Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hartarse de [v] | gorge | ||
General | hartarse de [v] | eat greedily | ||
General | comer hasta hartarse [v] | eat one's fill | ||
General | comer hasta hartarse [v] | eat till you're full | ||
General | comer hasta hartarse [v] | eat until you're full | ||
General | acto de hartarse | satiation | ||
General | efecto de hartarse | satiation | ||
Idioms | ||||
Idioms | comer hasta hartarse [v] | eat one's head off | ||
Idioms | hartarse de [v] | have had a bellyful of | ||
Idioms | hartarse de algo [v] | have had a bellyful of something | ||
Idioms | hartarse de comer [v] | eat like a horse | ||
Idioms | hasta hartarse | to one's heart's content | ||
Idioms | hartarse de mamey [v] PR | take advantage of certain benefits | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hartarse de [v] | pig out | ||
Colloquial | hartarse de [v] | stuff one's face | ||
Colloquial | hartarse de [v] | fill one's face | ||
Colloquial | hartarse de [v] | stuff oneself |