Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
de bola
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"de bola"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
de bola
[adj]
roll-on
Sens de
"de bola"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 343 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
válvula de bola
[f]
ball valve
General
2
General
niño de la bola
[m]
baby jesus
3
General
queso de bola
[m]
cheese wheel
4
General
bola de nieve
[f]
tangle
5
General
bola de nieve
[f]
pickle
6
General
bola de partido
[f]
match-ball
7
General
bola de espejo
[f]
ball mirror
8
General
bola de pelos
[f]
ball of fur
9
General
bola de discoteca
[f]
ball mirror
10
General
romana de bola
[f]
ball of a steelyard
11
General
bola de vidrio
[f]
marble
12
General
bola de pelusa
[f]
dustball
13
General
bola de pelusa (debajo de la cama)
[f]
dust ball
14
General
bola de dragón
[f]
dragon ball
15
General
bola de polvo
[f]
dust ball
16
General
bola de pelusa
[f]
dust kitten
17
General
bola de pelusa
[f]
dust kitty
18
General
bola de pilates
[f]
pilates ball
19
General
bola de espejos
[f]
ball mirror
20
General
bola romana (balanza romana con peso de bola)
[f]
ball of a steelyard
21
General
bola de pelusa
[f]
ball of fur
22
General
en forma de bola
[adj]
ball shaped
23
General
estar arriba de la bola
[v]
be one step ahead
24
General
estar de bola
[v]
be very drunk
25
General
coger de bola
[v]
catch the ball
26
General
tener de bola
[v]
address (someone) with disdain or disrespect
27
General
estar arriba de la bola
[v]
foresee
28
General
estar arriba de la bola
[v]
anticipate
29
General
una bola de masa
[n]
a ball of dough
30
General
bola de humo
[n]
MX
act of covering up information or attempting to hide intentions by conversation or an action
31
General
bola de humo
[n]
MX
smoke screen
32
General
una bola de chicle
a wad of gum
33
General
bola de nieve
snowball
34
General
bola de navidad
bauble
35
General
bola de pescado
fishball
36
General
bola de nieve
ball of snow
37
General
bola de cristal
crystal ball
38
General
bola de tenis
tennis ball
39
General
bola de naftalina
mothball
40
General
efecto bola de nieve
snowball effect
41
General
bola de helado
scoop of ice cream
42
General
bola de masa
ball of dough
43
General
bola de masa
lump of dough
44
General
el niño de la bola
the infant Jesus
45
General
bola (de billar)
[f]
billiard-ball
46
General
bola de jabón
[f]
wash ball
47
General
bola de billar
[f]
billiard ball
48
General
bola de betún
[f]
black-ball
49
General
bola de jabón
[f]
soap-bull
50
General
bola (juegos de naipes)
[f]
vole
51
General
cambio de bola
[m]
CU
change that modifies an order or previous state
52
General
bola de nieve
[f]
DO
squad car
53
General
bola de fraile
[f]
AR
UY
sweet pastry filled with marmalade or caramel (dulce de leche)
54
General
bola de nieve
[f]
DO
police car
55
General
bola de lomo
[f]
PY
AR
UY
round steak
56
General
bola de millo
[f]
DO
rur.
sweet corn bun or roll
57
General
bola de peña
[f]
DO
river mud which is used for hair-washing and skin conditioning
58
General
bola de humo
[f]
AR
UY
stupid
59
General
bola de fraile
[f]
AR
UY
donut
60
General
bola de lomo
[f]
PY
AR
UY
sirloin
61
General
bola de nieve
[f]
DO
prisoner transport vehicle
62
General
bola de peña
[f]
DO
riverbank mud
63
General
bola de churre
[f]
CU
very dirty person
64
General
bola de humo
[f]
AR
UY
fool
65
General
bola de humo
[f]
MX
maneuver used as distraction
66
General
bola de nieve
[f]
DO
paddy wagon
67
General
bola de millo
[f]
PA
PR
rur.
