Historique

de relleno

Sens de "de relleno" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	de relleno [adj]	filler
Engineering
2	Engineering	de relleno	fill-ins
3	Engineering	de relleno	made
Construction
4	Construction	de relleno	filled

Sens de "de relleno" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 280 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	relleno de [adj]	stuffed with
2	General	asiento suave relleno de bolitas que adopta la forma del que se sienta [m]	beanbag
3	General	relleno de bits [m]	bit suffing
4	General	trabajo de relleno [m]	busywork
5	General	pastelito individual relleno de crema [m]	eclair
6	General	tipo de asiento muy blando relleno de bolitas de poliestireno	beanbag
7	General	tipo de asiento muy blando relleno de bolitas de poliestireno	bean bag
8	General	tubo de relleno [m]	waste pipe
9	General	relleno de paja [adj]	straw
10	General	plancha que sirve de relleno	shim
Slang
11	Slang	cigarrillo doble relleno de marihuana [m]	doowop
Industry
12	Industry	listón de relleno	filler strip
13	Industry	bloque de relleno	filler block
Packaging
14	Packaging	embalaje relleno de espuma solidificable y almohadillado [m]	foam packaging and cushioning
Computer
15	Computer	palabra de relleno	noise word
16	Computer	carácter síncrono de relleno	synchronous idle character
17	Computer	tasa de relleno	fill rate
18	Computer	palabra de relleno	noise verb
19	Computer	carácter de relleno	idle character
20	Computer	carácter de relleno	pad character
21	Computer	relleno de texto	text fill
22	Computer	relleno de bits	bit stuffing
23	Computer	registro de relleno	padding record
24	Computer	relleno de celdas:	cell padding:
25	Computer	carácter de relleno	filler character
Electricity
26	Electricity	relleno de ranura	slot packing
27	Electricity	factor de relleno	packing fraction
28	Electricity	carácter de relleno	stuffing character
Electrics/Electronics
29	Electrics/Electronics	barras de relleno	redundant bracings
Engineering
30	Engineering	ataguía de encofrado y relleno [f]	puddle-wall cofferdam
31	Engineering	aleación de relleno [f]	filler alloy
32	Engineering	función de relleno [f]	loading function
33	Engineering	caja de estopas de relleno [f]	stuffing box
34	Engineering	capa de relleno	skimp
35	Engineering	relleno de la columna	column packing
36	Engineering	pedazo delgado de relleno	dutchman
37	Engineering	madera de relleno	filler block
38	Engineering	carácter de relleno	pad character
39	Engineering	aislamiento de relleno	fill insulation
40	Engineering	listón de relleno	filler strip
41	Engineering	agua de relleno	makeup water
42	Engineering	relleno de tierra	earth fill
43	Engineering	terreno de relleno	filled ground
44	Engineering	luz de relleno	fill light
45	Engineering	grada de relleno	filled stope
46	Engineering	carácter de relleno	idle character
47	Engineering	material de relleno	filling material
48	Engineering	nivel de relleno	waste floor
49	Engineering	ladrillo de relleno	backing brick
50	Engineering	alambre de relleno	filler wire
51	Engineering	carácter de relleno	filler character
52	Engineering	papel de relleno	backing paper
53	Engineering	tapón de relleno	filler cap
54	Engineering	tapón de relleno	filling plug
55	Engineering	bit de relleno	filler bit
56	Engineering	relleno de cavidades	cavity filling
57	Engineering	estructura de relleno	sandwich structure
58	Engineering	columna de relleno	packed column
59	Engineering	relleno de memoria	memory fill
60	Engineering	pared de relleno	curtain wall
61	Engineering	aire de relleno	makeup air
62	Engineering	relleno de arena	sand loaded
63	Engineering	presa de relleno	rockfill dam
64	Engineering	palabra de relleno	noise verb
65	Engineering	cámara de relleno	lade hole
