] MX HN NI EC PE BO CL PY AR UY AL | crossbreed |
| General | cruza [f] CL rur. | hoeing for a second time |
| Medicine | ||
| Medicine | cruza [f] | crossbreeding |
| Agriculture | ||
| Agriculture | cruza [f] AMER | crossing |
| Agriculture | cruza [f] MX HN EC CL rur. | second plowing perpendicular to the first |
| Animal Husbandry | ||
| Animal Husbandry | cruza [f] EC | crossing of half blood cows with a full blood male by natural means or artificial insemination |
| Botanic | ||
| Botanic | cruza [f] AMER | cross |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cruza do [adj] | double-breasted | ||
| General | cruza da [adj/f] | double-breasted | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | ¿qué pasa después de que cruza? | what happens after it crosses? | ||
| Speaking | cruza los dedos por mí | cross your fingers for me | ||
| Speaking | cruza los dedos por mí | keep your fingers crossed for me | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cruza el puente cuando llegues a él | cross that bridge when you come to it | ||
| Proverbs | ||||
| Proverbs | quien no se arriesga, no cruza la mar | nothing ventured, nothing gained | ||
| Slang | ||||
| Slang | persona 7/8 negra (cruza de negro con asiático) | sacatra | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | corriente de aire que cruza | cross-draft | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | cría por cruza [f] | outbreeding | ||
| Ecology | ||||
| Ecology | cruza selectiva | selective breeding | ||
