Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | half measures | medidas a corto plazo |
General | half measures | paños calientes [m/pl] rare |
General | half measures | paños de agua tibia [m/pl] EC |
General | half measures | paños tibios [m/pl] MX GT HN SV NI PA DO CO VE EC PE BO AR |
Idioms | ||
Idioms | not to do things in half measures | no andarse con paños calientes [v] |
Idioms | not to go in for half measures | no andarse con paños calientes [v] |
Idioms | take half measures | aplicar paños calientes [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | half measures | paños calientes [m/pl] |