elbow - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

elbow

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "elbow" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 39 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
elbow codo [m]
General
elbow recodo [m]
elbow codillo [m]
elbow dar codazos [v]
elbow codazo [m]
elbow codeo [m]
elbow codillo [m]
elbow codear [v]
elbow acodar [v]
elbow ángulo [m]
elbow brazo de sillón [m]
elbow dar de codo a [v]
elbow formar recodos [v]
elbow formar esquinas [v]
Colloquial
elbow dar de codo [v]
Engineering
elbow acodado [m]
elbow acodamiento [m]
elbow codillo [m]
elbow codo [m]
elbow tubo acodado
Physics
elbow codo [m]
elbow tubo acodado [m]
elbow tubo acodado
Medicine
elbow codo [m]
Laboratory
elbow codo [m]
elbow tubo acodado [m]
elbow tubo acodado
Pipe Terms
elbow codo [m]
Mechanics
elbow tubo acodado [m]
elbow tubo acodado
Aeronautics
elbow tubo acodado
Petrol
elbow ángulo [m]
elbow codillo [m]
elbow codo [m]
elbow ele [f]
elbow unión acodada
Energy
elbow codo [m]
elbow zona curvada de un conducto
elbow zona curvada de una tubería

Sens de "elbow" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 387 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
elbow patch codera [f]
elbow guard codera [f]
elbow pad codal [m]
hit with an elbow codazo [m]
hit with an elbow codeo [m]
elbow joint codillo [m]
unit of measurement, equal to the distance from the elbow to the tip of the hand codo [m]
elbow of a garment codo [m]
elbow-chair recodadero [m]
elbow pad codera [f]
elbow pit sangradura [f]
elbow pit sangría [f]
rest on an elbow acodar [v]
rest on one's elbow acodarse [v]
bend like an elbow acodar [v]
hit with an elbow codear [v]
lie down or rest on someone's elbow recodar [v]
lie down or rest on one's elbow recodarse [v]
elbow fitting codo [m]
jab with the elbow codazo [m]
drain elbow codo de desagüe [m]
elbow-shaped pipe tubo en forma de codo [m]
itch on the elbow codera [f]
work elbow to elbow trabajar codo con codo [v]
elbow out sacar a codazos (a alguien) [v]
elbow someone aside empujar a un lado a alguien con el codo [v]
elbow the opponent darle un codazo al oponente (deportes) [v]
be at someone's elbow estar junto a alguien [v]
be at someone's elbow estar pegado a alguien [v]
at his elbow al alcance de la mano [adv]
poke with the elbow codazo
elbow interpreting intérprete codo a codo
elbow interpreting intérprete acompañante
elbow-piece of armour codal [m]
blow with the elbow codazo [m]
elbow-chair recodadero [m]
large elbow-chair sillón [m]
leaning on the elbow acodadura [f]
scabbiness of elbow codera [f]
piece put in the elbow of a jacket to strengthen it codera [f]
bend of the arm opposite the elbow sangradura [f]
lean the elbow upon acodar [v]
lean/rest on one's elbow acodarse [v]
bent in an elbow/angle acodillar [v]
elbow or open a passage through a crowd hender [v]
lean upon with the elbow recodar [v]
elbow-grease trabajo asiduo [m]
elbow-grease juego de codos [m]
elbow-room desahogo [m]
elbow-chair poltrona [f]
elbow-chair silla de brazos [f]
elbow-room anchura [f]
elbow-room libertad de acción [f]
out at elbow agujereado [adj]
out at elbow roto por los codos [adj]
out at elbow roto por los codos [adv]
elbow room espacio [m]
elbow macaroni codito [m] SV PA
elbow noodle codito [m] PA CU PE
children's game involving poking someone in the back with one's elbow while reciting a phrase remolín [m] NI
wide sleeve that covers up to the elbow manga de jamón [f] CU
knee elbow crawl punta y codo [f] CL
elbow crawl punta y codo [f] CL
call someone's attention by giving them a light tap with one's elbow codear [v] SV BO PY UY CL rare
elbow one's way through a crowd rejender [v] PR rur.
