| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | engallarse [v] | brag |
| General | engallarse [v] | boast |
| General | engallarse [v] | blow one's own trumpet |
| General | engallarse [v] | show off |
| General | engallarse [v] | be overly self-confident |
| General | engallarse [v] | be arrogant |
| General | engallarse [v] | affect dignity |
| General | engallarse [v] | draw oneself up in a haughty manner |
| General | engallarse [v] MX HN NI CO BO AR | put on airs |
| General | engallarse [v] HN SV NI CO BO PY AR | act high and mighty |
| General | engallarse [v] HN SV NI CO BO PY AR | be arrogant |
| General | engallarse [v] HN | become vain |
| General | engallarse [v] HN | become conceited |
| Sports | ||
| Sports | engallarse [v] | keep the head near the chest |
| Sports | engallarse [v] | lift its head (horse) |
