Historique

de ancho

Sens de "de ancho" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	de ancho [adj]	wide
2	General	de ancho [adj]	broad
3	General	de ancho [adv]	over

Sens de "de ancho" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 245 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ancho de banda [m]	bandwidth
2	General	ancho de un autobús [m]	bus width
3	General	ancho de bus [m]	bus width
4	General	ancho de la puerta [m]	door width
5	General	ancho de vía estadounidense [m]	american gauge
6	General	ancho de hombros [adj]	broad shouldered
7	General	de borde ancho [adj]	broad-edge
8	General	ser ancho de espaldas [v]	have broad shoulders
9	General	tener 10 cm de ancho [v]	be 10 cm wide
10	General	ancho de banda total	overall bandwidth
11	General	ancho de un pelo [m]	hairbreadth
12	General	ancho de espaldas [adj]	broad-shouldered
13	General	ancho de espaldas [adj]	saddle-backed
14	General	diez pies de ancho	ten feet wide
15	General	especie de sombrero muy ancho	wide-awake
16	General	ancho de vía [m] ES	track gauge
17	General	al ancho de la isla [adv] CU	without any concerns
18	General	al ancho de la isla [adv] CU	without economic problems
Idioms
19	Idioms	a lo largo y a lo ancho de la tierra	the four corners of the earth
20	Idioms	a lo largo y a lo ancho de un lugar	the length and breadth of somewhere
21	Idioms	a lo ancho y a lo largo de	the length and breath of
22	Idioms	a lo largo y a lo ancho de	the length and breath of
23	Idioms	dar de ancho [v] CU	widen clothes
24	Idioms	dar de ancho [v] CU	take out or stretch out an article of clothing
25	Idioms	a todo lo ancho de la cotonía [adv] VE	comfortably
26	Idioms	a todo lo ancho de la cotonía [adv] VE	at ease
27	Idioms	a todo lo ancho de la cotonía [adv] VE	at home
Phrases
28	Phrases	a lo largo y a lo ancho de turquía	across turkey
29	Phrases	dos pulgadas de ancho	2 inch-thick
30	Phrases	a lo largo y a lo ancho de	all over
31	Phrases	a lo largo y a lo ancho de	all through
32	Phrases	a lo largo y a lo ancho de	throughout
33	Phrases	a lo largo y a lo ancho de	all around
34	Phrases	a lo largo y a lo ancho de	the length and breadth of
Colloquial
35	Colloquial	a todo lo ancho de la cotonía [adv] VE	comfortably
36	Colloquial	a todo lo ancho de la cotonía [adv] VE	at ease
37	Colloquial	a todo lo ancho de la cotonía [adv] VE	at home
Business
38	Business	ancho de banda [m]	band width
39	Business	ancho de banda [m]	bandwidth
Textile
40	Textile	ancho de la tela	fabric width
Computer
41	Computer	ancho de banda [m]	bandwidth (bw)
42	Computer	ancho de banda [m]	broadband
43	Computer	texto de ancho	text width
44	Computer	ancho de la cinta	tape width
45	Computer	ancho de banda del sonido	sound bandwidth
Radio
46	Radio	ancho de antena [m]	antenna width
47	Radio	sistema de ancho de banda ampliado [m]	extended bandwidth system
48	Radio	ancho de faja	band width
Electricity
49	Electricity	ancho de pulso [m]	pulse width
50	Electricity	ancho de línea [m]	line width
51	Electricity	ancho de banda de punta [m]	nose bandwidth
52	Electricity	relación de expansión del ancho de banda	bandwidth expansion ratio
53	Electricity	ancho de banda prohibida	energy gap
54	Electricity	ancho de línea espectral	spectral linewidth
55	Electricity	ancho de banda necesario	necessary bandwidth
56	Electricity	funcionamiento limitado por ancho de banda	bandwidth-limited operation
57	Electricity	ancho de banda ocupada	occupied bandwidth
Electrics/Electronics
58	Electrics/Electronics	ancho de banda de una antena	bandwidth of an antenna
59	Electrics/Electronics	ancho de banda pasante	pass bandwidth
60	Electrics/Electronics	ancho de línea espectral	spectral linewidth
61	Electrics/Electronics	funcionamiento limitado por ancho de banda	bandwidth-limited operation