66	Engineering	chimenea de relleno	rock chute
67	Engineering	carácter de relleno	filling character
68	Engineering	anillo de relleno	packing ring
69	Engineering	tapón roscado de relleno	filling screw
70	Engineering	chapa de relleno	filling plate
71	Engineering	material de relleno	sealing material
72	Engineering	registro de relleno	padding record
73	Engineering	bloque de relleno	filler block
74	Engineering	terreno de relleno	filled-up ground
75	Engineering	tira de relleno	filler strip
76	Engineering	placa de relleno	filler plate
77	Engineering	nivel de relleno	filling point
78	Engineering	pared de relleno	spandrel wall
79	Engineering	relleno de pasta aislante	compound-filled
80	Engineering	relleno de hormigón	concrete-filled
81	Engineering	iluminación de relleno	fill-flash
82	Engineering	orificio de relleno	filler neck
83	Engineering	relleno de cable	cable fill
84	Engineering	aislante de relleno	cable filler
85	Engineering	relleno de bits	bitpad
86	Engineering	carácter de relleno	ignore character
87	Engineering	carácter de relleno	fill character
88	Engineering	panel de relleno	filler panel
89	Engineering	relleno de fusible	fuse filler
90	Engineering	transformador autoenfriado relleno de aceite	oil-filled self-cooled transformer
91	Engineering	relleno musical de cola	musical cushion
92	Engineering	condensador relleno de líquido	liquid-filled capacitor
93	Engineering	relleno de superficie	region fill
94	Engineering	factor de relleno	space factor
95	Engineering	material de relleno	surrounding material
96	Engineering	aislación de relleno	fill insulation
97	Engineering	apisonador de relleno	backfill tamper
98	Engineering	pisonadora de relleno	backfill tamper
Informatics
99	Informatics	controlador de relleno [m]	fill handle
100	Informatics	carácter de relleno [m]	fill character
101	Informatics	carácter de relleno [m]	filler character
102	Informatics	coeficiente de relleno [m]	filling coefficient
103	Informatics	relleno de tráfico [m]	traffic padding
104	Informatics	carácter de relleno [m]	filler character
105	Informatics	carácter de relleno [m]	idle character
106	Informatics	carácter de relleno	padding character
107	Informatics	dispositivo de relleno	stuffing device
108	Informatics	dígito de relleno	stuffing digit
Physics
109	Physics	material de relleno	filling material
110	Physics	material de relleno	backfill material
Chemistry
111	Chemistry	columna de relleno [f]	packed column
112	Chemistry	fisura del terreno relleno de hielo [f]	ice lens
113	Chemistry	columna de relleno	packed column
114	Chemistry	relleno de oro	filled gold
115	Chemistry	solución de relleno interna	internal filling solution
116	Chemistry	solución de relleno	filling solution
117	Chemistry	relleno de gas	gas fill
Molecular Biology
118	Molecular Biology	reacción de relleno	fill-in reaction
119	Molecular Biology	relleno de la columna	column packing
Dyeing
120	Dyeing	relleno de carrocería	body filler
Astronomy
121	Astronomy	material de relleno	potting compound
Geology
122	Geology	cañón y relleno de cañón [m]	canyon & canyon fill
123	Geology	relleno de tierra [m]	landfill
124	Geology	depósito de relleno de cauce [m]	channel fill deposit
125	Geology	relleno de cascajo [m]	gravel packing
126	Geology	relleno de cauce [m]	cut and fill
127	Geology	relleno de cauce [m]	scour and fill
128	Geology	relleno de valle [m]	valley fill
129	Geology	relleno de grava [f]	gravel fill
130	Geology	relleno de junta [f]	joint filling
131	Geology	erosión y relleno de cauce [f]	scour and fill
132	Geology	veta de relleno de fisuras [f]	fissure vein
133	Geology	relleno de frente de talud	slope front fill
134	Geology	relleno de caverna	cave formation
