| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | zafadura [f] | escape |
| General | zafadura [f] | fleeing |
| General | zafadura [f] | getting out of |
| General | zafadura [f] | excuse |
| General | zafadura [f] | excusing oneself |
| General | zafadura [f] | loosening |
| General | zafadura [f] | detachment |
| General | zafadura [f] MX HN NI BO CL AR | dislocation |
| General | zafadura [f] PE disused | dislocation |
| General | zafadura [f] CL AR | madness |
| General | zafadura [f] CL AR | nonsense |
| General | zafadura [f] LA | dislocation |
| General | zafadura [f] NI AR PE | letting go |
| General | zafadura [f] NI AR PE | dropping |
| General | zafadura [f] CU PR | coming unstitched |
| General | zafadura [f] CU PR | coming undone |
| Maritime | ||
| Maritime | zafadura [f] | clearing |
| Maritime | zafadura [f] | clearing away |
| Maritime | zafadura [f] | clearing out |