elbow noodle coditos [m/pl] SV DO
out at elbow agujereada [adj/f]
Idioms
cannot tell one's ass from his elbow tomar el culo por las témporas [v]
cannot tell one's ass from his elbow confundir el culo por las témporas [v]
can't tell your arse from your elbow tener pocas luces [v]
bend an elbow beber como un cosaco [v]
bend an elbow beberse hasta el agua de los floreros [v]
lift an elbow beber en exceso (alcohól) [v]
lift an elbow beber como un cosaco [v]
lift an elbow beberse hasta el agua de los floreros [v]
crook an elbow beber como un cosaco [v]
crook an elbow beberse hasta el agua de los floreros [v]
bend an elbow beber en exceso (alcohól) [v]
crook an elbow beber en exceso (alcohól) [v]
elbow one's way across abrirse camino a través de [v]
elbow one's way across abrirse paso a través de [v]
elbow someone out quitar a alguien del medio [v]
elbow someone out of something sacar a alguien del medio [v]
elbow someone out of something quitar a alguien del medio [v]
give the elbow terminar una relación amorosa [v]
give the elbow deshacerse (de algo) [v]
give the elbow cortar (con alguien) [v]
give the elbow poner fin a su relación con alguien [v]
give the elbow dejar (algo) [v]
give the elbow despedir (de un trabajo) [v]
give the elbow poner fin a la historia de amor [v]
give the elbow dar libertad de acción [v]
give someone some elbow room dar a alguien espacio para moverse [v]
give someone some elbow room dar libertad de movimiento a alguien [v]
give someone some elbow room dar libertad de maniobra a alguien [v]
not know your arse from your elbow no tener idea de nada [v]
elbow one's way through a crowd abrirse paso a codazos [v]
elbow one's way through a crowd abrirse paso codeando [v]
elbow one’s way through abrirse paso a codazos [v]
elbow one's way across abrirse paso a empellones [v]
elbow one’s way through abrirse paso codeando [v]
elbow one's way across abrirse paso a empujones [v]
elbow one's way across abrirse camino entre la multitud [v]
elbow one's way across abrirse paso a codazos [v]
elbow one's way across abrirse paso codeando [v]
use some elbow grease hacer un poco de esfuerzo [v]
at one's elbow a la mano [adv]
get the elbow ser despedido del empleo
doesn't know his ass from his elbow no sabe nada (sobre algo)
get the elbow ser rechazado por alguien
doesn't know his ass from his elbow no tiene ni idea (sobre algo)
elbow grease a fuerza/base de brazo
elbow grease con gran esfuerzo
all power to someone's elbow ojalá siga así
all power to someone's elbow que todo salga bien
like tryin' to scratch your ear with your elbow imposible
like tryin' to scratch your ear with your elbow como buscar una aguja en un pajar
like tryin' to scratch your ear with your elbow como rascarse el oído con el codo (literal)
more power to your elbow! ¡que tengas éxito!
more power to your elbow! ¡que tengas suerte!
more power to your elbow! ¡te deseo éxito!
lift one's elbow ir de copas
lift one's elbow ir de parranda
at one's elbow al alcance de la mano
at one's elbow al lado de uno
at one's elbow próximo a uno
more power to someone's elbow desear éxito a alguien
more power to someone's elbow desear suerte a alguien
lift one's elbow beber mucho alcohol
lift one's elbow empinar el codo
at one's elbow cerca de uno
bend one's elbow consumir alcohol en exceso
bend the elbow consumir alcohol en exceso
bend one's elbow echar un trago
bend one's elbow beber como un cosaco
bend one's elbow beber en abundancia
bend one's elbow ingerir alcohol
bend the elbow ingerir alcohol
bend the elbow ir de parranda
bend one's elbow ir de parranda
bend one's elbow libar mucho
bend the elbow libar mucho
bend one's elbow salir a beber
elbow grease gran esfuerzo
elbow grease limpieza a fondo
elbow grease trabajo duro
give somebody the elbow terminar una relación amorosa con alguien
give somebody the elbow poner fin a una relación sentimental
bend the elbow empinar el codo [v] ES
on one's knees and elbow a culumbrón [adv] SV
on one's knees and elbow de culumbrón [adv] SV
Speaking
use some elbow grease esfuérzate un poco
Colloquial
elbow somebody out dar el bote a alguien [v]
elbow somebody out echar a alguien a baquetazo limpio [v]
elbow somebody out echar a alguien a la calle [v]
elbow somebody out poner a alguien de patitas en la calle [v]
bend an elbow alzar el codo [v]
bend an elbow empinar el codo [v]
bend an elbow beber más que siete [v]
lift an elbow empinar el codo [v]
lift an elbow beber como una esponja [v]
lift an elbow beber a pote [v]
crook an elbow beber a todo pasto [v]
elbow someone out salir a alguien [v]
lift one's elbow cometer excesos con el alcohol [v]
bend the elbow cometer excesos con el alcohol [v]
bend one's elbow cometer excesos con el alcohol [v]
elbow someone darle un codazo a alguien [v]
not know one's ass from one's elbow no saber las declinaciones [v]
no know one's ass from one's elbow no saber alguien dónde tiene los ojos [v]
not know one's arse from one's elbow poner pies con cabeza (las cosas) [v]
not know one's arse from one's elbow confundir el tocino con la velocidad [v]
hitting one's elbow golpe de suegra [m] CU
hitting one's elbow golpe de viuda [m] EC
elbow shock eléctrico [m] SV
not be able to tell one's ass from their elbow confundir el culo con las témporas [v] derog.