popcorn ball
68
General
bola de lomo
[f]
PY
AR
UY
sirloin
69
General
bola de humo
[adj]
AR
UY
dumb
70
General
bola de humo
[adj]
AR
UY
dim-wit
71
General
bola de humo
[adj]
CU
sharp
72
General
bola de humo
[adj]
CU
naughty
73
General
bola de humo
[adj]
CU
flirtatious
74
General
bola de humo
[adj]
CU
wicked
75
General
bola de humo
[adj]
CU
witty
76
General
bola de humo
[adj]
AR
UY
chucklehead
77
General
bola de humo
[adj]
AR
UY
half-wit
78
General
bola de humo
[adj]
CU
smart
79
General
bola de humo
[adj]
CU
coquette
80
General
bola de humo
[adj]
CU
naughty and mischievous
81
General
bola de humo
[adj]
CU
flirty
82
General
bola de cristal
CO
marble
83
General
bola de vidrio
PR
marble
Idioms
84
Idioms
crecer como una bola de nieve
[v]
grow like topsy
85
Idioms
estar como una bola de billar
[v]
be bald as a coot
86
Idioms
tener la cabeza como una bola de billar
[v]
be as bald as a baby's backside
87
Idioms
tener la cabeza como una bola de billar
[v]
be as bald as a coot (having no hair on your head)
88
Idioms
tener la cabeza como una bola de billar
[v]
be bald as a baby's backside
89
Idioms
tener la cabeza como una bola de billar
[v]
be bald as a coot
90
Idioms
tener la cabeza como una bola de billar
[v]
be as bald as a coot
91
Idioms
tener la cabeza como una bola de billar
[v]
be completely bald
92
Idioms
hacerse como una bola de nieve
[v]
snowball into something
93
Idioms
calvo como una bola de billar
as bald as a coot
94
Idioms
calvo como una bola de boliche
as bald as a coot
95
Idioms
calvo como una bola de billar
bald as a coot
96
Idioms
bola de pelos
fur ball
97
Idioms
calvo como una bola de billar
cue ball
98
Idioms
calvo como una bola de billar
as bald as a baby's backside
99
Idioms
calvo como una bola de billar
bald as a baby's backside
100
Idioms
bola de fuego
fireball
101
Idioms
tuco de bola
[adj]
EC
of great proportions
102
Idioms
estar arriba de la bola
[v]
CU
stay with something until it's finished
103
Idioms
tener de bola
[v]
CU
get the idea
104
Idioms
estar de bola
[v]
DO
be very drunk
105
Idioms
coger de bola
[v]
CU
get the idea
106
Idioms
coger de bola
[v]
CU
understand a situation
107
Idioms
tener de bola
[v]
CU
understand a situation
108
Idioms
dar un filo de bola
[v]
CU
give someone an opportunity
109
Idioms
estar arriba de la bola
[v]
CU
deal with a matter until it is resolved
110
Idioms
estar de bola
[v]
DO
be blotto
111
Idioms
estar de bola
[v]
DO
be plastered
112
Idioms
estar de bola
[v]
DO
be very drunk or have no direction
113
Idioms
estar arriba de la bola
[v]
CU
be in it to the bitter end
114
Idioms
estar de bola
[v]
DO
be sloshed
115
Idioms
tener de bola
[v]
CU
catch the drift
116
Idioms
coger de bola
[v]
CU
get it
117
Idioms
tener de bola
[v]
CU
get it
118
Idioms
coger de bola
[v]
CU
catch the drift
119
Idioms
perder de bola
[v]
DO
be unable to win
120
Idioms
tener de bola
[v]
CU
get it
121
Idioms
coger de bola
[v]
CU
understand something
122
Idioms
tener de bola
[v]
CU
understand something
Colloquial
123
Colloquial
niño de la bola
[m]
lucky boy
124
Colloquial
niña de la bola
[f]
lucky girl
125
Colloquial
una bola de nieve
a snowball effect
126
Colloquial
bola de pelos
hair ball
127
Colloquial
bola de billar
baldie
128
Colloquial
bola de humo
[m/f]
CU
naughty child
129
Colloquial
bola de churre
[adj]
CU
dingy
130
Colloquial
dar un filo de bola a alguien
[v]
CU
give someone a chance
Slang
131
Slang
bola de grasa
butterball
132
Slang
bola de grasa
blimp
133
Slang
bola de grasa
greaseball
Computer
134
Computer
bola de control del cursor
trackball
135
Computer
bola de tipos
type ball
136
Computer
cabeza de bola
