Historique

grabado

Sens de "grabado" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 55 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	grabado [m]	engraving
2	Common	grabado [v]	participle of grabar
General
3	General	grabado [m]	illustration
4	General	grabado [m]	print
5	General	grabado [m]	engraving
6	General	grabado [m]	carving
7	General	grabado [m]	printing
8	General	grabado [m]	print
9	General	grabado [m]	printing
10	General	grabado [m]	plate [us]
11	General	grabado [m]	carving
12	General	grabado [m]	incising a design onto a hard and flat surface
13	General	grabado [m]	an engraving
14	General	grabado [adj]	recorded
15	General	grabado [m]	cut
16	General	grabado [m]	art of engraving
17	General	grabado [m]	picture
18	General	grabado [adj]	engraved
19	General	grabado [adj]	carved out
20	General	grabado [m]	gravure
21	General	grabado [adj]	graven
22	General	grabado [adj]	intagliated
Electronics
23	Electronics	grabado [m]	engraving
Engineering
24	Engineering	grabado [m]	excude
25	Engineering	grabado [m]	block
26	Engineering	grabado [m]	graving
27	Engineering	grabado [m]	icon
28	Engineering	grabado [m]	anode
29	Engineering	grabado [m]	tracing
30	Engineering	grabado [m]	etch
31	Engineering	grabado [m]	etching
32	Engineering	grabado [m]	etching
33	Engineering	grabado [m]	tracing
Informatics
34	Informatics	grabado [m]	writing
Chemistry
35	Chemistry	grabado [adj]	etched
Acoustics
36	Acoustics	grabado [m]	engraving
Geology
37	Geology	grabado [adj]	recorded
38	Geology	grabado [adj]	etched
Technical
39	Technical	grabado [m]	engraving
Machinery
40	Machinery	grabado [adj]	applied
Printing
41	Printing	grabado [m]	plate
42	Printing	grabado [m]	engraving
43	Printing	grabado [m]	block
44	Printing	grabado [m]	etching
Television
45	Television	grabado [adj]	recorded
Aeronautics
46	Aeronautics	grabado [m]	embossing
Botanic
47	Botanic	grabado [m]	iconograph
Hydrology
48	Hydrology	grabado [m]	scribing
Cinema
49	Cinema	grabado [m]	tracing
Ceramic
50	Ceramic	grabado [m]	figuring
51	Ceramic	grabado [m]	engraving
52	Ceramic	grabado [m]	intaglio
Glazing
53	Glazing	grabado [m]	intaglio
54	Glazing	grabado [m]	figuring
American Football
55	American Football	grabado [adj]	carved

