Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | desbordarse [v] | overflow | ||
General | desbordarse [v] | boil over | ||
General | desbordarse [v] | spill | ||
General | desbordarse [v] | spill over | ||
General | desbordarse [v] | be overflowing | ||
General | desbordarse [v] | have exceeded | ||
General | desbordarse [v] | get out of hand | ||
General | desbordarse [v] | break all bounds | ||
General | desbordarse [v] | brim | ||
General | desbordarse [v] | lose self-control | ||
General | desbordarse [v] | burst | ||
General | desbordarse [v] | overrun | ||
Idioms | ||||
Idioms | desbordarse | bubble over | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | desbordarse [v] | run over | ||
Phrasals | desbordarse [v] fig. | boil over | ||
Engineering | ||||
Engineering | desbordarse [v] | overflow | ||
Technical | ||||
Technical | desbordarse [v] | outflow | ||
Technical | desbordarse [v] | flood | ||
Technical | desbordarse [v] | burst its banks | ||
Petrol | ||||
Petrol | desbordarse [v] | overflow | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | desbordarse [v] | flood | ||
Hydrology | desbordarse [v] | overflow |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | desbordarse (río) [v] | overflow |
General | desbordarse (un río) [v] | overflow |
General | desbordarse (un río) [v] | overflow its banks |
General | desbordarse de alegría [v] | overflow with joy |
General | desbordarse de [v] | bubble over with |
General | desbordarse de [v] | burst out with |
General | desbordarse de [v] | be overflowing with |
General | desbordarse de [v] | brim over with |
General | desbordarse de [v] | effervesce with |
Phrasals | ||
Phrasals | desbordarse de gente [v] | overflow with someone |
Phrasals | desbordarse (agua) [v] | run over |
Phrasals | desbordarse (líquido de un recipiente) [v] | slosh over |
Phrasals | desbordarse (un líquido) [v] | well over |
Phrasals | desbordarse en [v] | overflow into something |
Hydrology | ||
Hydrology | desbordarse bruscamente [v] | burst its banks |