type ball
Engineering
137
Engineering
válvula de bola
[f]
ball valve
138
Engineering
válvula de bola de bridas
[f]
flanged ball valve
139
Engineering
enganche de bola
ball hitch
140
Engineering
válvula de bola
ball-check
141
Engineering
esclerómetro de bola
ball hardness tester
142
Engineering
embudo de bola
bulb shaped funnel
143
Engineering
bola de control
control ball
144
Engineering
bola de guía
trackball
145
Engineering
en forma de bola
ball-shaped
146
Engineering
válvula de bola y asiento
ball-and-seat valve
147
Engineering
bola de fuego
fireball
148
Engineering
indentador de bola
ball indenter
149
Engineering
llave de bola
ball cock
150
Engineering
rebote de la bola
ball bounce
151
Engineering
bola de roca
rock sphere
152
Engineering
válvula de retención de bola
ball check valve
153
Engineering
martillo de bola
peen hammer
154
Engineering
termómetro de bola seca
dry bulb thermometer
155
Engineering
válvula de bola y asiento
ball and seat valve
156
Engineering
bola de retención
latch ball
157
Engineering
válvula de bola
bull valve
158
Engineering
resbalón de bola
ball catch
159
Engineering
relé de bola magnética
magnetic ball relay
160
Engineering
martillo de bola
hammer ball peen
161
Engineering
flotador de bola
ball float
162
Engineering
resbalón de bola
bullet catch
163
Engineering
inclinómetro de bola
ball bank indicator
164
Engineering
bola de piedra
pommel
165
Engineering
martillo de bola
ball-peen hammer
166
Engineering
trampa con flotador de bola
ball float steam trap
167
Engineering
bola de naftalina
mothball
168
Engineering
válvula de bola
ball valve
169
Engineering
mango de bola
ball-grip
170
Engineering
bola de mando
trackball
171
Engineering
bola de acero templado
hardened steel ball
172
Engineering
bola de porcelana
porcelain ball
173
Engineering
válvula de bola
clack valve
174
Engineering
válvula de bola
ball check valve
175
Engineering
temperatura de bola seca
dry-bulb temperature
176
Engineering
bola de avance
advance ball
177
Engineering
bola de reflexión
baffle bead
178
Engineering
unión con punta de bola
ball bond
179
Engineering
unión con punta de bola
ball bonding
180
Engineering
bola de fuego
ball of fire
181
Engineering
impresora de bola
ball printer
182
Engineering
relámpago en forma de bola
ball-lightning
183
Engineering
manipulador con junta de bola
ball-joint manipulator
184
Engineering
bola de traba
lock ball
185
Engineering
bola de seguimiento
trackball
186
Engineering
bola de chispa
sparking ball
187
Engineering
llave de bola
ball valve
188
Engineering
manivela de bola
ball crank
189
Engineering
junta de bola
ball joint
190
Engineering
martillo de bola
ball-peen hammer
Physics
191
Physics
termómetro de bola seca
[m]
dry-bulb thermometer
192
Physics
termómetro de bola seca
dry-bulb thermometer
Biology
193
Biology
bola de nieve
snowball
194
Biology
bola de nieve
crampbark
195
Biology
bola de nieve
guelder rose
196
Biology
bola de nieve
european cranberry
197
Biology
bola de nieve
water elder
198
Biology
bola de excremento (en el resto)
pellet
Chemistry
199
Chemistry
hacer una bola de
[v]
pile
200
Chemistry
muestreo en bola de nieve
snowball sampling
Statistics
201
Statistics
muestreo de bola de nieve
snowball sampling
Science
202
Science
bicho de bola
[m]
woodlouse
Math
203
Math
deformar una bola de barro
[v]
deform a clay ball (topology)
Hydraulics
204
Hydraulics
válvula de bola
hinged valve
205
Hydraulics
válvula de bola
ball valve
206
Hydraulics
válvula de bola
swing valve
207
Hydraulics
válvula de bola
open flap valve
Geology
208
Geology
válvula de bola y asiento
[f]
ball and seat valve
209
Geology
