destapar - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

destapar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "destapar" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 21 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
destapar [v] uncap
destapar [v] uncover
General
destapar [v] open
destapar [v] uncork
destapar [v] reveal
destapar [v] take the top off
destapar [v] take the lid off
destapar [v] unplug
destapar [v] discover
destapar [v] PR slap in the face
destapar [v] MX GT DO CO BO CL PY AR UY unclog a drain or pipe
destapar [v] MX BO AR UY name a successor
destapar [v] PR slap
destapar [v] MX BO AR UY name a candidate
destapar [v] disclose
destapar [v] unstop
Engineering
destapar [v] uncover
destapar [v] strip
Geology
destapar [v] declog
Technical
destapar [v] unsoil
destapar [v] untop

Sens de "destapar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 29 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
destapar (tarro/estaño) [v] uncover
destapar (la cara) [v] un muffle
Idioms
destapar la caja [v] open pandora's box
destapar la olla [v] AR lift the lid off
destapar la olla [v] AR take the lid off
destapar la olla [v] AR blow the lid off
destapar la olla [v] AR blow something wide open
destapar la olla [v] AR bust something wide open
destapar algo [v] crack something open
destapar la caja de los truenos [v] open pandora's box
destapar la caja de pandora [v] open pandora's box
destapar la caja de los truenos [v] open a can of worms
destapar la caja de pandora [v] open a can of worms
destapar el pastel [v] let something slip
destapar el tamal [v] reveal a secret by mistake
destapar el pastel [v] reveal a secret carelessly or by mistake
destapar el tamal [v] let the cat out of the bag
destapar el pastel [v] let the cat out of the bag
destapar el tamal [v] let something slip
destapar el pastel [v] blow the gaff
destapar el tamal [v] blow the gaff
destapar algo (desagradable) [v] rake something up
destapar el tamal [v] HN blow the whistle on
destapar el tamal [v] HN uncover something illicit, poorly done, or hidden
destapar la olla [v] HN BO reveal some illegal affair
destapar la olla [v] HN BO blow the whistle on
destapar la olla [v] HN BO reveal some illicit affair
destapar la olla bust something wide open
destapar la olla lift the lid off