135	Geology	filón de relleno	fissure vein
136	Geology	relleno de canal	channel fill
137	Geology	material de relleno	infilling
138	Geology	terraza de relleno	fill terrace
139	Geology	relleno-configuración de reflexiones	fill-reflection configuration
140	Geology	material de relleno	made ground
141	Geology	relleno de cauce	cut and fill
Medicine
142	Medicine	defecto de relleno	filling defect
143	Medicine	defecto de relleno	filling defect
144	Medicine	injerto de relleno	filler graft
Psychology
145	Psychology	material de relleno	filler material
Construction
146	Construction	aislamiento de relleno [m]	loose-fill insulation
147	Construction	relleno de juntas [m]	pointing
148	Construction	ligante de relleno [m]	filled binder
149	Construction	aleación de relleno [f]	filler alloy
150	Construction	mezcla de relleno [f]	filler alloy
151	Construction	aislamiento de relleno	loose-fill insulation
152	Construction	plancha de relleno	filler
153	Construction	mortero de relleno	bedding mortar
154	Construction	aleación de relleno	filler alloy
155	Construction	pletina de relleno	filler
156	Construction	masa de relleno	filling compound
157	Construction	terreno de relleno	made ground
158	Construction	relleno de hormigón	concrete filled
159	Construction	mortero de relleno	grouting mortar
160	Construction	muro de relleno	spandrel wall
161	Construction	tira de relleno	filler strip
162	Construction	tira de relleno	expansion strip
163	Construction	relleno de tope	backfill
164	Construction	plancha de relleno	shim
165	Construction	alambre de relleno	shoot wire
166	Construction	hormigón de relleno	backfill concrete
167	Construction	mampuesto de relleno	masonry filler unit
168	Construction	pared de relleno	curtain wall
169	Construction	chapa de relleno	filler plate
170	Construction	bloque de relleno	filler block
171	Construction	placa de relleno	filler plate
172	Construction	pared de relleno	panel wall
173	Construction	pletina de relleno	filler plate
174	Construction	pared de relleno	filler wall
175	Construction	pared de relleno	enclosure wall
176	Construction	pared de relleno	apron wall
Housing
177	Housing	edificación de relleno	infill
Dam Terms
178	Dam Terms	relleno de falla	fault gouge
Architecture
179	Architecture	relleno de ladrillo	brick nogging
Technical
180	Technical	material de relleno [m]	filler
181	Technical	tasa de relleno [f]	filling rate
182	Technical	tapón de relleno	filling plug
183	Technical	densidad de relleno	packing density
184	Technical	agua de relleno	make-up water
185	Technical	terreno de relleno	filled ground
186	Technical	terreno de relleno	made land
187	Technical	retacador de relleno	backfill tamper
188	Technical	cable relleno de gelatina	jelly-filled cable
189	Technical	alambre de relleno	filler wire
Mechanics
190	Mechanics	alambre de relleno [m]	filler wire
191	Mechanics	tapa de relleno [f] LAM	filler cap
192	Mechanics	alambre de relleno	filler wire
193	Mechanics	tapa de relleno	filler cap
194	Mechanics	plancha de relleno	shim
Machinery
195	Machinery	agua de relleno	make-up feed water
Telecom
196	Telecom	dígito de relleno [m]	stuffing digit
197	Telecom	dispositivo de relleno [m]	stuffing device
198	Telecom	tasa de relleno [f]	stuffing rate
199	Telecom	carácter de relleno	stuffing character
200	Telecom	bit de relleno	bit stuffing
Telecommunication
201	Telecommunication	unidad de señal de relleno [f]	fill in signal unit
202	Telecommunication	dígito de relleno	stuffing digit
203	Telecommunication	dispositivo de relleno	stuffing device
Automotive
204	Automotive	goma de relleno	rubber filler
205	Automotive	válvula de relleno rápido	fast fill valve
206	Automotive	madera de relleno	filler block
207	Automotive	panel de relleno	filler panel
