|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
aribibi [m]
BO
|
|
| 2 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
cumbarí [m]
PY
AR
|
|
| 3 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
uchu [m]
AR:Nw
|
|
| 4 |
General |
bunch of dried pine leaves covering the ground |
guinumo [m]
MX:W
rur.
|
|
| 5 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
putita [f]
BO:E,S
|
|
| 6 |
General |
fruit of cumbari, which, dried, ground or preserved in oil |
ucuchita [f]
AR:Nw
|
|
| 7 |
General |
chicha de jora made using five varieties of sun-dried, roasted, and ground corn |
chicha del yamor [f]
EC
|
|
| 8 |
General |
product of mixing quinoa stalk ash with rice and ground anise, kneaded with water and dried in small portions, used to improve the taste of coca |
lejía [f]
BO
|
|
| 9 |
General |
collect the dried coffee that has been left on the ground at the end of the harvest season |
juntar [v]
CR
rur.
|
|
| Gastronomy |
|
| 10 |
Gastronomy |
meal consisting of small pieces of cooked freeze-dried potato blended with eggs, grated cheese or ground peanuts (served with many meals as a side dish) |
chuño puti [m]
BO:C,W
CL
|
|
| 11 |
Gastronomy |
meal consisting of small pieces of cooked freeze-dried potato blended with eggs, grated cheese or ground peanuts (served with many meals as a side dish) |
chuñoputi [m]
BO:C,W
|
|
| 12 |
Gastronomy |
condiment made of dried, toasted, and ground red chili pepper |
merkén [m]
CL
|
|
| 13 |
Gastronomy |
condiment made of dried, toasted, and ground red chili pepper |
merquén [m]
CL
|
|
| Botany |
|
| 14 |
Botany |
fruit of the amarillo chili pepper, which is dried, ground, or preserved in oil and used as a condiment |
aribibi [m]
BO
|
|
| 15 |
Botany |
fruit of the amarillo chili pepper, which is dried, ground, or preserved in oil and used as a condiment |
uchu [m]
AR:Nw
|
|
| 16 |
Botany |
fruit of the amarillo chili pepper, which is dried, ground, or preserved in oil and used as a condiment |
cumbarí [m]
PY
AR
|
|
| 17 |
Botany |
fruit of the amarillo chili pepper, which is dried, ground, or preserved in oil and used as a condiment |
putita [f]
BO:E,S
|
|
| 18 |
Botany |
fruit of the amarillo chili pepper, which is dried, ground, or preserved in oil and used as a condiment |
ucuchita [f]
AR:Nw
|
|