válvula de bola
[f]
ball valve
Medicine
210
Medicine
muestreo en bola de nieve
snowball sampling
211
Medicine
bola grasa de bichat
fatty ball of bichat
212
Medicine
bola adiposa de bichat
fatty ball of bichat
213
Medicine
bola de condrina
chondrin ball
214
Medicine
bola de alimento
food ball
215
Medicine
bola grasa de bichat
buccal fat pad
216
Medicine
bola adiposa de bichat
buccal fat pad
217
Medicine
bola de condrina
chondrin ball
218
Medicine
bola de polvo
dust ball
219
Medicine
bola de alimento
food ball
220
Medicine
bola de lana
wool ball
221
Medicine
opacidad en bola de nieve
snowball opacity
Psychology
222
Psychology
muestreo en bola de nieve
snowball sampling
Dentistry
223
Dentistry
bruñidor de bola
[m]
ball burnisher
224
Dentistry
gancho de bola
ball clasp
225
Dentistry
anclaje de bola
ball attachment
Construction
226
Construction
cojinete de bola
[m]
ball bearing
227
Construction
válvula de bola
[f]
ball valve
228
Construction
bola de demolición
headache ball
229
Construction
ensayo de bola
ball test
Construction Machinery
230
Construction Machinery
válvula de retención a bola del ajustador de la cadena
track adjuster ball check valve
231
Construction Machinery
válvula de bola de retención
ball check valve
Pipe Terms
232
Pipe Terms
válvula de bola
ball valve
Architecture
233
Architecture
bola de columna
[f]
balloon
Technical
234
Technical
martillo de bola
pean hammer
235
Technical
termómetro de bola seca
dry-bulb thermometer
236
Technical
válvula de bola
ball valve
237
Technical
válvula de retención a bola
ball check valve
238
Technical
válvula de bola y asiento
ball-and-seat valve
239
Technical
trampa con flotador de bola
ball-float steam trap
240
Technical
separador con flotador de bola
ball-float steam trap
241
Technical
indentador de bola
ball indenter
Mechanics
242
Mechanics
pistón con válvula de charnela bola
[m]
piston with clack-valve
243
Mechanics
válvula de bola
[f]
ball valve
244
Mechanics
llave de bola
ball valve
245
Mechanics
termómetro de bola seca
dry-bulb thermometer
246
Mechanics
válvula de bola de bridas
flanged ball valve
247
Mechanics
pistón con válvula de charnela bola
piston with clack-valve
248
Mechanics
martillo de bola
ball peen hammer
249
Mechanics
bola de fricción
friction ball
Machinery
250
Machinery
válvula de bola y asiento
ball-and seat-valve
Automotive
251
Automotive
engranaje de la dirección de bola de recirculación
[m]
recirculating-ball steering gear
252
Automotive
fiador de bola
interlock pin
253
Automotive
bola de centrado
centering ball
254
Automotive
martillo de bola
peen hammer
255
Automotive
bola de rodamiento
ball bearing
256
Automotive
bola de articulación
joint ball
257
Automotive
martillo de bola
ball pen hammer
258
Automotive
válvula de bola
ball valve
259
Automotive
de tipo bola
pellet-type
260
Automotive
guía de bola
ball guide
261
Automotive
bola de válvula
valve ball
262
Automotive
bola de guía
guide ball
263
Automotive
empalme de bola
ball joint
264
Automotive
bola de limitación
marker ball
Aeronautics
265
Aeronautics
válvula de bola
ball valve
266
Aeronautics
flotador de bola
ball float
267
Aeronautics
inclinómetro de bola
ball inclinometer
268
Aeronautics
resbalón de bola
ball catch
269
Aeronautics
válvula de retención a bola
ball check valve
270
Aeronautics
válvula de bola
bull valve
271
Aeronautics
bola de cojinete
bearing ball
272
Aeronautics
bola de fuego
ball of fire
273
Aeronautics
grifo de bola
ball cock
274
Aeronautics
martillo de bola
ball peen hammer
275
Aeronautics
válvula de bola
ball check
276
Aeronautics
relámpago de bola
ball of fire
277
Aeronautics
