Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
de avance
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"de avance"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Engineering
1
Engineering
de avance
infeed
Sens de
"de avance"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 394 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
organizador de avance (estrategia de enseñanza de david ausubel)
[m]
advance organizer
2
General
examen de avance
[m]
advancement exam
3
General
tecnología de avance
[f]
advancing technology
4
General
agujero de avance
feed hole
5
General
frente de avance
leading edge
6
General
estacas de avance
spilling
Business
7
Business
tiempo de avance
lead time
8
Business
avance de base amplia
broad-based rally
9
Business
avance de base amplia
broadbased rally
Work Safety Terms
10
Work Safety Terms
estabilidad de avance
longitudinal stability
11
Work Safety Terms
estabilidad de avance
forward stability
12
Work Safety Terms
dispositivo de avance
push-stick
Administration
13
Administration
procedimiento de avance por etapas
building block approach
Textile
14
Textile
tiempo de avance
[m]
lead time
15
Textile
tiempo de avance
lead time
Finance
16
Finance
certificación por avance de obra
[f]
progress billing
17
Finance
informe de avance
progress report
18
Finance
informe de avance
status report
19
Finance
política de avance intermitente
stop and go
20
Finance
política de avance intermitente
stop-go (policy)
21
Finance
certificados de avance de obra
billings on long-term contracts
22
Finance
método de costeo por avance de obra
cost-to-cost method
23
Finance
método del avance de obra
percentage-of-completion method
International Law
24
International Law
reunión ministerial hemisférica sobre el avance de la mujer
hemispheric ministerial meeting on advancement of women
Politics
25
Politics
frente de avance nacional
GT
national advancement front
26
Politics
asociación venezolana para el avance de la ciencia
VE
venezuelan association for the advancement of science
Computer
27
Computer
avance de papel
pa paper advance
28
Computer
barra de avance
progress bar
29
Computer
avance de línea
lf line feed
30
Computer
código de avance de línea
line feed code
31
Computer
motor de avance por pasos
stepper motor
32
Computer
carácter de avance de línea
line feed character
33
Computer
avance de página
form feed
34
Computer
avance de línea
lf (line feed)
35
Computer
avance de papel
form feed
36
Computer
rodillo de avance
capstan
37
Computer
avance de formato
ff form feed
38
Computer
avance de hoja
form feed
39
Computer
capacidad de avance de caracteres
type-ahead capability
40
Computer
búfer de avance de caracteres
typeahead buffer
41
Computer
búfer de avance de caracteres
type-ahead buffer
42
Computer
avance de una interlínea
line feed
43
Computer
avance de línea
line feed
Electricity
44
Electricity
conmutador de avance por pasos
[m]
step switch
45
Electricity
relé de avance de tres pasos
[m]
three-step relay
46
Electricity
ángulo de avance de la orden de cebado
trigger advance angle
47
Electricity
ángulo de avance
angle of advance
48
Electricity
avance de línea
line feed
49
Electricity
ángulo de avance
angle of lead
50
Electricity
grado de distorsión paralela anisócrona en avance
degree of early anisochronous parallel distortion
51
Electricity
avance de fase
phase lead
52
Electricity
ángulo de avance
angle of lag
53
Electricity
avance de fase
phase displacement
54
Electricity
ángulo de avance
angle of lead
Engineering
55
Engineering
cono de avance
[m]
sink
56
Engineering
rodillo de avance
[m]
feed roller
57
Engineering
rodillo de avance
[m]
feed roll
58
Engineering
manguito de avance
[m]
feed sleeve
59
Engineering
cabeza de avance continuo
[f]
continuous feed head
60
Engineering
galería céntrica de avance
center drift
61
Engineering
galería de avance
pilot tunnel
62
Engineering
impulso de avance
sprocket pulse
63
Engineering
ritmo de avance
rate of progress
64
Engineering
movimiento de avance
feeding motion
65
Engineering
tablestaca de avance
poling board
66
Engineering
socavón de avance
fore-drift
67
Engineering
galería de avance
pilot heading
68
Engineering
avance de la cinta
ribbon feed
69
Engineering
estaca de avance
spile
70
Engineering
tornillos de avance expansivos
machine expansion shield
71
Engineering
barra de avance
feed bar
72
Engineering
de avance automático
self-feeding
73
Engineering
de avance automático
