filing - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

filing

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "filing" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 34 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
filing archivado [m]
filing limadura [f]
filing diligenciamiento [m]
filing limado [m]
filing raspamiento [m]
filing lima [f]
filing limadura [f]
filing limador [adj]
filing clasificación [f]
filing raspadura [f]
filing rasura [f]
filing archivo [m]
Business
filing registro [m]
filing anotación [f]
filing presentación [f]
filing radicación [f]
filing clasificación [f]
filing concerniente a los archivos
filing concerniente a los ficheros
Finance
filing anotación [f]
Law
filing radicación [f]
filing interposición [f]
filing presentación [f]
filing presentación de un documento en un juzgado
Engineering
filing inscripción [f]
filing escobina [f]
filing catalogación [f]
filing declaración [f]
Informatics
filing archivo [m]
filing clasificación [f]
Meteorology
filing limado [m]
Psychology
filing ordenamiento [m]
Production
filing archivo [m]
filing clasificación [f]

Sens de "filing" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
filing cabinet archivador [m]
General
filing cabinet fichero [m]
filing cabinet taquilla [f]
filing cabinet casillero [m]
filing cabinet fichero [m]
filing of a report informe [m]
filing clerk archivador [m]
electronic filing of tax returns llenado electrónico de la declaración de impuestos [m]
do the filing guardar en ficheros [v]
do the filing archivar [v]
electronic filing of tax returns documentos electrónicos de declaración de la renta [m/pl]
electronic filing of tax returns documentos electrónicos de la declaración fiscal [m/pl]
filing and certification presentación y certificación
filing cabinet clasificador [m]
filing-cabinet clasificador [m]
rasping/filing raspamiento [m]
filing clerk archivadora [f]
filing cabinet archivero [m] MX GT NI AR
cardboard, plastic, or metal filing cabinet file (inglés) [m] US PR PE BO
filing method cárdex (de kardex®) [m] PE
filing cabinet cárdex (de kardex®) [m] CO EC BO CL AR
filing cabinet kárdex [m] MX CO VE CL DO rare
filing cabinet tarjetero [m] DO PR
cutting or filing livestock horns trasnar [v] SV rur.
Business
filing clerk archivero [m]
filing cabinet fichero [m]
filing a writ of attachment anotación de embargo [f]
filing a writ of attachment anotación de secuestro [f]
filing in a public registry anotación en registro público [f]
filing clerk archivista [m/f]
filing cabinet mueble archivador
filing card ficha (de registro)
filing card ficha de archivo
filing system sistema de archivo
electronic filing radicación electrónica
late filing radicación tardía
date of filing fecha de radicación
electronic filing radicación electrónica
late filing radicación tardía
date of filing fecha de radicación
filing date día de presentación
filing date día de radicación
early filing radicación temprana
late filing penalty penalidad por radicación tardía
late filing penalty penalización por radicación tardía
married filing jointly casados radicando conjuntamente
married filing separately casados radicando separadamente
filing date fecha de presentación
filing date fecha de radicación
filing of articles of incorporation registro del acta constitutiva de una corporación
Employment
advance filing solicitud por adelantado
Accounting
electronic filing declaración electrónica [f]
filing of return presentación de la declaración [f]
filing status estado civil para efectos de la declaración [f]
tax filing declaración de impuestos [f]
late filing penalty multa por presentación fuera de plazo
free internet filing home page portada de presentación gratuita por internet
filing of return radicación de la planilla
electronic filing radicación electrónica
free internet filing homepage pagina principal de presentación gratuita por internet
filing status estado civil para los efectos de la declaración
late filing penalty multa por radicar fuera de plazo
free internet filing home page pagina principal de presentación gratuita por internet
Finance
filing cabinet archivo [m]
online filing declaración de impuestos a través de internet [f]
filing supplies accesorios de archivo
filing status estado civil a efectos impositivos
extension of time for filing prórroga impositiva
alphabetical filing archivo alfabético
chronological filing archivo cronológico
late filing penalty recargo por presentación de una declaración fuera de término
Law
filing of the answer in a lawsuit litiscontestación [f]
the filing of a motion or of an appeal interposición [f]
filing suit incoación [f]
late filing declaración tardía [f]
electronic filing declaración electrónica [f]
filing fees cuotas de presentación [f/pl]
filing fees cuotas de presentación de papeles en la corte [f/pl]
filing fee costas de diligenciamiento [f/pl]
filing fee cuota de presentación
filing fee costos del proceso
filing clerk secretario de actas
direct filing presentación directos
direct filing motions radicación directa de mociones
direct filing office oficina de radicación directa
direct filing office oficina de presentación directa
filing fee tasa judicial
advance filing reclamación por adelantado
filing date fecha de radicación
filing status estado civil para efectos contributivos
original filing presentación original
filing jointly declarando conjuntamente
filing of articles of incorporation registro del acta constitutiva de una corporación
filing receipt recibo de registro
filing separately declarando separadamente
filing date día de presentación
early filing presentación temprana
electronic filing registro electrónico
original filing registro original
late filing registro tardío
current filing registro corriente
date of filing fecha de registro
filing date día de registro
married filing jointly casados declarando conjuntamente
married filing separately casados declarando separadamente
early filing registro temprano
filing date fecha de registro
direct filing radicación directa
direct filing motions presentación directa de mociones
International Law
e-filing presentación de comunicaciones por vía electrónica
Politics
cross-filing candidatura múltiple [f]
deadline for filing arguments plazo límite para la presentación de argumentos
candidate filing presentación de candidato
candidate's filing fee cargo de presentación de candidato
filing electronically presentación electrónica
filing with paper forms presentación con formularios impresos
filing petitions presentación de peticiones
filing deadline fecha límite de presentación
filing fees costos de presentación
filing with paper forms presentación con planillas impresas CU
Electronics
electronic filing archivado electrónico [m]
electronic filing archivo electrónico
Engineering
filing clerk archivero [m]
filing drawer cajón clasificador [m]
electronic filing archivado electrónico [m]
filing cabinet archivador [m]
filing card ficha [f]
filing machine limadora [f]
saw-filing tool limadora [f]
filing vice tornillo de mano
filing proofs presentación de pruebas
judicial filing entablar juicio
alphabetical filing archivo alfabético
date of filing fecha de presentación
filing material material de archivo
filing guide guía para limar
subject filing archivo por materias
automatic filing archivo automático
cross filing limado a lima cruzada
filing card ficha de registro
numerical filing archivo numérico
filing system sistema de archivo
filing block bigornia de yunque
Informatics
electronic filing archivo electrónico [m]
Geology
filing card ficha [f]
Optics
jukebox filing system sistema de llenado de la memoria de discos [m]
Woodworking
filing guide guía de limar
Aeronautics
jig filing limado sobre plantilla
Petrol
electronic filing clasificación electrónica
electronic filing archivamiento electrónico