damned - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

damned

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "damned" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 34 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
damned condenado [adj]
damned maldito [adj]
General
damned réprobo [adj]
damned condenada [adj/f]
damned réproba [adj/f]
damned condenado [adj]
damned tela de [adv]
damned dichoso [adj]
damned endiablado [adj]
damned pinche [interj] MX
damned chingo de [expr] CR
damned precito [adj]
damned precita [adj/f]
damned aborrecible [adj]
damned detestable [adj]
damned maldita [adj/f]
Idioms
damned maldita sea [interj]
Colloquial
damned muy [adv]
damned pajolero [adj]
damned empecatado [adj]
damned puñetero [adj]
damned de mis pecados [adj]
damned bendito [adj] MX GT HN NI PA
damned maldingo [adj] CO:N
damned pinche [adj] MX GT derog.
damned pajolera [adj/f]
damned empecatada [adj/f]
damned puñetera [adj/f]
damned bendita [adj/f] MX GT HN NI PA
Slang
damned a la chingada [adv] US MX
damned pinche [adj] MX
damned chingado [adj] MX
Engineering
damned diablo [adj]
Archaic
damned puñetero [adj]

Sens de "damned" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 44 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
be damned condenarse [v]
damned soul condenado [m]
damned soul condenada [m/f]
damned irritating chavón [adj] PR
damned irritating jorobón [adj] PR UY
damned... caray con…
eternally damned dañado [adj]
eternally damned dañada [adj/f]
Idioms
well I'll be damned! ¡sácate las babuchas! [interj] MX
well I'll be damned! ¡sácatelas! [interj] MX
well I'll be damned! ¡zácatelas! [interj] MX
I'll be damned que me condenen
I'll be damned que me parta un rayo
damned if you do damned if you don't critican si lo haces, y si no lo haces también
Speaking
damned if i know no tengo idea
i'm damned if i do and damned if i don't si hago algo porque lo hago y si no lo hago porque no lo hago
i'm damned if i do and damned if i don't nada le viene bien
i'm damned if i do and damned if i don't haga lo que haga estoy fastidiado
i'll be damned ¡vaya!
i'll be damned if I do something again ni pensar en hacerlo de nuevo
i'll be damned if I do something again que me condenen si hago algo de nuevo
i'll be damned if i will ni en broma
i'll see him damned first antes lo veré colgado
I’m damned if ... que me maten si
I'll be damned ¡que me aspen!
damned if I know! ¡que me aspen si lo sé!
Colloquial
damned if you do, damned if you don't hasta la tabla [adv] CU
well I'll be damned! ¡por las reverendas! [interj] CL
damned if you do, damned if you don't suerte o muerte [expr] EC
i'll be damned! ¡sopla!
damned... caramba con...
damned if…! ¡que me ahorquen si...!
damned if…! ¡que me aspen si...!
damned if I can... que me parta un rayo si...
damned if i... que me maten si...
I'll be damned me quedé a cuadros
Phrases
well, i'll be damned ¡que me aspen!
Slang
damned if you do and damned if you don't ser como la gata de flora, que si se lo meten, grita, y si se lo sacan llora [v] PR
I'll be damned! ¡vaya!
I'll be damned! ¡vaya, vaya!
well, i'll be damned ¡maldición!
well, i'll be damned ¡la madre que te parió!
well, i'll be damned ¡qué desgracia!
I'll be damned no todos los días se muere un burro