Historique

get out of hand

Sens de "get out of hand" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 16 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	get out of hand	derramar [v]
2	General	get out of hand	desbordarse [v]
3	General	get out of hand	desmedirse [v]
4	General	get out of hand	desmandarse [v]
5	General	get out of hand	hacerse incontrolable [v]
Idioms
6	Idioms	get out of hand	irse de las manos [v]
7	Idioms	get out of hand	escapársele de las manos [v]
8	Idioms	get out of hand	írsele de las manos [v]
9	Idioms	get out of hand	írsele de entre las manos [v]
10	Idioms	get out of hand	estar fuera de control [v]
11	Idioms	get out of hand	írsele a alguien la mano [v]
12	Idioms	get out of hand	salirse de control
Colloquial
13	Colloquial	get out of hand	desbolarse [v] AR UY
Technical
14	Technical	get out of hand	indisciplinarse [v]
15	Technical	get out of hand	emanciparse [v]
16	Technical	get out of hand	sublevarse [v]