Historique

dislocation

Sens de "dislocation" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 35 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	dislocation	dislocación [f]
General
2	General	dislocation	luxación [f]
3	General	dislocation	desarticulación [f]
4	General	dislocation	descoyuntamiento [m]
5	General	dislocation	desencajamiento [m]
6	General	dislocation	desarticulación [f]
7	General	dislocation	dislocación [f]
8	General	dislocation	dislocación [f]
9	General	dislocation	dislocadura [f]
10	General	dislocation	lujación [f]
11	General	dislocation	evicción [f]
12	General	dislocation	descoyuntamiento [m]
13	General	dislocation	dislocadura [f]
14	General	dislocation	descoyunto [m] rare
15	General	dislocation	zafón [m] MX
16	General	dislocation	zafadura [f] LA
Law
17	Law	dislocation	desarreglo [m]
Engineering
18	Engineering	dislocation	dislocación [f]
Chemistry
19	Chemistry	dislocation	dislocación [f]
Geology
20	Geology	dislocation	botamiento [m]
21	Geology	dislocation	falla [f]
22	Geology	dislocation	dislocación [f]
23	Geology	dislocation	perturbación [f]
24	Geology	dislocation	dislocación [f]
Medicine
25	Medicine	dislocation	desviación [f]
26	Medicine	dislocation	luxatio [f]
27	Medicine	dislocation	dislocación [f]
28	Medicine	dislocation	desviación [f]
29	Medicine	dislocation	diastrofia [f]
30	Medicine	dislocation	luxación [f]
Petrol
31	Petrol	dislocation	perturbación [f]
Metallurgy
32	Metallurgy	dislocation	desajuste [m]
Energy
33	Energy	dislocation	dislocación [f]
Linguistics
34	Linguistics	dislocation	dislocación [f]
Crystallography
35	Crystallography	dislocation	dislocación [f]

