Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | deep sleep | modorra [f] |
Medicine | ||
Medicine | deep sleep | sueño profundo |
Psychology | ||
Psychology | deep sleep | sueño profundo |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | a deep sleep | un sueño profundo |
General | in a deep sleep, face up, with arms and legs open | espencado [adj] PR |
General | in a deep sleep | fondeado [adj] SV |
General | fall into a deep sleep | foquearse [v] CO |
General | fall into a deep sleep | privarse [v] SV CR |
Idioms | ||
Idioms | be in a deep sleep | dormir como yuca [v] PR |
Colloquial | ||
Colloquial | long and deep sleep | privada [f] GT CR |
Colloquial | in a deep sleep after carrying out a grueling activity | foqueado [adj] CO |
Colloquial | in a deep sleep | fundido [adj] CO |
Colloquial | in a deep sleep | privado [adj] HN SV NI CR |
Colloquial | be in a deep sleep | privarse [v] GT HN SV NI CR |
Proverbs | ||
Proverbs | plough deep while sluggards sleep, and you will have corn to sell and keep | ara bien y hondo, cogerás pan en abando [old-fashioned] |
Psychology | ||
Psychology | deep-sleep state | estado de sueño profundo |