self-advancing
74
Engineering
paso de avance
feed pitch
75
Engineering
velocidad de avance
forward speed
76
Engineering
movimiento de avance
feed motion
77
Engineering
avance de la mesa
table travel
78
Engineering
avance de la cinta
tape speed
79
Engineering
mecanismo de avance
feed control
80
Engineering
red de avance
lead network
81
Engineering
husillo de avance
feed spindle
82
Engineering
mecanismo de avance
pacing device
83
Engineering
movimiento de avance
feed movement
84
Engineering
galería de avance
pilot bore
85
Engineering
rodillo de avance
feed roller
86
Engineering
alimentación/movimiento de avance
feed
87
Engineering
código de avance de línea
line feed code
88
Engineering
mirar en la dirección de avance
look in direction of travel
89
Engineering
manecilla de avance
feed handle
90
Engineering
cable de avance
crowd line
91
Engineering
husillo de avance
feed screw
92
Engineering
mecanismo de avance
feed gear
93
Engineering
mandril de avance
feed chuck
94
Engineering
avance de página
page
95
Engineering
ángulo de avance
lead angle
96
Engineering
motor de avance gradual
stepping motor
97
Engineering
platina de avance
jack sinker
98
Engineering
estaca de avance
poling-board
99
Engineering
eje de avance
feed shaft
100
Engineering
galería inferior de avance
bottom drift
101
Engineering
ángulo de avance
angular advance
102
Engineering
velocidad de avance
rate-of-spread
103
Engineering
código de avance de línea
line-feed code
104
Engineering
avance de la película
film advance
105
Engineering
tablestaca de avance
poling-board
106
Engineering
velocidad de avance
feed rate
107
Engineering
avance de la chispa
spark advance
108
Engineering
ángulo de avance
angle of lead
109
Engineering
galería de avance
heading stope
110
Engineering
mecanismo de avance
travel mechanism
111
Engineering
cadena de avance
feed chain
112
Engineering
anclaje de tornillo de avance
lead screw anchor
113
Engineering
velocidad de avance
rate of feed
114
Engineering
ángulo de avance
angle of advance
115
Engineering
avance de husillo
spindle feed
116
Engineering
tuerca de avance
feed nut
117
Engineering
trinquete de avance
feed pawl
118
Engineering
movimiento de avance
forward motion
119
Engineering
movimiento de avance y retroceso
forward-and-backward movement
120
Engineering
palanca de avance
feed lever
121
Engineering
avance de fase
phase lead
122
Engineering
de avance automático
automatically advanced
123
Engineering
avance de la fresa
cutter feed
124
Engineering
avance automático de línea
automatic line-feed
125
Engineering
avance automático de la cinta
automatic tape feedout
126
Engineering
bola de avance
advance ball
127
Engineering
agujero de avance
advance feedhole
128
Engineering
hilo de avance
advance wire
129
Engineering
carga de avance
capacitive load
130
Engineering
perforación de avance de la cinta
centre hole
131
Engineering
avance de salida de cinta en blanco
blank tape feedout
132
Engineering
avance de página
form feed
133
Engineering
avance de papel
feed forward
134
Engineering
agujero de avance
feed hole
135
Engineering
rueda de avance
feed wheel
136
Engineering
conjunto del fiador de avance
feed-out bail assembly
137
Engineering
solenoide de avance
feed-out magnet
138
Engineering
leva de mando del avance
feed-out drive cam
139
Engineering
marcador de avance
forward pointer
140
Engineering
rodillo portapapel de avance por fricción
friction-feed platen
141
Engineering
agujero de avance alíneado
inline feed hole
142
Engineering
avance de fase
lead
143
Engineering
red de avance-retardo
lead lag network
144
Engineering
tornillo de avance
lead screw
145
Engineering
tiempo de avance
lead time
146
Engineering
avance de fase
leading
147
Engineering
corriente de avance
leading current
148
Engineering
carga de avance
leading load
149
Engineering
trinquete de avance de medición
metering feed pawl
150
Engineering
avance de interlínea
line feed
151
Engineering
avance de página
page down
152
Engineering
tecla de avance de página
page down key
153
Engineering
avance de página
page feed
154
Engineering
avance de página
page scrolling
155
Engineering
tecla de avance de página
page up key
156
Engineering
platina de avance
pin-feed plate
157
Engineering
voltaje anódico de avance
peak forward anode voltage
158
Engineering
mecanismo de avance de renglón invertido
reverse line-feed mechanism
159
Engineering
trinquete de avance del perforador
perforator feed pawl
160