Sens de "dislocation" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 146 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	dislocation of the hip	derrengadura [f]
2	General	axial dislocation	dislocación axial [f]
3	General	hip dislocation	derrengadura [f]
4	General	violent dislocation	zafonazo [m] CR
5	General	dislocation of a bone	descoyuntadura [f] HN
6	General	dislocation of the hip	derrengadera [f] VE
7	General	feeling pain in a joint due to a dislocation (someone)	decoyuntao [adj] DO
Colloquial
8	Colloquial	dislocation of a bone	falseadura [f] DO BO:W,C AR:Nw
Law
9	Law	dislocation of bone	luxación [f]
Engineering
10	Engineering	dislocation kink	alabeamiento por dislocación [m]
11	Engineering	dislocation breccia	brecha de dislocación [f]
12	Engineering	mixed dislocation	dislocación mixta [f]
13	Engineering	partial dislocation	dislocación parcial [f]
14	Engineering	dislocation annihilation	aniquilación de la dislocación [f]
15	Engineering	stair rod dislocation	dislocación articulada en escalera [f]
16	Engineering	edge dislocation	dislocación en cuña [f]
17	Engineering	grown-in dislocation	dislocación en desarrollo [f]
18	Engineering	epitaxial dislocation	dislocación epitaxial [f]
19	Engineering	glissile dislocation	dislocación por desplazamiento [f]
20	Engineering	helical dislocation	dislocación helicoidal [f]
21	Engineering	immobile dislocation	dislocación fija [f]
22	Engineering	immobile dislocation	dislocación inmóvil [f]
23	Engineering	image dislocation	dislocación de imagen [f]
24	Engineering	undecorated dislocation	dislocación no decorada [f]
25	Engineering	shockley dislocation	dislocación shockley [f]
26	Engineering	polygonal dislocation	dislocación poligonal [f]
27	Engineering	jogged screw dislocation	dislocación por tornillo desplazado [f]
28	Engineering	helical dislocation	dislocación de tornillo [f]
29	Engineering	zigzag dislocation	dislocación en zigzag [f]
30	Engineering	volterra dislocation	dislocación volterra [f]
31	Engineering	screw dislocation	dislocación helicoidal [f]
32	Engineering	stable dislocation	dislocación estable
33	Engineering	dislocation network	red de dislocaciones
34	Engineering	edge dislocation	dislocación en cuña
35	Engineering	dislocation density	densidad de dislocaciones
36	Engineering	screw dislocation	dislocación helicoidal
37	Engineering	edge dislocation	dislocación de esquina
38	Engineering	edge dislocation	dislocación de borde
Geology
39	Geology	dislocation glide and climb	deslizamiento y subida de dislocaciones [m]
40	Geology	screw dislocation	dislocación helicoidal
41	Geology	dislocation density	densidad de dislocaciones
42	Geology	dislocation mountain	montaña de dislocación
Medicine
43	Medicine	finger dislocation	dedo dislocado [m]
44	Medicine	fracture-dislocation	fractura-luxación [f]
45	Medicine	finger dislocation	dislocación de dedo de la mano [f]
46	Medicine	hip dislocation	cadera dislocada [f]
47	Medicine	hip dislocation	dislocación de la cadera [f]
48	Medicine	shoulder dislocation	dislocación del hombro [f]
49	Medicine	dislocation of jaw	luxación mandibular
50	Medicine	dislocation of shoulder	luxación del hombro
51	Medicine	hip dislocation	dislocación de la cadera
52	Medicine	dislocation of knee	luxación de la rodilla
53	Medicine	perineal dislocation	luxación perineal
54	Medicine	dislocation fracture	fractura luxada
55	Medicine	partial dislocation	luxación parcial
56	Medicine	compound dislocation	luxación compuesta
57	Medicine	closed dislocation	luxación cerrada
58	Medicine	dislocation of clavicle	luxación de la clavícula
59	Medicine	incomplete dislocation	luxación incompleta
60	Medicine	dislocation of finger	luxación del dedo
61	Medicine	metacarpophalangeal joint dislocation	luxación de la articulación metacarpofalángica
62	Medicine	complicated dislocation	luxación complicada
63	Medicine	sciatic dislocation	luxación ciática
64	Medicine	congenital dislocation of the hip	luxación congénita de cadera
65	Medicine	pubic dislocation	luxación púbica
66	Medicine	shoulder dislocation	dislocación del hombro
67	Medicine	complete dislocation	luxación completa
68	Medicine	dislocation of toe	luxación de un dedo del pie
69	Medicine	subpubic dislocation	luxación subpúbica
70	Medicine	traumatic dislocation	luxación traumática
71	Medicine	nélaton's dislocation	luxación de nélaton
72	Medicine	acromioclavicular dislocation	dislocación acromioclavicular
73	Medicine	dislocation of hip	luxación de la cadera
74	Medicine	simple dislocation	luxación simple
75	Medicine	smith dislocation	luxación de smith
76	Medicine	fractura dislocation	luxación y fractura
77	Medicine	pathologic dislocation	luxación patológica
78	Medicine	lisfranc dislocation	luxación de lisfranc
79	Medicine	congenital dislocation	luxación congénita
80	Medicine	consecutive dislocation	luxación consecutiva
81	Medicine	subastragalar dislocation	luxación subastragalina
82	Medicine	subspinous dislocation	luxación subespinosa
83	Medicine	habitual dislocation	luxación iterativa
84	Medicine	habitual dislocation	luxación recidivante
85	Medicine	habitual dislocation	luxación habitual
86	Medicine	monteggia dislocation	luxación de monteggia
87	Medicine	dislocation fracture	fractura por luxación
88	Medicine	dislocation of the finger	luxación del dedo
89	Medicine	dislocation of the hip	luxación de cadera
90	Medicine	dislocation of the lens	luxación del cristalino
91	Medicine	dislocation of the shoulder	luxación del hombro
92	Medicine	dislocation of the knee	luxación de la rodilla
93	Medicine	divergent dislocation	luxación divergente
94	Medicine	obturator dislocation	luxación del obturador
95	Medicine	old dislocation	luxación antigua
96	Medicine	intrauterine dislocation	luxación intrauterina
97	Medicine	open dislocation	luxación abierta
98	Medicine	dislocation of articular processes	luxación de apófisis articulares
99	Medicine	closed dislocation	luxación cerrada
100	Medicine	compound dislocation	luxación compuesta
101	Medicine	fracture dislocation	luxación por fractura
102	Medicine	kienböck's dislocation	luxación de kienböck
103	Medicine	nélaton's dislocation	luxación de nélaton
104	Medicine	open dislocation	luxación expuesta
105	Medicine	simple dislocation	luxación simple
106	Medicine	dislocation fracture	fractura por luxación
Psychology
107	Psychology	hip dislocation	dislocación de cadera
Dentistry
108	Dentistry	mandibular dislocation	dislocación mandibular
109	Dentistry	condylar dislocation	dislocación condílea
Veterinary
110	Veterinary	dislocation or contraction in the nape of the neck of a horse	espibia [m]
111	Veterinary	dislocation or contraction in the nape of the neck of a horse	espibión [m]
112	Veterinary	dislocation or contraction in a horse's neck	estibia [f]
Technical
113	Technical	dislocation of a lode	rechazo [m] CO
Gastronomy
114	Gastronomy	sore and swollen muscles due to a dislocation	carne huida [f] NI DO
Mining
115	Mining	partial dislocation	dislocación parcial
116	Mining	helical dislocation	dislocación helicoidal
117	Mining	dislocation line	zona de dislocación
118	Mining	dislocation loop	bucle de dislocación
119	Mining	dislocation line	línea de dislocación
120	Mining	mixed dislocation	dislocación mixta
121	Mining	imperfect dislocation	dislocación vertical
Petrol
122	Petrol	dislocation metamorphism	metamorfismo de dislocación
123	Petrol	dislocation mountain	montaña de dislocación
Metallurgy
124	Metallurgy	edge dislocation	dislocación en cuña
125	Metallurgy	partial dislocation	dislocación parcial
126	Metallurgy	helical dislocation	dislocación helicoidal
127	Metallurgy	dislocation density	densidad de dislocación
128	Metallurgy	mixed dislocation	dislocación mixta
129	Metallurgy	dislocation node	nudo de dislocación
Energy
130	Energy	screw dislocation	dislocación helicoidal
131	Energy	dislocation density	densidad de dislocación
132	Energy	dislocation line	línea de dislocación
133	Energy	wedge dislocation	dislocación en cuña
Crystallography
134	Crystallography	dislocation loop	bucle de dislocación [m]
135	Crystallography	dislocation wall	pared de dislocación [f]
136	Crystallography	dislocation line	zona de dislocación [f]
137	Crystallography	sessile dislocation	dislocación fija [f]
138	Crystallography	helical dislocation	dislocación helicoidal [f]
139	Crystallography	mixed dislocation	dislocación mixta [f]
140	Crystallography	perfect dislocation	dislocación perfecta [f]
141	Crystallography	partial dislocation	dislocación parcial [f]
142	Crystallography	edge dislocation	dislocación tipo cuña [f]
143	Crystallography	screw dislocation	dislocación de tornillo [f]
144	Crystallography	edge dislocation	dislocación de taylor-orowan [f]
145	Crystallography	taylor-orowan dislocation	dislocación de taylor-orowan [f]
146	Crystallography	dislocation line	línea de dislocación [f]