Sens de "grabado" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 134 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	grabado a media tinta [m]	aquatint
2	General	grabado a puntos [m]	stipple engraving
3	General	grabado al agua fuerte [m]	etching
4	General	grabado al agua tinta [m]	aquatint
5	General	grabado al barniz blando [m]	etching
6	General	grabado al humo [m]	fumage (art technique)
7	General	grabado de estampas [m]	stamp engraving
8	General	grabado de estampas [m]	plating
9	General	grabado en dulce [m]	stamp engraving
10	General	grabado en fondo [m]	lettering on bottom
11	General	grabado en hueco [m]	lettering on bottom
12	General	grabado en negro [m]	fumage (art technique)
13	General	grabado punteado [m]	stipple engraving
14	General	estar grabado [v]	be printed
15	General	ser grabado en video [v]	be taped
16	General	grabado en relieve	relief engraving
17	General	grabado en piedra	set in stone
18	General	grabado de líneas [m]	line engraving
19	General	grabado en acero [m]	steel engraving
20	General	grabado en madera [m]	wood-carving
21	General	grabado en madera [m]	woodcut
22	General	no grabado [adj]	unrecorded
23	General	sombrear (un grabado) [v]	hatch
24	General	perteneciente al grabado	graphical
25	General	perteneciente al grabado	graphic
Idioms
26	Idioms	estar grabado en piedra [v]	be engraved in stone
27	Idioms	grabado en piedra [v]	engraved in stone
28	Idioms	estar grabado en piedra [v]	be set in stone
29	Idioms	estar grabado en piedra [v]	be written in stone
30	Idioms	grabado en la memoria [v]	sticks in the/your mind
31	Idioms	grabado en piedra	carved in stone
Phrases
32	Phrases	estimado suscriptor este es un mensaje grabado	dear subscriber this is a pre-recorded message
Industry
33	Industry	grabado con muela abrasiva	wheel engraved
Library
34	Library	grabado de moda	fashion plate
35	Library	grabado en linóleo	linocut
36	Library	grabado al agua fuerte	etching
Computer
37	Computer	grabado automático	automatic backup
Electricity
38	Electricity	grabado facsímil	picture facsimile
Electrics/Electronics
39	Electrics/Electronics	grabado facsímil	picture facsimile
40	Electrics/Electronics	marcaje de grabado	etch pit
Electronics
41	Electronics	grabado químico por plasma [m]	plasma etching
42	Electronics	grabado electrónico	electronic engraving
Engineering
43	Engineering	grabado de corrosión de fondo plano [m]	flat-bottomed etch pit
44	Engineering	solución de grabado químico [f]	etching solution
45	Engineering	vidrio grabado	etched glass
46	Engineering	grabado electrolítico	electrolytic etching
47	Engineering	grabado al buril	line engraving
48	Engineering	grabado del vidrio	glass etching
49	Engineering	grabado por chispas	spark engraving
50	Engineering	grabado en relieve	line-work
51	Engineering	grabado a mano	hand-engraved
52	Engineering	grabado en madera	wood engraving
53	Engineering	grabado punteado	stipple engraving
54	Engineering	grabado a punta seca	drypoint
55	Engineering	grabado a puntos	stipple engraving
56	Engineering	grabado en cobre	copperplate
57	Engineering	grabado en madera	wood block
58	Engineering	grabado en hueco	intaglio engraving
59	Engineering	grabado en madera	xylograph
60	Engineering	grabado en relieve	relief block
61	Engineering	grabado a buril	drypoint
62	Engineering	grabado en talla dulce	copperplate engraving
63	Engineering	grabado anódico	anodic etching
64	Engineering	grabado en yeso	gypsography
65	Engineering	circuito grabado	etched circuit
66	Engineering	grabado en acero	steel engraving
67	Engineering	grabado electrónico	electronic engraving
68	Engineering	disco óptico borrable grabado con láser	erasable laser optical disk
69	Engineering	factor de grabado	etch factor
70	Engineering	circuito grabado	etched printed circuit
71	Engineering	grabado de retracción	etchback
72	Engineering	estilete de grabado en frío	cold cutting stylus
73	Engineering	llamada por listín grabado	repertory dialling
74	Engineering	programa grabado	recorded program
75	Engineering	ruido de superficie grabado	recorded surface noise
Media
76	Media	programa grabado	recorded program
Physics
77	Physics	grabado fotoelectroquímico	photoelectrochemical etching
Chemistry
78	Chemistry	grabado con ácido a presión [m]	acid blast etching
Acoustics
79	Acoustics	velocidad de grabado [f]	recorded velocity
Medicine
80	Medicine	férula cementada por grabado en ácido	acid etch cemented splint
Coating
81	Coating	estucado con rodillo grabado [m]	gravure coating
Technical
82	Technical	mensaje grabado [m]	recorded announcement
83	Technical	mensaje grabado [m]	recorded message
Mechanics
84	Mechanics	grabado de matrices en hueco [m]	die sinking
85	Mechanics	grabado con molde [m]	mold engraving [us]
86	Mechanics	grabado con molde [m]	mould engraving [uk]
Paper
87	Paper	papel estucado con rodillo grabado [m]	gravure-coated paper
88	Paper	estucado con rodillo grabado [m]	gravure coating
Printing
89	Printing	grabado directo de trama gruesa [m]	quarter tone
90	Printing	grabado al buril [m]	line engraving
91	Printing	grabado sin contraste [m]	flat etching
92	Printing	grabado de doble composición [m]	double offset gravure
93	Printing	grabado electrónico [m]	electronic engraving
94	Printing	grabado ilegible [m]	blind blocking
95	Printing	grabado en linóleo [m]	linocut
96	Printing	grabado de línea [m]	line block
97	Printing	grabado para tricromía [m]	three-color black [us]
98	Printing	grabado de línea [m]	line work
99	Printing	grabado para tricromía [m]	three-colour black [uk]
100	Printing	profundidad de grabado [f]	engraving depth
101	Printing	profundidad de grabado	engraving depth
102	Printing	grabado a media tinta	mezzotint
103	Printing	grabado electrónico	electronic engraving
104	Printing	grabado en relieve	embossing
105	Printing	grabado de línea	line block
106	Printing	grabado al buril	line engraving
107	Printing	grabado en linóleo	linocut
Telecommunication
108	Telecommunication	servicio grabado [m]	recorded service
Aeronautics
109	Aeronautics	grabado en cinta	videotaped
110	Aeronautics	grabado en hueco de matrices	die sinking
111	Aeronautics	grabado químico	chemical milling
Botanic
112	Botanic	grabado espora	spore print
Ceramic
113	Ceramic	grabado al ácido [m]	acid etching
114	Ceramic	grabado con ácido [m]	clear etching
115	Ceramic	grabado con agujas [m]	needle etching
116	Ceramic	grabado al ácido brillante [m]	bright etching
117	Ceramic	grabado al ácido [m]	acid badging
118	Ceramic	grabado engomado [m]	glue etching
119	Ceramic	grabado en fondo [m]	lettering on bottom
120	Ceramic	grabado francés [m]	french embossing
121	Ceramic	grabado profundo [m]	deep etching
122	Ceramic	grabado con punta de diamante [m]	diamond-point engraving
123	Ceramic	grabado en relieve [m]	engraving in relief
124	Ceramic	grabado satinado [m]	satin etch
125	Ceramic	grabado en relieve al ácido [m]	acid embossing
Glazing
126	Glazing	grabado en relieve	engraving in relief
127	Glazing	pasta para grabado profundo	deep etching paste
128	Glazing	grabado profundo	deep etching
129	Glazing	grabado con punta de diamante	diamond-point engraving
130	Glazing	grabado con ácido	clear etching
131	Glazing	grabado al ácido	acid etching
132	Glazing	baño para grabado con ácido	clear-etching bath
Production
133	Production	grabado en obra [adj]	field-engraved
Plastics
134	Plastics	grabado en relieve [m]	embossing