Engineering
circuito en avance de fase
phase advance circuit
161
Engineering
electroimán de avance de la cinta
tape feedout magnet
162
Engineering
relé de avance paso a paso
stepping relay
163
Engineering
conmutador de avance paso a paso
stepping switch
164
Engineering
ángulo de avance de la chispa
spark advance angle
165
Engineering
circuito de avance automático
self-drive circuit
166
Engineering
plato de avance
supply reel
167
Engineering
engranaje de avance
feed gear
168
Engineering
mecanismo de avance
feed mechanism
169
Engineering
amolado de avance longitudinal
end-feed grinding
170
Engineering
amolado de avance normal
in-feed grinding
171
Engineering
amolado de avance pasante
through-feed grinding
172
Engineering
galería de avance
heading
173
Engineering
galería de avance
pilot bore
Informatics
174
Informatics
avance de hoja
[m]
form feed
175
Informatics
carácter de avance de página
[m]
form-feed character
176
Informatics
motor de avance por pasos
[m]
stepper motor
177
Informatics
avance de página
page scrolling
Physics
178
Physics
coeficiente de resistencia al avance
drag coefficient
179
Physics
avance de fase
phase lead
Food Engineering
180
Food Engineering
rodillo de avance
[m]
feed roll
181
Food Engineering
rodillo de avance
feed roll
Meteorology
182
Meteorology
selección de avance escalonado
forward stepwise selection
Math
183
Math
el avance de fase
phase lead
Geology
184
Geology
avance de aguas marginales
[m]
water encroachment
185
Geology
avance de mar
[m]
advance of the sea
186
Geology
avance de glaciar
[m]
glacial advance
187
Geology
galería de avance
[f]
advance heading
188
Geology
línea de ribera en avance
[f]
prograding shoreline
189
Geology
velocidad de avance de perforación
[f]
drilling rate
Medicine
190
Medicine
colgajo de avance
advacement flap
191
Medicine
colgajo de avance
advancement flap
Construction
192
Construction
nivel de avance
[m]
rate of progress
193
Construction
certificación del avance de obra
[f]
interim certificate
194
Construction
válvula de corredera de avance a la evacuación
[f]
inside-lead slide valve
195
Construction
carros de avance
[m/pl]
travelling cranes
196
Construction
tornillo de avance expansivo
machine expansion shield
197
Construction
anclaje de tornillo de avance
lead screw anchor
198
Construction
tornillos de avance expansivos
machine expansion shield
199
Construction
nivel de avance
rate of progress
200
Construction
inyección de mortero con avance de pendiente
advancing-slope grouting
201
Construction
método de avance de pendiente
advancing-slope method
202
Construction
listones de avance
poling boards
203
Construction
listones de avance
spilling
204
Construction
máquina de avance
crowding engine
205
Construction
estacas de avance
poling boards
206
Construction
galería céntrica de avance
center drift
207
Construction
galería inferior de avance
bottom drift
208
Construction
galería lateral de avance
side drift
209
Construction
galería inferior de avance
bottom heading
210
Construction
galería lateral de avance
side heading
211
Construction
estacas de avance
spilling
212
Construction
cable de avance
crowd line
213
Construction
pozo de avance
pilot shaft
214
Construction
listones de avance
forepoling
215
Construction
placas de avance
poling plates
216
Construction
embrague de avance
travel clutch
Construction Machinery
217
Construction Machinery
avance de la sincronización de la inyección
injection timing advance
218
Construction Machinery
embrague de avance
forward clutch
219
Construction Machinery
lado de propulsión de avance
forward drive side
220
Construction Machinery
engranajes de avance
forward gear train
221
Construction Machinery
restrictor de cambio de avance-retroceso
forward-reverse shift inhibitor
Technical
222
Technical
relé de avance
[m]
notching relay
223
Technical
engranaje de avance
feed gear
224
Technical
movimiento de avance
feed motion
225
Technical
coeficiente de resistencia al avance
coefficient of drag
226
Technical
varilla de avance
feed rod
227
Technical
tornillo de avance
feed screw
228
Technical
tornillo de avance
lead screw
229
Technical
tornillo de avance transversal
cross-feed screw
230
Technical
rueda de avance a mano
carriage handwheel
231
Technical
rodillo de avance
feed roll
232
Technical
rueda de avance a mano
apron handwheel
233
Technical
rodillo de avance
feed roller
234
Technical
avance de la chispa
spark advance
235
Technical
mecanismo de avance
