hipoteca

Sens de "hipoteca" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 25 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	hipoteca [f]	mortgage
General
2	General	hipoteca [f]	mortgage
3	General	hipoteca [f]	mortgage payment
4	General	hipoteca [f]	mortgaged property
5	General	hipoteca [f]	hypothec
6	General	hipoteca [f]	pledge
7	General	hipoteca [m/f] ECrare	inept person that is annoying
Colloquial
8	Colloquial	hipoteca [m/f] DO	inept person that is annoying
Business
9	Business	hipoteca [f]	dead pledge
10	Business	hipoteca [f]	indenture
11	Business	hipoteca [f]	mortgage
12	Business	hipoteca [f]	encumbrance
13	Business	hipoteca [f]	incumbrance
14	Business	hipoteca [f]	hypothecation
Finance
15	Finance	hipoteca [f]	hypothecation
16	Finance	hipoteca [f]	mortgage
Law
17	Law	hipoteca [f]	encumbrance
18	Law	hipoteca [f]	indenture
19	Law	hipoteca [f]	incumbrance
20	Law	hipoteca	dead pledge
Engineering
21	Engineering	hipoteca [f]	clog
22	Engineering	hipoteca [f]	backbond
23	Engineering	hipoteca [f]	lien
24	Engineering	hipoteca [f]	mortgage
Botanic
25	Botanic	hipoteca [f]	hypotheca

Sens de "hipoteca" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	segunda hipoteca [f]	second mortgage
2	General	levantar una hipoteca [v]	raise a mortgage
3	General	constituir una hipoteca [v]	create a mortgage
4	General	redimir una hipoteca [v]	pay off a mortgage
5	General	redimir una hipoteca [v]	redeem a mortgage
6	General	levantar una hipoteca [v]	take out a mortgage
7	General	hipoteca subsidiaria	second mortgage
8	General	hipoteca variable	adjustable-rate mortgage
9	General	primera hipoteca	first mortgage
10	General	satisfacer (una hipoteca) [v]	clear
11	General	el que da en hipoteca	hypothecator
Phrasals
12	Phrasals	privar a alguien del derecho a redimir su hipoteca [v]	foreclose on someone
Colloquial
13	Colloquial	una tremenda hipoteca	a hell of a mortgage
Business
14	Business	cancelación de hipoteca [f]	mortgage discharge
15	Business	cancelación de hipoteca [f]	mortgage cancellation
16	Business	asunción de hipoteca [f]	assumption of mortgage
17	Business	asunción de hipoteca [f]	assumption of mortgage
18	Business	asunción de hipoteca [f]	mortgage assumption
19	Business	cancelación de hipoteca [f]	cancelation of mortgage
20	Business	escritura de constitución de hipoteca [f]	mortgage deed
21	Business	cancelación de hipoteca [f]	cancellation of mortgage
22	Business	cesión de hipoteca [f]	assignment of mortgage
23	Business	sujeto a hipoteca [adj]	subject to mortgage
24	Business	registrar una hipoteca [v]	record a mortgage
25	Business	redimir una hipoteca [v]	dismortgage
26	Business	asumir una hipoteca [v]	assume a mortgage
27	Business	ejecutar una hipoteca [v]	foreclose
28	Business	ejecutar una hipoteca [v]	foreclose a mortgage
29	Business	hipoteca sobre bienes muebles [m/pl]	chattel mortgage
30	Business	hipoteca en segundo grado	junior mortgage
31	Business	hipoteca conjunta	participating mortgage
32	Business	hipoteca fiduciaria	trust mortgage
33	Business	hipoteca secundaria	junior mortgage
34	Business	bono de primera hipoteca	first-mortgage bond
35	Business	título de hipoteca	mortgage-deed
36	Business	hipoteca amortizada	amortized mortgage
37	Business	seguro de hipoteca	mortgage insurance
38	Business	hipoteca de participación	participating mortgage
39	Business	hipoteca a cobrar	mortgage receivable
40	Business	hipoteca flotante	floating mortgage
41	Business	hipoteca consolidada	consolidated mortgage
42	Business	hipoteca del préstamo	loan mortgage
43	Business	hipoteca marítima	ship mortgage
44	Business	bono de primera hipoteca	first mortgage bond
45	Business	certificado de hipoteca	mortgage certificate
46	Business	pagos de la hipoteca	mortgage payments
47	Business	hipoteca a pagar	mortgage payable
48	Business	hipoteca abierta	open-end mortgage
49	Business	hipoteca de anualidad invertida	reverse annuity mortgage
50	Business	hipoteca inversa	reverse mortgage
51	Business	hipoteca abierta	open mortgage
52	Business	hipoteca ampliable	open-end mortgage
53	Business	hipoteca renovable	open-end mortgage
54	Business	hipoteca asegurada	insured mortgage
55	Business	hipoteca mobiliaria	chattel mortgage
56	Business	segunda hipoteca	second mortgage
57	Business	hipoteca autoamortizante	self-amortizing mortgage
58	Business	hipoteca cerrada	closed mortgage
59	Business	hipoteca cerrada	closed-end mortgage
60	Business	hipoteca de apreciación compartida	shared-appreciation mortgage
61	Business	hipoteca ajustable	adjustable mortgage
62	Business	hipoteca subordinada	junior mortgage
63	Business	hipoteca posterior	junior mortgage
64	Business	hipoteca de tasa ajustable	adjustable rate mortgage
65	Business	hipoteca comercial	commercial mortgage
66	Business	hipoteca legal	legal mortgage
67	Business	hipoteca de pagos parejos	level-payment mortgage
