en realidad - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

en realidad

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "en realidad" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 42 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
en realidad [adv] actually
General
en realidad [adv] really
en realidad [adv] indeed
en realidad [adv] in reality
en realidad [adv] in fact
en realidad [adv] in truth
en realidad [adv] positively
en realidad [adv] technically
en realidad [adv] as a matter of fact
en realidad [prep] at all
en realidad [adv] of a truth
Idioms
en realidad [adv] actually
en realidad [adv] in fact
en realidad actually
en realidad really
en realidad in fact
Speaking
en realidad when all is said and done
Phrases
en realidad [conj] in fact
en realidad to all intents and purposes
en realidad truly
en realidad come to think of it
en realidad in actual fact
en realidad in point of fact
en realidad really
en realidad indeed
en realidad for that matter
en realidad as a matter of fact
en realidad in reality
en realidad in truth
en realidad in fact
Colloquial
en realidad actually
en realidad as a matter of fact
en realidad deep down
en realidad for that matter
en realidad in fact
en realidad in point of fact
en realidad in practice
en realidad in reality
en realidad in spite of appearance
Business
en realidad actually
Law
en realidad in fact
en realidad actually

Sens de "en realidad" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 41 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
socialismo existente en realidad [m] actually existing socialism
basado en la realidad [adj] based on reality
basado en la realidad [adj] based on reality
convertirse en realidad (el deseo de alguien) [v] (his/her) wish come true
convertirse en realidad (los sueños de alguien) [v] (one's wishes) come true
convertirse en realidad [v] become reality
convertirse en una realidad [v] become a reality
Idioms
mantenerse en contacto con la realidad [v] stick to the facts
en realidad de verdad [adv] truthfully
Speaking
en realidad no es gracioso it's really not that funny
no, en realidad no, actually
no, en realidad no, not really
en realidad no he pensado mucho en eso i actually haven't thought much about that
en realidad no estaba hablando de él actually i wasn't talking about him
en realidad no somos tan amigos we're not really that close
en realidad no somos tan íntimos we're not really that close
en realidad ya nos conocíamos we've actually already met
supongo que eso en realidad no te interesa i guess that doesn't really matter to you
quiero que sepan lo que en realidad eres i want them to know what you really are
quiero sepan quién eres en realidad i want them to know what you really are
no mucho en realidad not much actually
¿qué es lo que en realidad deseas de la vida? what do you really want from life?
bastante a menudo, en realidad quite often actually
Phrasals
demostrar que lo que alguien en realidad es [v] show someone up as something
Phrases
en realidad, no [adv] not actually
en realidad, no [adv] not really
y en realidad [adv] and actually
como en la realidad as in real life
en realidad, no actually, no
lo que en realidad... what really...
bueno, en realidad well, actually
y en realidad and, in fact
cuando en realidad when in fact
Colloquial
en realidad ahora no not really now
en realidad no not really
como en la realidad like in real life
en la realidad in the flesh
pareja que piensa que es muy fácil cuando en realidad se odia trouble in paradise
Proverbs
amigo en la adversidad, amigo en la realidad a friend in need is a friend indeed
Meteorology
realidad observada en el terreno observational ground truth
Medicine
orientación en la realidad reality orientation