62	Electrics/Electronics	ancho de banda de frecuencias	frequency bandwidth
63	Electrics/Electronics	ancho de banda prohibida	energy gap
Electronics
64	Electronics	ancho de banda doppler	doppler bandwidth
65	Electronics	ancho de banda de señal	signal bandwidth
66	Electronics	compresión del ancho de banda	bandwidth compression
67	Electronics	expansión de ancho de banda	bandwidth expansion
Engineering
68	Engineering	ancho de banda [m]	bandwidth
69	Engineering	ancho de banda del amplificador [m]	amplifier bandwidth
70	Engineering	bisagra de tiro ancho [f]	wide-throw hinge
71	Engineering	ancho de vía	track width
72	Engineering	ancho de la cara	face width
73	Engineering	ancho de vía	gauge of rails
74	Engineering	ancho de banda de vídeo	video bandwidth
75	Engineering	ancho de banda de potencia	power bandwidth
76	Engineering	ancho de banda de emisión	emission bandwidth
77	Engineering	ancho de banda eficaz	effective bandwidth
78	Engineering	lente de ángulo ancho	wide angle lens
79	Engineering	ancho de vídeo	video width
80	Engineering	ancho de línea	spot diameter
81	Engineering	ancho de banda nominal	nominal bandwidth
82	Engineering	ancho de banda óptimo	optimum bandwidth
83	Engineering	ancho de trazo	stroke width
84	Engineering	control de ancho de banda	bandwidth control
85	Engineering	ancho de la ranura	slot width
86	Engineering	ancho de banda vertical	vertical bandwidth
87	Engineering	ancho de via	track
88	Engineering	ancho de banda residual	residual bandwidth
89	Engineering	ancho de banda total	aggregate bandwidth
90	Engineering	ancho de banda de la antena	aerial bandwidth
91	Engineering	de borde ancho	broad-brimmed
92	Engineering	ancho de la pantalla	screen width
93	Engineering	ancho de banda rf	rf bandwidth
94	Engineering	ancho de banda de transmisión	transmission bandwidth
95	Engineering	ancho de banda útil	effective bandwidth
96	Engineering	ancho del haz de antena	aerial beam width
97	Engineering	agente de ancho de banda	bandwidth broker
98	Engineering	compresión del ancho de banda	bandwidth compression
99	Engineering	ancho de banda de una onda	bandwidth of a wave
100	Engineering	ancho de banda de un dispositivo	bandwidth of a device
101	Engineering	control de ganancia limitada por el ancho de banda	bandwidth limited gain control
102	Engineering	ancho de banda de la antena	bandwidth of the aerial
103	Engineering	ancho de banda adaptable	bandwidth on demand
104	Engineering	ancho de banda base	basic bandwidth
105	Engineering	ancho de banda de correlación	correlation bandwidth
106	Engineering	ancho de banda de crominancia	chrominance bandwidth
107	Engineering	ancho de banda de canal de crominancia	chrominance channel bandwidth
108	Engineering	ancho de banda de facsímil	facsimile bandwidth
109	Engineering	ancho de banda de información	intelligence bandwidth
110	Engineering	ancho de banda del canal	grade channel
111	Engineering	espaciado de ancho fijo	fixed-width spacing
112	Engineering	fuente de ancho uniforme	fixed-width font
113	Engineering	producto de ganancia en ancho de banda	gain bandwidth product
114	Engineering	ancho de banda de la señal monocroma	monochrome bandwidth
115	Engineering	ancho de banda del ruido	noise bandwidth
116	Engineering	ancho de banda equivalente de ruido	noise equivalent bandwidth
117	Engineering	ancho de banda en circuito abierto	open-loop bandwidth
118	Engineering	ancho de banda del ruido de bucle	loop noise bandwidth
119	Engineering	ancho de banda del canal de luminancia	luminance channel bandwidth
120	Engineering	ancho de línea en resonancia magnética	magnetic resonance line width
121	Engineering	método de análisis por ancho de líneas	line breadth method
122	Engineering	ancho de banda total	overall bandwidth
123	Engineering	ancho de línea	line width
124	Engineering	ancho de banda ocupado	occupied bandwidth