travel mechanism
236
Technical
ángulo de avance
angular advance
237
Technical
ángulo de avance
angle of lead
238
Technical
avance de la admisión
admission lead
Mechanics
239
Mechanics
fresador de avance automático
[m]
self-feeding reamer
240
Mechanics
husillo de avance
[m]
feed screw
241
Mechanics
limitador de avance
[m]
feed limiter
242
Mechanics
tiempo de avance
[m]
lead time
243
Mechanics
profundidad de avance
[f]
infeed
244
Mechanics
proporción del incremento del avance de las ruedas
[f]
wheel feed increment range
245
Mechanics
máquina de taladrar con avance manual por palanca
[f]
lever-feed drilling machine
246
Mechanics
rodillo de avance
feed roll
247
Mechanics
galería de avance
heading
248
Mechanics
tornillo de avance
feed screw
249
Mechanics
ángulo de avance
angle of advance
250
Mechanics
ángulo de avance
angle of lead
251
Mechanics
husillo de avance
feed screw
252
Mechanics
movimiento de avance y retroceso
back-and-forth motion
253
Mechanics
ángulo de avance a la admisión
angle of lead
254
Mechanics
tornillo de avance
lead screw
255
Mechanics
rodillo de avance
feed roller
256
Mechanics
tiempo de avance
lead time
257
Mechanics
movimiento de avance y retroceso
backward-and-forward motion
258
Mechanics
árbol de avance
feed shaft
259
Mechanics
avance de herramienta
tool feed
260
Mechanics
avance de la mordaza
nipper forward movement
261
Mechanics
rozadora de galería de avance
heading machine
Machinery
262
Machinery
botón de avance transversal
cross-feed knob
263
Machinery
caja de avance
feedbox
Printing
264
Printing
rodillo de avance
[m]
forwarding roller
265
Printing
avance de papel
form feed
266
Printing
avance de hoja
form feed
267
Printing
avance de línea
line feed
268
Printing
avance de página
form feed
Woodworking
269
Woodworking
mecanismo de avance
feed works
Television
270
Television
avance de cinta
tape advance
Automotive
271
Automotive
ignición de avance
[f]
advanced ignition
272
Automotive
ángulo de avance
angle of advance
273
Automotive
avance de encendido
advance ignition
274
Automotive
diafragma para el avance de vacío
vacuum advance diaphragm
275
Automotive
mecanismo de avance
vacuum advance mechanism
276
Automotive
mecanismo de avance de vacío
vacuum advance mechanism
277
Automotive
avance de vacío
vacuum advance
278
Automotive
unidad de avance de vacío
vacuum advance unit
279
Automotive
avance de tiempo
timing advance
Aeronautics
280
Aeronautics
ángulo de avance
[m]
lead angle
281
Aeronautics
ángulo de avance
[m]
angular lead
282
Aeronautics
ángulo de avance de la chispa
[m]
spark advance angle
283
Aeronautics
ángulo de avance
[m]
angle of lead
284
Aeronautics
relación de sustentación a resistencia al avance
lift/drag ratio
285
Aeronautics
motor de avance
feed motor
286
Aeronautics
componente de resistencia al avance
drag component
287
Aeronautics
movimiento de avance
infeed movement
288
Aeronautics
avance de fase
phase lead
289
Aeronautics
velocidad de avance
forward speed
290
Aeronautics
eje de avance
axis of advance
291
Aeronautics
mecanismo de mando del avance
feed actuating mechanism
292
Aeronautics
dispositivo de avance lento
inching device
293
Aeronautics
avance de la chispa
advance fire
294
Aeronautics
frente de avance
leading edge
295
Aeronautics
velocidad de avance
rate of feed
296
Aeronautics
velocidad de avance
crowding speed
297
Aeronautics
mecanismo de avance
traveling gear
298
Aeronautics
magneto de avance automático
automatic timed magneto
299
Aeronautics
mecanismo de avance
travel mechanism
300
Aeronautics
movimiento de avance intermitente
intermittent forward movement
301
Aeronautics
ciclo de avance de aproximación
infeed cycle
302
Aeronautics
voltaje en avance de fase
leading voltage
303
Aeronautics
dispositivo de avance de la magneto
magneto spark advance
304
Aeronautics
coeficiente de resistencia al avance del perfil
profile drag coefficient
305
Aeronautics
movimiento de avance
feed motion
306
Aeronautics
avance de las escobillas
brush lead
307
Aeronautics
mecanismo de avance
feed work
308
Aeronautics
encendido de avance fijo
fixed ignition
309
Aeronautics
coeficiente de resistencia parasita al avance
parasite drag coefficient
310
Aeronautics
presión de avance
infeed pressure
311
Aeronautics
de avance automático
automatically advanced
312
Aeronautics
palanca de regulación del avance del encendido
timing control lever
313
Aeronautics
avance de fase
leading
314
Aeronautics
avance de la admisión
