Historique

desempeñar

Sens de "desempeñar" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 51 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	desempeñar [v]	play
2	Common	desempeñar [v]	fill out
3	Common	desempeñar [v]	hold
4	Common	desempeñar [v]	serve as (as in a position)
5	Common	desempeñar [v]	serve (as in a function)
General
6	General	desempeñar [v]	redeem
7	General	desempeñar [v]	occupy
8	General	desempeñar [v]	carry out
9	General	desempeñar [v]	perform
10	General	desempeñar [v]	perform
11	General	desempeñar [v]	carry out
12	General	desempeñar [v]	execute
13	General	desempeñar [v]	play a role
14	General	desempeñar [v]	act
15	General	desempeñar [v]	redeem
16	General	desempeñar [v]	get something out of a pawn
17	General	desempeñar [v]	release from a debt
18	General	desempeñar [v]	free from a debt
19	General	desempeñar [v]	get someone out of
20	General	desempeñar [v]	freed from
21	General	desempeñar [v]	recover
22	General	desempeñar [v]	fulfill
23	General	desempeñar [v]	play (a role)
24	General	desempeñar [v]	serve as
25	General	desempeñar [v]	serve
26	General	desempeñar [v]	perform duties
27	General	desempeñar [v]	carry out (obligations/responsibilities)
28	General	desempeñar [v]	clear
29	General	desempeñar [v]	discharge from mortgage/pawn
30	General	desempeñar [v]	disengage
31	General	desempeñar [v]	free from debt
32	General	desempeñar [v]	free from obligation
33	General	desempeñar [v]	accomplish
34	General	desempeñar [v]	administer
35	General	desempeñar [v]	fill
36	General	desempeñar [v]	pay
37	General	desempeñar [v]	quit
38	General	desempeñar [v]	transact
Business
39	Business	desempeñar [v]	act
40	Business	desempeñar [v]	turn out
41	Business	desempeñar [v]	perform
42	Business	desempeñar [v]	comply with
43	Business	desempeñar [v]	carry out
Employment
44	Employment	desempeñar [v]	play (role)
Geology
45	Geology	desempeñar [v]	redeem
46	Geology	desempeñar [v]	recover
Technical
47	Technical	desempeñar [v]	execute
48	Technical	desempeñar [v]	bring off
49	Technical	desempeñar [v]	acquit
50	Technical	desempeñar [v]	discharge
51	Technical	desempeñar [v]	prosecute

Sens de "desempeñar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 38 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	desempeñar un cargo [v]	hold a position
2	General	desempeñar un papel	play a role
3	General	desempeñar un papel en [v]	play a role in
4	General	desempeñar un papel importante en [v]	play an important part in
5	General	desempeñar (papel) [v]	fulfil
6	General	desempeñar (papel) [v]	fulfill [us]
7	General	desempeñar (en casa de empeño) [v]	redeem
8	General	desempeñar un papel [v]	play a role
9	General	desempeñar (cargo) [v]	discharge an office/a duty
10	General	desempeñar un papel [v]	act (a part in a play)
11	General	desempeñar su obligación [v]	acquit oneself well
12	General	desempeñar su cometido [v]	acquit oneself well
13	General	desempeñar el papel de [v]	act the part of
14	General	desempeñar un cargo [v]	officiate
15	General	desempeñar bien [v]	humor
16	General	desempeñar bien [v]	humour
17	General	desempeñar un papel [v]	perform
18	General	desempeñar algún cargo [v]	serve an office
19	General	desempeñar un papel en [v] fig.	play a part in
Idioms
20	Idioms	desempeñar un papel en [v]	take a hand in
21	Idioms	desempeñar un papel más activo en [v]	play a more active role in
22	Idioms	desempeñar un papel importante en algo [v]	be instrumental in doing something
23	Idioms	desempeñar un rol central [v]	play a central role
24	Idioms	desempeñar un pequeño papel [v]	play a bit part
25	Idioms	desempeñar un papel importante en algo [v]	play a large part in something
26	Idioms	desempeñar un papel en [v]	serve a function in
27	Idioms	un papel que desempeñar	a part to play
28	Idioms	una función que desempeñar	a part to play
Phrasals
29	Phrasals	desempeñar un papel importante en [v]	have an important place in
30	Phrasals	seleccionar a alguien para desempeñar un rol [v]	cast someone as something
Law
31	Law	entrenar para desempeñar nuevas tareas [v]	reskill
Politics
32	Politics	designada para desempeñar el cargo hasta la siguiente elección general	appointed to serve until next general election
33	Politics	designado para desempeñar el cargo hasta la siguiente elección general	appointed to serve until next general election
Technical
34	Technical	desempeñar un cargo público [v]	hold office
35	Technical	desempeñar un cargo [v]	serve an office
Aeronautics
36	Aeronautics	desempeñar el empleo de	be in office
Theater
37	Theater	desempeñar un papel [v]	support
Archaic
38	Archaic	desempeñar una obligación [v]	char