Slang
elbow bender borrachín [m]
elbow (l-bow) cadena perpetua [f]
doesn't know his ass from his elbow no saber hacer la o con un canuto [v]
lift one's elbow empinar el codo [v]
not know one's arse from one's elbow ser estúpido [v]
not know one's arse from one's elbow no tener idea de las cosas [v]
Work Safety Terms
tennis elbow epicondilitis [f]
tennis elbow codo de los tenistas
Industry
elbow joint unión en t
Electricity
fume elbow codo de aspiración de humos
vertical elbow codo vertical
horizontal elbow codo horizontal
Electrics/Electronics
fume elbow codo de aspiración de humos
Engineering
duct elbow codo de un conducto [m]
bleed elbow codo purgador [m]
elbow joint articulación del codo [f]
elbow room apertura [f]
pipe elbow ele [f]
elbow joint junta articulada [f]
elbow joint articulación de codo [f]
sweep elbow codo redondeado
sweep elbow codo redondo
pipe elbow codo para tubo
elbow catch pestillo acodado
elbow pipe tubo acodado
long-radius elbow codo suave
elbow-jointed de junta
elbow joint junta articulada
miter elbow codo de inglete
reducing elbow codo reductor
miter elbow codo angular
square elbow codo de ángulo recto
drop elbow codo de orejas
beat elbow codo fatigado
elbow discharge codo de descarga
elbow lever palanca acodada
miner’s elbow codo de los mineros
threaded elbow codo roscado
union elbow codo de unión
side-outlet elbow codo con salida lateral
elbow connector conectador angular
elbow adapter codo adaptador
elbow joint unión en t
intake elbow codo de entrada
reducing elbow codo de reducción
bossed elbow codo de copa
short elbow codo cerrado
sharp elbow codo agudo
welding elbow codo para conexiones soldadas
three-way elbow codo doble
long elbow codo abierto
short elbow codo cerrado
miter elbow codo angular
bossed elbow codo con lomo
side-outlet elbow codo con derivación
base elbow codo con base
long radius elbow codo de curva alargada
double-branch elbow codo de doble ramal
socket-end elbow codo de enchufes
miter elbow codo de inglete
drop elbow codo de orejas
pitch elbow codo de pendiente
reducing elbow codo de reducción
service elbow codo de servicio
long-tangent elbow codo de tangente larga
service elbow codo de toma particular
union elbow codo de unión
three-way elbow codo de tres salidas
service elbow codo macho y hembra
railing elbow codo para baranda
taper elbow codo reductor
long-radius elbow codo suave
elbow catch fiador acodado
elbow catch pestillo acodado
reducing elbow codo reductor
street elbow codo de servicio
street elbow codo macho y hembra
side-outlet elbow codo con salida lateral
base elbow codo con soporte
pitch elbow codo de rosca inclinada
long radius elbow codo de radio largo
bossed elbow codo de copa
base elbow ele de base
side-outlet elbow ele con derivación
short elbow ele cerrada
bossed elbow ele de lomo
reducing elbow ele de reducción
long-radius elbow ele de curva abierta
Physics
cast-iron elbow codo de fundición [m]
Biology
elbow joint articulación de codo [f]
Medicine
little league elbow codo de pequeña liga [m]
tennis elbow codo del tenista [m]
golfer's elbow codo del golfista [m]
tennis elbow (lateral epicondylitis) codo de tenista [m]
elbow fracture fractura de codo [f]
elbow sprain esguince del codo [f]
inflammation of a bursa, especially in the shoulder, elbow, or knee joint bursitis [f]
golfer's elbow codo de golfista
elbow joint articulación del codo
miner's elbow codo de minero
anastomosis at elbow joint anastomosis en la articulación del codo
cravat elbow bandage vendaje de corbata para el codo
elbow reflex reflejo del codo
knee-elbow position posición rodilla-codo
student elbow codo del estudiante
miner's elbow codo de los mineros
dropped elbow codo péndulo
pulled elbow codo dislocado
elbow jerk sacudida del codo
elbow bone hueso del codo
interosseous bursa of elbow bolsa interósea del codo