208	Automotive	botella de relleno	filling cylinder
209	Automotive	material de relleno	filling material
Aeronautics
210	Aeronautics	bomba de relleno	makeup pump
211	Aeronautics	pieza de relleno	filler
212	Aeronautics	orificio de relleno	filler opening
213	Aeronautics	orificio de relleno	filler neck
214	Aeronautics	tapón de relleno	filler plug
215	Aeronautics	trafico de relleno	fill up traffic
216	Aeronautics	toma de relleno	servicing inlet
217	Aeronautics	material de relleno	filling
Marine
218	Marine	chapa de relleno	filling plate
Maritime
219	Maritime	material de relleno	filling material
220	Maritime	pieza de relleno	intermediate piece
221	Maritime	relleno de planchas	plate liner
Nautical
222	Nautical	compresor de aire relleno [m]	topping-up compressor
Transportation
223	Transportation	chapa de relleno [f]	filling plate
Agriculture
224	Agriculture	estanque de corte y relleno	cut and fill pond
Gastronomy
225	Gastronomy	hojaldre relleno de bacalao	salt cod in puff pastry
Botanic
226	Botanic	célula de relleno	packing cell
Mining
227	Mining	macizo de relleno [m]	gob
228	Mining	equipo de relleno [m]	stowing equipment
229	Mining	chimenea de relleno [f]	filling raise
230	Mining	agua de relleno	make-up water
231	Mining	relleno de zanjas	backfill
232	Mining	relleno de tierra	landfill
233	Mining	relleno de galerías	pack
234	Mining	chimenea de relleno	rockshaft
235	Mining	relleno de estéril	waste filling
236	Mining	relleno hidráulico de la mina	hydraulic mine filling
237	Mining	tubo de relleno	slurry piping
238	Mining	grada de relleno	filled stope
Petrol
239	Petrol	relleno de cuenca [f]	basin fillings
240	Petrol	columna de relleno [f]	packed column
241	Petrol	columna de relleno	packed column
242	Petrol	pasta de relleno de roscas	thread filler
243	Petrol	perforación de relleno	infill drilling
244	Petrol	relleno de cascajo	gravel packing
245	Petrol	relleno de rosca	thread filler
246	Petrol	relleno de canales	channel fill
247	Petrol	relleno de cauces	channel fill
248	Petrol	planchas de relleno laminadas	laminated shims
249	Petrol	agua de relleno	makeup water
Metallurgy
250	Metallurgy	aleación de relleno	filler alloy
Environment
251	Environment	torre de relleno	packed tower aeration
252	Environment	relleno de tierra	landfill
253	Environment	relleno de falla	fault gouge
Ecology
254	Ecology	relleno de tierras	landfill
Energy
255	Energy	material de relleno de torre de refrigeración	cooling tower fill material
256	Energy	material de relleno	backfill material
257	Energy	material de relleno	fill material
258	Energy	relleno de zanjas	backfill
259	Energy	gas de relleno	cover gas
260	Energy	material de relleno	filler
261	Energy	pieza de relleno	filler
262	Energy	presa de relleno hidráulico	hydraulic fill dam
Hydrology
263	Hydrology	agua de relleno [f]	make-up water
264	Hydrology	agua de relleno	make-up water
Recycling
265	Recycling	relleno de tierra	landfill
Military
266	Military	hacer el relleno de combustible	refuel
Cinema
267	Cinema	flash de relleno [m]	fill-in flash
268	Cinema	luz de relleno sobre la cámara [f]	basher
269	Cinema	luz de relleno [f]	fill-in tight
270	Cinema	luz de relleno	fill-in light
271	Cinema	luz de relleno	fill light
272	Cinema	flash de relleno	fill-in flash
Photography
273	Photography	flash de relleno [m]	fill-in flash
274	Photography	luz de relleno [f]	fill-in tight
275	Photography	flash de relleno	fill-in flash
276	Photography	luz de relleno	fill-in light
277	Photography	flash de relleno	fill flash
Production
278	Production	tapón de relleno [m]	filling plug
Refrigeration
279	Refrigeration	enfriador de aire con relleno húmedo [m]	wetted-pad evaporative cooler
280	Refrigeration	agua de relleno [f]	make-up water