125	Engineering	ancho natural de línea	natural line breadth
126	Engineering	ancho de banda necesario	necessary bandwidth
127	Engineering	ancho de banda del receptor	receiver bandwidth
128	Engineering	ancho de banda de recepción	receiving bandwidth
129	Engineering	ancho de banda de radiofrecuencia	rf bandwidth
130	Engineering	ancho de fase	phase bandwidth
131	Engineering	ancho de banda del impulso	pulse bandwidth
132	Engineering	ancho de banda de conversión posterior	postconversion bandwidth
133	Engineering	ancho de banda del impulso	pulse spectrum bandwidth
134	Engineering	bastidor de ancho normal	relay rack
135	Engineering	antena de haz ancho	wide-beam aerial
136	Engineering	ancho de banda de ganancia unidad	unity gain bandwidth
137	Engineering	escoplo ancho de torno	slick chisel
Informatics
138	Informatics	ancho de banda [m]	bandwidth
139	Informatics	ancho de banda limitado [m]	limited bandwidth
140	Informatics	ancho de banda sobre demanda [m]	bandwidth on demand
141	Informatics	medio máximo de ancho completo [m]	full width half-maximum
142	Informatics	ancho de banda nominal [m]	nominal bandwidth
143	Informatics	compresión de ancho de banda	bandwidth compression
Physics
144	Physics	ancho de banda del ruido	noise bandwidth
Chemistry
145	Chemistry	ancho de banda espectral	spectral bandwidth
146	Chemistry	ancho de banda de medición	measurement bandwidth
147	Chemistry	ancho de pico	peak width
Meteorology
148	Meteorology	ancho de banda del canal	channel width
149	Meteorology	ancho de barrido	swath width
Ornithology
150	Ornithology	loro de pico ancho	broad-billed parrot
Science
151	Science	ancho de salidas	width of exits
Acoustics
152	Acoustics	filtro de ancho de banda ajustable [m]	adjustable bandwidth filter
Medicine
153	Medicine	ancho de ventana	window width
Psychology
154	Psychology	ancho de banda crítico	critical bandwidth
155	Psychology	ancho de banda crítico	critical bandwidth
Laboratory
156	Laboratory	tubo de calibre ancho [m]	wide-bore tube
157	Laboratory	tubo de calibre ancho	wide-bore tube
Optics
158	Optics	ancho de línea espectral	spectral line width
Construction
159	Construction	tornillo de paso ancho [m]	coarse-pitch screw
160	Construction	ancho de vía	gauge [uk]
161	Construction	ancho de vía	joiner's gauge [uk]
162	Construction	sierra de corte ancho	rack saw
163	Construction	ancho de ala efectivo	effective flange width
164	Construction	ancho de losa efectivo	effective width of slab
Housing
165	Housing	ancho de la calle	street width
Construction Machinery
166	Construction Machinery	ancho de corte	bite width
167	Construction Machinery	cuchilla de ancho total	through cutting edge
Technical
168	Technical	ancho de vía	gage [uk]
169	Technical	ancho de vía	gage [us]
170	Technical	ancho de la cinta	belt width
171	Technical	ancho de las placas	slat width
172	Technical	ancho de la cinta de la transportadora	belt width of boom conveyor
173	Technical	ancho de la artesa	troughed width
174	Technical	ancho de vía	track
175	Technical	vía de ancho normal	standard-gage track
176	Technical	rosca de paso ancho	coarse thread
Mechanics
177	Mechanics	hilo de paso ancho unificado	unified coarse thread
Machinery
178	Machinery	herramienta de filo ancho	broad-nose tool
179	Machinery	herramienta de filo ancho	stocking tool
Printing
180	Printing	título a lo ancho de la página [m]	shoulder head
Telecom
181	Telecom	ancho de banda ocupado	occupied bandwidth
182	Telecom	ancho de banda de videofrecuencia	video bandwidth
183	Telecom	ancho de banda de vídeo	video bandwidth
Telecommunication
184	Telecommunication	ancho de banda de coherencia [m]	coherence bandwidth
185	Telecommunication	ancho de banda de mitad de potencia [m]	half-power bandwidth
186	Telecommunication	ancho de banda espectral [m]	spectral bandwidth