intake advance
315
Aeronautics
línea principal de avance
main line of advance
316
Aeronautics
palanca de avance
advance lever
317
Aeronautics
avance de la chispa
spark advance
318
Aeronautics
cambio de marcha del avance
feed reversing gear
319
Aeronautics
dispositivo de avance lento
fine feed device
320
Aeronautics
control de avance
advance control
321
Aeronautics
resistencia al avance de las alas
wing drag
322
Aeronautics
avance de la admisión
outside lead
323
Aeronautics
vuelo de avance con sustentación
lifting forward flight
324
Aeronautics
coeficiente de resistencia al avance
drag coefficient
325
Aeronautics
generador en avance de fase
leading generator
326
Aeronautics
avance de la válvula
valve lead
327
Aeronautics
regulación del avance de la inyección
injection timing
328
Aeronautics
tornillo de avance
lead screw
329
Aeronautics
paso de avance nulo de las hélices
zero thrust pitch
330
Aeronautics
palanca de inversión del avance
feed reverse lever
331
Aeronautics
elemento de avance automático
automatic advance element
332
Aeronautics
centro de resistencia al avance
center of drag
333
Aeronautics
de avance automático
self-feeding
334
Aeronautics
mecanismo de avance
feed mechanism
335
Aeronautics
autoalimentación de avance automático
self feeding
Marine
336
Marine
coeficiente de resistencia al avance
drag coefficient
Maritime
337
Maritime
ángulo de avance
angle of advance
338
Maritime
carrera de avance
forward stroke
339
Maritime
movimiento de avance
feed motion
340
Maritime
velocidad de avance
speed of advance
341
Maritime
palanca de avance
advance lever
Transportation
342
Transportation
avance de fase
[m]
phase advance
343
Transportation
concepto de avance de la pala
[m]
advancing blade concept
344
Transportation
pala en estado de avance
[f]
advancing blade
345
Transportation
proporción del diámetro de avance
[f]
advance diameter ratio
346
Transportation
velocidad de avance
progression speed
347
Transportation
avance de fase transmitida
transmitted-phase advance
Railway
348
Railway
señal de avance
distant signal
349
Railway
señal de avance
advance signal
350
Railway
avance de trabajo
practical lead
Mining
351
Mining
cono de avance
[m]
sink
352
Mining
frente de avance
[m]
heading face
353
Mining
taje de avance
[m]
LAM
drift slope
354
Mining
tajo de avance
[m]
ES
drift slope
355
Mining
velocidad de avance
feed rate
356
Mining
cono de avance
sink
357
Mining
avance de fase
phase lead
358
Mining
método de avance
driving method
359
Mining
galerías de avance dobles
double headings
360
Mining
avance de galerías en dos tubos
rhythmic driving
361
Mining
galería de avance
pilot drift
362
Mining
avance de reconocimiento
exploration drive
363
Mining
frente de avance de la galería
face of the heading
364
Mining
galería de avance
fast end
365
Mining
onda de avance
advance wave
366
Mining
tramo de avance
leading length
367
Mining
sistema de avance por frentes escalonados
leapfrog system
368
Mining
galería de avance
pilot heading
369
Mining
galería de avance
drift heading
370
Mining
galería de avance
advanced gallery
371
Mining
socavón de avance
fore-drift
372
Mining
mecha de avance lento
slow-burning fuse
Petrol
373
Petrol
cambio de velocidad de avance de la perforación
[m]
drilling break
374
Petrol
velocidad de avance
drilling rate
375
Petrol
tornillos de avance
lead screws
376
Petrol
ángulo de avance
angular lead
377
Petrol
avance de la chispa
spark advance
378
Petrol
avance de fase
phase lead
379
Petrol
avance de fase
phase displacement
380
Petrol
avance de fase
phase difference
381
Petrol
tornillo de avance
feed screw
382
Petrol
tornillo de avance
temper screw
Metallurgy
383
Metallurgy
velocidad de avance
rate of travel
Energy
384
Energy
frente de avance
leading edge
385
Energy
estar en avance de fase
lead in phase
386
Energy
tornillo de avance
lead screw
387
Energy
curva de avance
drilling time log
Hydrology
388
Hydrology
croquis de avance
[m]
progress sketch
Military
389
Military
línea principal de avance
main line of advance
390
Military
límite de avance
limit of advance
Cinema
391
Cinema
botón de avance lento
[m]
inching knob
392
Cinema
avance de sonido e imagen
sound and picture advance
Production
393
Production
engranaje de avance
[m]
feed gear
394
Production
cremallera de avance múltiple
[f]
multiple feed rack
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de avance
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire