efectos - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

efectos

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "efectos" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 37 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
efectos [m/pl] effects
efectos [m/pl] goods
efectos [m/pl] plural of efecto
General
efectos [m/pl] special effects
efectos [m/pl] furniture
efectos [m/pl] fixtures
efectos [m/pl] securities
efectos [m/pl] belongings
efectos [m/pl] goods
efectos [m/pl] assets
efectos [m/pl] effects
efectos [m/pl] merchandise
efectos [m/pl] chattels
efectos [m/pl] fixings
efectos [m/pl] movables
efectos [m/pl] luggage
Colloquial
efectos [m/pl] traps
Business
efectos [m/pl] portfolio
efectos [m/pl] drafts
efectos [m/pl] negotiable instruments
efectos [m/pl] bills
efectos [m/pl] effects
efectos [m/pl] chattels
efectos [m/pl] merchandise
Finance
efectos [m/pl] MX assets
efectos [m/pl] ES commercial papers
Law
efectos [m/pl] negotiable instruments
efectos [m/pl] bills
Engineering
efectos [m/pl] things
efectos [m/pl] possessions
efectos [m/pl] supplies
Construction
efectos [m/pl] stocks
Mechanics
efectos [m/pl] property
Aeronautics
efectos [m/pl] valuables
Railway
efectos [m/pl] impedimenta
Diving
efectos [m/pl] instruments
Enology
efectos [m/pl] stock portfolio

Sens de "efectos" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
efectos bancarios [m/pl] instruments
efectos bancarios [m/pl] bank bills
efectos bancarios [m/pl] bank papers
efectos comerciales [m/pl] trade papers
efectos comerciales [m/pl] trade bills
efectos especiales [m/pl] special effects
efectos públicos [m/pl] government securities
efectos públicos [m/pl] government bonds
efectos públicos [m/pl] government security
efectos públicos [m/pl] public bonds
efectos públicos [m/pl] public securities
especialista en efectos sonoros [m] foley artist
desenfreno por culpa de los efectos del alcohol [m] alcohol-fuelled rampage
conducción bajo los efectos de las drogas [f] drug driving
causar efectos negativos en [v] adversely affect
acarrear efectos adversos [v] lead to adverse effects
estar bajo los efectos [v] be under the influence
estar bajo los efectos de [v] be under the influence of
ser adecuado a los efectos de [v] be suitable for the purpose of
ser apropiado a efectos de [v] be suitable for the purpose of
estar bajo los efectos de un sedante [v] be under sedation
bajo los efectos del alochol [adv] alcoholically
a los efectos de [prep] for the purposes of
efectos personales [m/pl] personal effects
efectos de activación [m/pl] activational effects
efectos de la crisis mundial [m/pl] effects of global crisis
efectos de la crisis global [m/pl] effects of global crisis
efectos de la educación sobre [m/pl] effects of education on
efectos de la guerra [m/pl] effects of war
efectos de activación [m/pl] activational effects
efectos colaterales fallout
efectos especiales special effect
efectos secundarios aftereffects
efectos sonoros sound effects
efectos de sonido sound effects
efectos personales [m/pl] belongings
efectos de escritorio [m/pl] stationery
efectos de plata [m/pl] silverware
efectos de hojalata [m/pl] tinware
efectos de estaño [m/pl] tinware
Idioms
para contrarrestar los efectos [v] counteract the effects
sufrir los efectos [v] take one's medicine
tener efectos buenos y malos [v] cut both ways
a todos los efectos [adv] to all intents and purposes
a efectos de algo [adv] for the purpose of
con todos sus efectos bag and baggage
los efectos negativos se están dejando sentir ahora chickens come home to roost
a efectos prácticos to all intents and purposes
Phrasals
dormir hasta que pasen los efectos del alcohol o drogas [v] sleep something off
dormir hasta que pasen los efectos de un medicamento [v] sleep something off
disminuir los efectos (de algo) [v] wear off
Phrases
a todos los efectos [adv] in every way
a todos los efectos [adv] in all respects
a todos los efectos [adv] for all intents and purposes
para todos los efectos [adv] to all intents and purposes
a tales efectos [expr] for these purposes
a tales efectos [expr] for such purposes
a efectos de for the purpose of
a los efectos de esta sección within the purview of this section
para los efectos consiguientes for appropriate action
los efectos positivos the greatest good
bajos los efectos del alcohol under the influence (of alcohol)
bajo los efectos de under the influence of
bajo los efectos del alcohol under the influence of drink
sus efectos positivos para la salud its positive effects on health
con efectos multiplicadores with multiplier effect
a efectos de with a view to
a efectos de for the purposes of
a efectos de with the object of
Colloquial
ser de efectos retardados [v] be pretty dim
ser de efectos retardados [v] be a bit dense
ser de efectos retardados [v] be shallow-brained
ser de efectos retardados [v] be a woodenhead
ser de efectos retardados [v] be a bonehead
ser de efectos retardados [v] be a numskull
ser de efectos retardados [v] be a chucklehead
ser de efectos retardados [v] be a bit on the slow side
ser de efectos retardados [v] be half-witted
ser de efectos retardados [v] be slow on the uptake
ser de efectos retardados [v] be slow on the draw
ser de efectos retardados [v] be thick as two short planks
ser de efectos retardados [v] be a blockhead
ser de efectos retardados [v] be a dunderhead
ser de efectos retardados [v] be a thickhead
ser de efectos retardados [v] be a fat-head
a todos los efectos [adv] for all intents and purposes
a todos los efectos [adv] for all practical purposes
a efectos de evitar un malentendido in order to avoid a misunderstanding
Slang
estar bajo los efectos de las drogas [v] trip out
estar bajo los efectos de las drogas trip
Business
a efectos for the purpose
efectos a cobrar bills receivable
efectos embargados (vendidos a bajo precio) distress merchandise
efectos de la recesión effects of the recession
efectos mercantiles business paper
efectos comerciales business papers
efectos por cobrar receivables
a los efectos de to the effects of
efectos descontables negotiable bills
negociación de efectos draft discounting
efectos comerciales trade paper
efectos mercantiles commercial paper
efectos a cobrar notes receivable
efectos financieros financial paper
efectos por pagar notes payable
efectos comerciales trade bills
efectos a pagar bills payable
efectos financieros accommodation bills
bienes y efectos goods and chattels
efectos impagados unpaid bills
efectos descontados bills discounted
efectos de consumo consumable goods
efectos en cartera securities in hand
efectos de favor accommodation paper
efectos personales chattels
efectos negociables negotiable bills
efectos financieros financial effects
prueba de efectos effects test
efectos a corto plazo short-term paper
efectos personales personal things
efectos de caja cash items
efectos de la contaminación contamination effects
efectos dañinos harmful effects
efectos de comercio commercial paper
efectos perjudiciales harmful effects
efectos personales personal things
efectos disruptivos disruptive effects
deducible para efectos contributivos tax deductible
intereses deducibles para efectos contributivos tax-deductible interest
prueba de efectos effects test
efectos personales personal effects
domicilio para efectos del contrato elected domicile
efectos a cobrar bills receivable
efectos a corto plazo short-term paper
efectos a pagar bills payable
efectos al portador bearer paper
efectos contables accounting effects
efectos cuasinegociables quasi-negotiable instruments
efectos de caja cash items
efectos de comercio negotiable instruments
efectos de cortesía accommodation paper
efectos de favor accommodation paper
efectos de la contaminación pollution effects
efectos desatendidos dishonored bills
efectos extranjeros foreign negotiable instruments
efectos financieros finance bills
efectos negociables negotiable instruments
efectos pasivos bills payable
efectos personales personal property
efectos públicos government securities
efectos redescontables eligible paper
efectos timbrados stamped documents
efectos posteriores after-effects
efectos posteriores aftereffects
percepción de ingresos para efectos contributivos constructive receipt
percepción de ingresos para efectos contributivos constructive receipt of income
efectos de comercio merchandise
Foreign Trade
efectos personales personal effects
Safety
efectos fisiológicos physiological effects
Work Safety Terms
efectos combinados combined effects
Employment
efectos personales personal effects
Administration
sin efectos secundarios seamless
Accounting
estado civil para efectos de la declaración [f] filing status
efectos descontados bills discounted
efectos personales personal property
efectos públicos government securities
efectos a cobrar note receivable
efectos a pagar note payable
deducible a efectos fiscales tax-deductible
estado civil para los efectos de la declaración filing status
Finance
neutralizar los efectos [v] control for
negociación de efectos draft discounting
efectos a corto plazo short-term paper
efectos comerciales en eurodivisas eurocommercial paper
efectos de valoración valuation effects
efectos en el bienestar welfare effects
sueldo computable a efectos de la jubilación pensionable salary
efectos personales personal effects
convertibilidad de la moneda a los efectos de las transacciones corrientes current account convertibility
efectos emitidos por empresas de primera clase prime corporate paper
efectos privados private paper
efectos de contagio de un país a otro international spillovers
sueldo computable a efectos de la jubilación pensionable wage
salario computable a efectos jubilatorios pensionable wage
efectos personales personal property
salario computable a efectos jubilatorios pensionable salary
convertibilidad de la moneda a los efectos de las transacciones de capital capital account convertibility
efectos comerciales commercial paper
efectos de la relación de intercambio sobre el ingreso (nacional) income terms of trade
informe consolidado sobre efectos de contagio consolidated spillover report
efectos de contagio internacionales international spillovers
efectos indirectos knock-on effects
efectos comerciales a corto plazo short-term paper
evaluación de los efectos sociales social impact assessment
efectos transfronterizos cross-border effects
efectos de contagio transfronterizos international spillovers
efectos de rebote spillbacks
informe sobre efectos de contagio spillover report
deducible a efectos tributarios tax deductible
efectos de equilibrio equilibrium effects
revalúos de efectos transitorios AR partial inflation adjustment
impago de efectos ES past-due notes
descuento de efectos draft discount
efectos a pagar ES MX bills payable
efectos a cobrar ES MX bills receivable
efectos al cobro ES bills for collection
efectos comerciales a pagar ES bills payable
efectos comerciales a cobrar ES bills receivable
efectos comerciales activos ES bills receivable
efectos comerciales impagados ES past-due notes
efectos de comercio ES commercial papers
efectos comerciales pasivos ES bills payable
efectos descontados bills discounted
efectos desatendidos ES past-due notes
efectos impagados ES past-due notes
efectos públicos MX government securities
libro auxiliar de efectos a pagar bills payable book
estado civil a efectos impositivos filing status
reconocimiento de los efectos de la inflación en la información financiera MX adjustment for inflation
registro de efectos a pagar ES register of bills payable
registro de efectos a cobrar ES register of bills receivable
Economy
efectos económicos del impuesto tax consequences
efectos de vecindad neighborhood effects
efectos de los impuestos impact of taxation
efectos de sustitución substitution effects
Insurance
efectos pendientes de cobro effects not cleared
Law
apelación en ambos efectos [f] suspensive appeal
a efectos de for the purpose of
para los efectos legales a que haya lugar for all legal purposes
manejar bajo los efectos dui
efectos a cobrar notes receivable
efectos cobrables sin comisión par items
efectos a tres firmas three-name-paper
estado civil para efectos contributivos filing status
fideicomiso con efectos en vida del fídeicomitente inter vivos trust
bajo los efectos del alcohol under the influence
no se acaban sus efectos jurídicos legal repercussions do not cease
efectos sobre el medio ambiente environmental impact
efectos personales personal effects
efectos personales personal things
efectos dañinos harmful effects
efectos jurídicos legal purposes
efectos del delito effects of the offense
efectos jurídicos legal effects
efectos personales personal property
efectos timbrados stamped documents
muerto para efectos legales legally dead
discapacitado para efectos legales legally disabled
efectos posteriores after-effects
domicilio para efectos del contrato elected domicile
efectos procesales procedural effects
bajo los efectos under the influence
efectos personales personal belongings
International Law
apelación con ambos efectos [f] appeal for both review and suspension of execution
Business Law
efectos (bancarios) instruments
Politics
proyectos de efectos rápidos quick-impact projects
Un Social Studies
reducción de los efectos del vih/sida impact-mitigation priorities
efectos colaterales adverse reactions
Education
efectos de contexto context effects
efectos del clima escolar school climate effects
efectos de vecindad neighborhood effects
efectos cognitivos cognitive effects
efectos a largo plazo long-term effects
efectos secuenciales sequential effects
Demographics
efectos contrarios adverse effects
Computer
restablecer efectos artísticos reset artistic effects
efectos de iluminación lightning effects
Electricity
efectos estocásticos stochastic effects
efectos somáticos somatic effects
efectos especiales special effects
efectos sonoros sound effects
proyector de efectos effects projector
efectos teratógenos teratogenic effects
generador de efectos especiales special effects generator
efectos no estocásticos non-stochastic effects
efectos genéticos genetic effects
Electrics/Electronics
efectos sonoros sound effects
efectos tóxicos toxic effects (tfx)
efectos no estocásticos non-stochastic effects
proyector de efectos effects projector
regeneración después de los efectos de las radiaciones repopulation after radiation effects
restablecimiento después de los efectos de las radiaciones repair after radiation effects
efectos somáticos de radiaciones somatic effects of radiation
Engineering
banda sonora de efectos [f] effects track
efectos nocivos de la radiación radiation damage
efectos al portador bearer paper
efectos de vídeo digitales digital video effects
efectos de arrastre dragging effect
balística de efectos terminal ballistics
nivel de efectos probables probable effects level
concentración de efectos umbrales threshold effects concentration
nivel de efectos umbrales threshold effects level
efectos en cartera bills on hand
efectos deletéreos deleterious effects
generador de efectos especiales special effects generator
efectos psíquicos psychological effects
efectos de la concentración probable probable effects concentration
efectos genéticos aditivos additive gene effects
efectos por cobrar bills receivable
filtro de efectos sonoros sound effect filter
efectos redescontables eligible paper
investigación de los efectos research of the effects
banda de efectos effects track
efectos respiratorios respiratory effects
efectos de matriz matrix effects
efectos militares stores
efectos de la contaminación pollution effect
monitoreo de los efectos biológicos biological effect monitoring
efectos biológicos biological effect
efectos biológicos biological effects
efectos sobre el hombre effects on man
efectos luminosos effect lighting
efectos visuales visual effects
contra efectos locales antisidetone
efectos especiales special effects
efectos a cobrar bills collectable
efectos combinados interplay
efectos de borde edge effects
efectos a recibir bills receivable
efectos de fondo background
efectos cardiovasculares cardiovascular effects
luz de efectos effects light
nivel de los efectos comparativos comparative effect level
efectos a pagar bills payable
eliminador de efectos locales antisidetone circuit
destilador de efectos múltiples multiple effect distiller
detector de efectos puntiformes pinhole detector
efectos genéticos de la radiación radiation genetics
efectos somáticos somatic effects
productor de efectos de sonido soundman
técnico de efectos de sonido soundman
efectos marinos marine supplies
efectos marinos marine hardware
efectos eléctricos CU electrical supplies
efectos sanitarios CU plumbing fixtures
Informatics
generador de efectos especiales [m] special effects generator
análisis de modalidades de fallos y efectos failure modes and effects analysis
modos de fallos y análisis de efectos failure modes and effects analysis
efectos digitales de vídeo digital video effects
generador de efectos especiales special-effects generator
Physics
efectos magnetoópticos magneto-optical effects
efectos atmosféricos atmospheric effects
Chemistry
efectos de temperatura temperature effects
efectos de interferencia interference effects
efectos de la morfina morphine effects
efectos de la humedad humidity effects
efectos de irradiación irradiation effects
efectos de la contaminación contamination effects
efectos de la contaminación pollution effects
efectos a corto plazo short-term effects
efectos a largo plazo long-term effects
otros efectos secundarios other side effects
efectos secundarlos side effects
efectos electroviscosos electroviscous effects
otros efectos other effects
efectos indirectos indirect effects
efectos neurofisiológicos neurophysiological effects
efectos relativistas relativistic effects
efectos electrónicos electronic effects
efectos aleatorios random effects
efectos de las drogas drug effects
efectos ambientales environmental effects
efectos de narcóticos narcotic effects
Statistics
modelo de efectos aleatorios random effects model
datos de efectos para la salud health effects data
Meteorology
efectos a gran escala large-scale effects
efectos topográficos terrain influences
efectos radiativos de cielo despejado clear-sky radiative effects
efectos de desbordamiento spill-over effects
efectos de la fricción frictional effects
Science
efectos espurios spurious effects
Geology
efectos de barreras sin flujo [m] no-flow boundary effects
efectos del límite de presión constante [m] constant pressure boundary effects
General Medicine
efectos nocivos adverse effects
efectos tardíos delayed effects
Medicine
efectos de presión de aire [m] effects of air pressure
efectos de calor y luz [f] effects of heat and light
efectos de temperaturas bajas effects of reduced temperature
efectos tardíos de la exposición prenatal prenatal exposure delayed effects
efectos de la privación del sueño effects of sleep deprivation
efectos de la radiación radiation effects
efectos adversos para la salud adverse health effect
efectos secundarios extrapiramidales extrapyramidal side effects
efectos tóxicos toxic effects
privación de los efectos del sueño deprivation of sleep effects
efectos secundarios limitantes de la dosis dose-limited side effects
efectos de condiciones ambientales effects of environmental conditions
suma de efectos farmacológicos additive synergism
suma de efectos farmacológicos drug summation
suma de efectos farmacológicos summation