187	Telecommunication	ancho de banda x db [m]	x db bandwidth
188	Telecommunication	ancho de banda de ruido general efectivo [m]	width of effective overall noise band
189	Telecommunication	ancho del haz de mitad de potencia [m]	half-power beamwidth
190	Telecommunication	ancho de conducto [m]	duct thickness
191	Telecommunication	ancho de banda de mitad de potencia [m]	halation power bandwidth
192	Telecommunication	ancho de haz de mitad de potencia [m]	halation power beamwidth
193	Telecommunication	ancho de banda necesario [m]	necessary bandwidth
194	Telecommunication	ancho de banda de trabajo [m]	operating bandwidth
195	Telecommunication	ancho de banda [m]	bandwidth
196	Telecommunication	ancho de banda espectral	spectral bandwidth
197	Telecommunication	ancho de banda de coherencia	coherence bandwidth
198	Telecommunication	ratio de expansión de ancho de banda	band-width expansion ratio
199	Telecommunication	expansión de ancho de banda	bandwidth expansion
Television
200	Television	ancho de canal nominal [m]	nominal channel width
201	Television	compresión del ancho de banda	bandwidth compression
202	Television	ancho de banda de crominancia	chrominance bandwidth
203	Television	ancho de banda del canal	channel bandwidth
Automotive
204	Automotive	ancho de trocha	track width
205	Automotive	ancho de onda	pulse width
206	Automotive	ancho de vía	track width
207	Automotive	ancho de vía	wheelbase
Aeronautics
208	Aeronautics	avión de fuselaje ancho	wide-bodied aircraft
209	Aeronautics	relación de ancho de pala	blade width ratio
210	Aeronautics	de fondo ancho	broad bottomed
211	Aeronautics	ancho de banda base	basic bandwidth
212	Aeronautics	avión de fuselaje ancho	wide body aeroplane
213	Aeronautics	ancho de la formación	formation width
214	Aeronautics	ancho de la cara	facewidth
215	Aeronautics	herramienta de filo ancho	broad nose tool
216	Aeronautics	ancho de la banda de recepción	receiver bandwindth
Nautical
217	Nautical	ancho de baos [adj]	beamy
Transportation
218	Transportation	avión de fuselaje ancho [m]	wide-body aircraft
219	Transportation	avión reactor de fuselaje ancho [m]	wide-bodied aircraft
220	Transportation	proporción del ancho de la pala [f]	blade-width ratio
221	Transportation	línea de ancho de entrevía	gauge line
222	Transportation	avión de fuselaje ancho	wide-body aircraft
223	Transportation	ancho de vía	track gauge
224	Transportation	sistema de ancho de banda eficiente	bandwidth-efficient system
Railway
225	Railway	estación de cambio de ancho de vía [f]	change-of-gauge station [uk]
226	Railway	estación de cambio de ancho de vía [f]	change-of-gage station [us]
227	Railway	ancho normal de vía	standard gauge [uk]
228	Railway	ancho de vía	gage
229	Railway	ancho de vía	gage
230	Railway	patrón de ancho	track gage
Cartography
231	Cartography	cámara de ángulo ancho	wide-angle camera
Petrol
232	Petrol	ancho de vía	gauge
233	Petrol	cadena de rodillos de doble ancho	double-width roller chain
234	Petrol	modulación de ancho de pulso	pulse-width modulation
235	Petrol	cadena de rodillos de ancho doble	double-width roller chain
236	Petrol	cadena de rodillos de ancho sencillo	single-width roller chain
237	Petrol	ancho de banda óptimo	optimum wide band
Energy
238	Energy	modulación de ancho de pulso	pulse width modulation
239	Energy	monitor neutrónico de rango ancho	wide range neutron monitor (wrnm)
240	Energy	monitor de rango ancho	wide range monitor
241	Energy	monitor neutrónico de rango ancho	wide range neutron monitor
242	Energy	ancho de banda prohibida	bandgap
Cinema
243	Cinema	relación del ancho a la altura de la imagen [f]	aspect ratio
244	Cinema	relación del ancho a la altura de la imagen	aspect ratio
Instrument
245	Instrument	cámara de formato ancho [f]	large-format camera