68	Business	hipoteca permanente	permanent mortgage
69	Business	hipoteca alternativa	alternative mortgage
70	Business	hipoteca de construcción	construction mortgage
71	Business	hipoteca a largo plazo	long-term mortgage
72	Business	primera hipoteca	first lien
73	Business	primera hipoteca	first mortgage
74	Business	hipoteca convencional	conventional mortgage
75	Business	hipoteca convertible	convertible mortgage
76	Business	hipoteca asumible	assumable mortgage
77	Business	asumir una hipoteca	assume a mortgage
78	Business	hipoteca flexible	flexible mortgage
79	Business	hipoteca de tasa flexible	flexible-rate mortgage
80	Business	ejecutar una hipoteca	foreclose
81	Business	hipoteca marítima	maritime mortgage
82	Business	hipoteca con pago final mayor	balloon mortgage
83	Business	tercera hipoteca	third mortgage
84	Business	hipoteca general	general mortgage
85	Business	transferencia de hipoteca	transfer of mortgage
86	Business	hipoteca garantizada	guaranteed mortgage
87	Business	hipoteca de hogar	home mortgage
88	Business	registro de hipoteca	recording of mortgage
89	Business	registrar una hipoteca	record a mortgage
90	Business	liberación de hipoteca	release of mortgage
91	Business	hipoteca de tasa renegociable	renegotiable-rate mortgage
92	Business	hipoteca residencial	residential mortgage
93	Business	primera hipoteca	first mortgage
94	Business	hipoteca con buen historial de pagos	seasoned mortgage
95	Business	hipoteca a corto plazo	short-term mortgage
96	Business	hipoteca a la vista	demand mortgage
97	Business	hipoteca a largo plazo	long-term mortgage
98	Business	hipoteca abierta	open mortgage
99	Business	hipoteca ajustable	adjustable mortgage
100	Business	hipoteca alternativa	alternative mortgage
101	Business	hipoteca amortizada	amortized mortgage
102	Business	hipoteca ampliable	open mortgage
103	Business	hipoteca asegurada	insured mortgage
104	Business	hipoteca asumible	assumable mortgage
105	Business	hipoteca autoamortizable	self-amortizing mortgage
106	Business	hipoteca bisemanal	biweekly mortgage
107	Business	hipoteca cerrada	closed-end mortgage
108	Business	hipoteca colectiva	blanket mortgage
109	Business	hipoteca comercial	commercial mortgage
110	Business	hipoteca con pago final mayor	balloon mortgage
111	Business	hipoteca con pago único al final	bullet mortgage
112	Business	hipoteca con tasa de interés variable	variable-rate mortgage
113	Business	hipoteca con tipo de interés variable	variable-rate mortgage
114	Business	hipoteca conforme	conforming mortgage
115	Business	hipoteca convencional	conventional mortgage
116	Business	hipoteca convertible	convertible mortgage
117	Business	hipoteca de ajuste	adjustment mortgage
118	Business	hipoteca de anualidad invertida	reverse annuity mortgage
119	Business	hipoteca de bienes muebles	chattel mortgage
120	Business	hipoteca de construcción	construction mortgage
121	Business	hipoteca de cuenta pignorada	pledged account mortgage
122	Business	hipoteca de hogar	home mortgage
123	Business	hipoteca de inquilinato	leasehold mortgage
124	Business	hipoteca de interés fijo	fixed-rate mortgage
125	Business	hipoteca de pagos constantes	constant-payment mortgage
126	Business	hipoteca de pagos fijos	fixed-payment mortgage
127	Business	hipoteca de pagos flexibles	flexible-payment mortgage
128	Business	hipoteca de pagos parejos	level-payment mortgage
129	Business	hipoteca de pagos progresivos	graduated-payment mortgage
130	Business	hipoteca de participación	participation mortgage
131	Business	hipoteca de quince años	fifteen-year mortgage
132	Business	hipoteca de reducción directa	direct-reduction mortgage
133	Business	hipoteca de tasa ajustable	adjustable-rate mortgage
134	Business	hipoteca de tasa ajustable convertible	convertible adjustable-rate mortgage
135	Business	hipoteca de tasa constante	constant-rate mortgage
136	Business	hipoteca de tasa de interés fija	fixed-rate mortgage
137	Business	hipoteca de tasa fija convencional	conventional fixed-rate mortgage
138	Business	hipoteca de tasa flexible	flexible-rate mortgage
139	Business	hipoteca de tasa flotante	floating-rate mortgage
140	Business	hipoteca de tasa fluctuante	fluctuating rate mortgage
141	Business	hipoteca de tasa renegociable	renegotiable-rate mortgage
142	Business	hipoteca de tasa variable	variable-rate mortgage
143	Business	hipoteca de tipo ajustable	adjustable-rate mortgage
144	Business	hipoteca de tipo ajustable convertible	convertible adjustable-rate mortgage
145	Business	hipoteca de tipo constante	constant rate mortgage
146	Business	hipoteca de tipo de interés fijo	fixed-rate mortgage
147	Business	hipoteca de tipo fijo convencional	conventional fixed-rate mortgage
148	Business	hipoteca de tipo flexible	flexible-rate mortgage
149	Business	hipoteca de tipo flotante	floating-rate mortgage
150	Business	hipoteca de tipo fluctuante	fluctuating rate mortgage