intratendinous bursa of elbow bolsa intratendinosa del codo
capped elbow codo con bursitis
little leaguer's elbow codo del little leaguer
miner's elbow codo de minero
nursemaid's elbow codo de las niñeras
tennis elbow codo de tenista
elbow jerk sacudida del codo
elbow joint articulación del codo
lateral ligament of elbow ligamento lateral del codo
medial ligament of elbow ligamento medial del codo
oblique ligament of elbow joint ligamento oblicuo
round ligament of elbow joint ligamento redondo de la articulación del codo
transverse ligament of elbow ligamento transverso del codo
articular muscle of elbow músculo articular cubital
articular network of elbow red articular del codo
lymph nodes of elbow nódulos linfáticos cubitales
point of elbow punta del codo
knee-elbow position posición rodilla-codo
elbow reflex reflejo del codo
tip of elbow punta del codo
triangle of elbow triángulo del codo
Psychology
elbow reflex reflejo del codo
Anatomy
elbow joint articulación [f]
median vein of the elbow vena mediana basílica
medial ligament of elbow joint ligamento lateral interno de la articulación del codo
articular muscle of the elbow fascículos tensores de la sinovia! del codo
articular muscle of the elbow fascículos tensores de la sinovial del codo
Rehabilitation
elbow movement movimiento de los codos
elbow joint articulación del codo
Construction
elbow (piping) codo [m]
union elbow codo de empalme [m]
cast-iron elbow codo de fundición [m]
elbow-height handrail pasamanos a la altura del codo [m]
elbow union junta acodada [f]
elbow-high hasta el codo [adj]
union elbow unión en
reduction elbow codo con reducción
preformed elbow codo preformado
elbow-high hasta el codo
union elbow codo de empalme
union elbow unión en l
elbow discharge codo de descarga
base elbow curva de pie
Construction Machinery
exhaust elbow codo de escape
Technical
elbow room resguardo [m]
elbow room desahogo [m]
elbow tongs tenazas de boca curva
Mechanics
elbow joint unión en t
elbow joint junta articulada
elbow joint articulación de codo
Machinery
bell-crank elbow lever palanca acodada
elbow lever palanca acodada
Ventilation
aspect ratio of an elbow factor de forma de un codo
elbow radius radio de los codos
elbow losses perdidas de carga en codos
Woodworking
elbow connector conector angular
elbow connector conector ele
Automotive
flanged elbow codo con brida
elbow pipe tubo acodado
intake elbow codo de aspiración
flanged elbow codo de brida
Aeronautics
elbow telescope anteojo acodado [m]
threaded elbow codo roscado
elbow pipe tubo acodado
air bleed elbow tubo acodado de purga de aire
elbow lever palanca acodada
elbow joint junta articulada
elbow jointed de junta articulada
induction elbow colector de admisión
elbow connector conectador angular
elbow adapter codo adaptador
elbow joint unión en t
elbow union empalme acodado
Maritime
elbow pipe tubo acodado
Nautical
articulation elbow unión articulada
Mining
prop elbow pad codal [m]
Petrol
elbow connector colector ele
street elbow (street L) codo roscado macho y hembra
90 ° 90° base elbow codo de soporte de
street elbow codo macho y hembra roscado
elbow pipe tubo acodado
elbow connector colector angular
elbow pipe tubo acodado
Environment
46 ° elbow codo 45°
45 ° elbow codo de 45°
brass elbow codo de latón
Energy
elbow joint codo [m]
elbow tap meter caudalímetro de codo [m]
reducing elbow codo de reducción
elbow pipe tubo acodado
elbow joint junta acodada
Military
elbow telescope anteojo acodado [m]
elbow-to-elbow formation tacto de codos [m]
Sports
elbow bit freno acodado [m]
American Football
elbow pads codilleras [f/pl]
elbow pad la codera
British Slang
give someone the elbow sacarse a alguien de encima [v]
bend one's elbow empinar el codo
Production
elbow tongs tenazas de boca curva [f/pl]
elbow tongs tenazas de bujes [f/pl]