espectro de efectos spectrum of effects
Psychology
efectos secundarios [m] side effects
efectos de edad age effects
efectos de temperatura temperature effects
efectos aleatorios random effects
efectos secundarios poco frecuentes rare side effects
efectos de la terapia therapy effects
efectos de fatiga fatigue effects
efectos del ativan ativan effects
efectos ambientales environmental effects
efectos psicofisiológicos psychophysiological effects
efectos posturales postural effects
efectos secundarios side effects
efectos de confinamiento confinement effects
efectos de irradiación irradiation effects
efectos de la cafeína effects of caffeine
efectos del tratamiento treatment effects
efectos agudos acute effects
efectos del xanax xanax effects
efectos del calor heat effects
efectos de estimulación stimulation effects
efectos de interferencia interference effects
efectos neurofisiológicos neurophysiological effects
efectos de la morfina morphine effects
efectos de la contaminación pollution effects
efectos secundarios imprevisibles unpredictable side effects
efectos del alcohol alcoholic effects
efectos de la cafeína caffeine effects
efectos de la aspirina aspirin effects
efectos del percocet percocet effects
modelo de efectos fijos fixed-effects model
efectos del azúcar sugar effects
efectos de la marihuana marijuana effects
efectos de la contaminación del aire air-pollution effects
efectos de la metadona methadone effects
efectos del crack crack effects
efectos a corto plazo short-term effects
efectos del experimentador experimenter effects
efectos de las drogas drug effects
efectos de la heroína heroin effects
efectos de la humedad humidity effects
efectos a largo plazo long-term effects
efectos aparentes apparent effects
efectos posteriores aftereffects
efectos del abuso sexual effects of sexual abuse
efectos del estrés effects of stress
efectos de ruido noise effects
efectos de la cocaína cocaine effects
efectos del metilfenidato methylphenidate effects
efectos secundarios de duloxetina duloxetine side effects
efectos de la metanfetamina meth effects
efectos del valium valium effects
efectos secundarios de cymbalta cymbalta side effects
efectos del alcohol fetal fetal alcohol effects
efectos de la nicotina nicotine effects
efectos de la hospitalización effects of hospitalization
efectos del estrés stress effects
efectos del frío cold effects
efectos de los antidepresivos antidepressant effects
efectos del tabaco tobacco effects
efectos de la edad age effects
efectos de la hospitalización effects of hospitalisation
efectos secundarios del xanax xanax side effects
otros efectos other effects
efectos de la depresión depression effects
efectos de los opiáceos opiate effects
efectos de la velocidad speed effects
efectos del contexto context effects
efectos psicofisiologicas psychophysiologic effects
efectos del entrevistador interviewer effects
efectos psicológicos psychological effects
efectos posteriores after-effects
efectos del alcohol alcohol effects
efectos indirectos indirect effects
otros efectos secundarios other side effects
efectos de la contaminación contamination effects
Medical
efectos secundarios side effects
Oncology
efectos somáticos de la radiación somatic effects
efectos estocásticos stochastic effects
efectos genéticos de la radiación genetic effects of radiation
efectos deterministas deterministic effects
efectos tardíos consecuentes consequential late effects
efectos tardíos late responses
efectos hereditarios hereditary effects
efectos no estocásticos non stochastic effects
efectos precoces early responses
Pharmacy
efectos adversos side effects
Radiophysics
efectos biológicos biological effects
Toxicology
efectos posibles para la salud potential health effects
efectos combinados de los tóxicos combined effect of poisons
Construction
efectos dinámicos [m/pl] dynamic effects
efectos de las cargas load effect
análisis modal de fallos y efectos failure mode and effect analysis
efectos de segundo orden second-order effect
Housing
evaluación de efectos directos outcome evaluation
Construction Machinery
a los efectos impositivos tax purposes
a los efectos impositivos tax purposes (for)
Technical
agrega efectos de sonido [v] add sound effects
Ventilation
efectos de inercia inertial effects
Telecom
eliminador de efectos locales [m] antisidetone
Telecommunication
circuito contra efectos locales [m] anti-sidetone circuit
dispositivo contra efectos locales [m] anti-sidetone device
contra efectos locales [adj] anti-sidetone
eliminador de efectos locales antisidetone
Television
banco de efectos [m] effects bank
especialista en efectos especiales [m] special effects person
generador de efectos especiales [m] special effects generator
generador de efectos [m] effects generator
caja de efectos sonoros [f] effects box
iluminación para efectos [f] effect lighting