soporte de bola
ball type support
278
Aeronautics
termómetro de bola seca
dry bulb thermometer
279
Aeronautics
varilla de extremo de bola
spherical head rod
280
Aeronautics
bola de acero
steel ball
281
Aeronautics
inclinómetro de bola
ball bank indicator
282
Aeronautics
varilla de extremo de bola
ball end rod
283
Aeronautics
junta cardan de bola
ball assembly
Maritime
284
Maritime
bola de fondeo
anchor ball
285
Maritime
martillo de bola
ball-peen hammer
Nautical
286
Nautical
bola de madera
[f]
acorn
Transportation
287
Transportation
válvula de bola
ball valve
Gastronomy
288
Gastronomy
bola de millo
[f]
DO
ball-shaped candy prepared with rosettes of corn and cane molasses
289
Gastronomy
bola de berlín
[f]
MX
berliner
290
Gastronomy
bola de lomo
knuckle
291
Gastronomy
bola de lomo
sirloin tip
292
Gastronomy
bola de lomo
round (meat)
293
Gastronomy
bola de helado
scoop of ice cream
294
Gastronomy
jitomate de bola
plum tomato
295
Gastronomy
bola de lomo
AR
sirloin tip roast
Botanic
296
Botanic
bola de toro
buttercup tree
Mining
297
Mining
hacer una bola de
pile
Petrol
298
Petrol
prueba de anillo y bola
ring and ball test
299
Petrol
junta de bola
ball union
300
Petrol
válvula de bola y asiento
ball and seat valve
301
Petrol
trampa con flotador de bola
ball float trap
302
Petrol
martillo de bola
ball-peen hammer
303
Petrol
válvula de bola
ball valve
304
Petrol
junta de bola
ball joint
305
Petrol
válvula de bola y asiento
ball-and-seat valve
306
Petrol
válvula de retención a bola
ball check valve
307
Petrol
jaula de la bola de la válvula de una bomba
pump cage
308
Petrol
guaya de bola
single line
309
Petrol
collar con retención a bola de llenado permanente
flexiflow fill-up collar
Metallurgy
310
Metallurgy
ensayo de dureza por bola
ball hardness test
Environment
311
Environment
bola de alquitrán
tar ball
Energy
312
Energy
controlador de palanca de bola
[m]
joy-stick controller
313
Energy
bola de regulador
governor ball
314
Energy
elevador de bola
tappet ball
315
Energy
válvula de bola
ball valve
316
Energy
bola de fuego
fireball
Hydrology
317
Hydrology
válvula de bola
[f]
ball valve
318
Hydrology
válvula de bola
[f]
hinged valve
319
Hydrology
válvula de bola
[f]
open flap valve
320
Hydrology
válvula de bola
[f]
swing valve
321
Hydrology
termómetro de bola húmeda
wet-bulb thermometer
322
Hydrology
termómetro de bola seca
dry-bulb thermometer
Sports
323
Sports
bola de boliche
bowling ball
American Football
324
American Football
corredor de bola
ball carrier
British Slang
325
British Slang
bola de grasa
lardarse
326
British Slang
bola de grasa
salad dodger
327
British Slang
bola de grasa
derog.
tub of lard
328
British Slang
bola de grasa
derog.
tubby
Baseball
329
Baseball
toque de bola
[m]
CU
bunt
330
Baseball
bola de nudillos
[f]
knuckleball
331
Baseball
bola de humo
[f]
CU
spitball
332
Baseball
bola de humo
[f]
NI
fastball
333
Baseball
bola de guano
[f]
hanging pitch
334
Baseball
bola de guano
[f]
floater
335
Baseball
bola de nudillos
[f]
knuckleball
336
Baseball
bola de guano
[f]
soft pitch
337
Baseball
bola de humo
[f]
NI
fastball
338
Baseball
bola de humo
[f]
CU
spitball
Botany
339
Botany
pana de bola
[f]
PR
fruit similar to the fruit of the breadfruit
340
Botany
bola de nieve
[f]
guelder-rose (viburnum opulus)
Entomology
341
Entomology
bola de comején
[f]
PR
honeycomb where termites are raised
Dairy
342
Dairy
queso en forma de bola
wheel-shaped cheese
Refrigeration
343
Refrigeration
termómetro de bola seca
[m]
dry-bulb thermometer
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de bola
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire