Historique

despacharse

Sens de "despacharse" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 24 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	despacharse [v]	be rid of
2	General	despacharse [v]	be quick
3	General	despacharse [v]	polish off
4	General	despacharse [v]	talk without restraint
5	General	despacharse [v]	hasten
6	General	despacharse [v]	speak one's mind
7	General	despacharse [v]	dispatch
8	General	despacharse [v]	accelerate
9	General	despacharse [v]	get rid of
10	General	despacharse [v]	make haste
11	General	despacharse [v]	give birth (a woman)
12	General	despacharse [v]	accelerate
13	General	despacharse [v]	make haste
14	General	despacharse [v] MX GT HN CU PY AR	drink or eat eagerly
15	General	despacharse [v] HN	expose oneself
16	General	despacharse [v] HN	have sex with someone
17	General	despacharse [v] HN	defeat someone in a political or sports competition
18	General	despacharse [v] CU	be free of
19	General	despacharse [v] CU	have bailed from
Colloquial
20	Colloquial	despacharse [v]	say whatever comes to mind
21	Colloquial	despacharse [v]	give oneself
22	Colloquial	despacharse [v]	be killed
Slang
23	Slang	despacharse [v]	dispose of
Technical
24	Technical	despacharse [v]	go off

Sens de "despacharse" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 33 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	despacharse a gusto [v]	speak one's mind
Idioms
2	Idioms	despacharse alguien a su gusto [v]	speak to someone without care
3	Idioms	despacharse a gusto con alguien [v]	read someone the riot act
4	Idioms	despacharse a gusto con alguien [v]	give somebody a piece of one's mind
5	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	get the lion’s share
6	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	look after number one
7	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	look out for number one
8	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	take care of oneself first
9	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	look after number one
10	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v]	look after number one
11	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	act in one's own interests
12	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	look out for number one
13	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v]	take care of numero uno
14	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	put oneself first
15	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v]	take care of oneself first
16	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v]	take care of number one
17	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v]	act in one's own interests
18	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v]	put oneself first
19	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	take care of numero uno
20	Idioms	despacharse con el cucharón [v]	take care of number one
21	Idioms	despacharse hermoso [v] NI	appropriate the majority of what is distributed among several people
22	Idioms	despacharse con el cucharón [v] PR	appropriate the majority of what is distributed among several people
23	Idioms	despacharse con la cuchara grande [v] MX PR	appropriate the majority of what is distributed among several people
24	Idioms	despacharse con el cucharón [v] PR	award oneself the larger share when dividing an amount among various parties
Colloquial
25	Colloquial	despacharse con la cuchara grande [v]	put oneself first
26	Colloquial	despacharse con la cuchara grande [v]	look out for number one
27	Colloquial	despacharse con la cuchara grande [v]	look out for oneself
28	Colloquial	despacharse con la cuchara grande [v]	look after number one
29	Colloquial	despacharse de algo [v]	get rid of something
30	Colloquial	despacharse con el cucharón [v]	get the lion’s share
31	Colloquial	despacharse alguien a su gusto [v]	speak one's mind
32	Colloquial	despacharse alguien a su gusto [v]	read someone the riot act
33	Colloquial	despacharse alguien a su gusto [v]	give someone a piece of one's mind